I know what it means when you slip on that dress
Aku tahu apa artinya saat kamu mengenakan gaun itu

And I know what tequila does to your head
Dan aku tahu apa yang tequila lakukan di kepalamu

And I know that smile and what it's about
Dan aku tahu senyummu dan apa maksudnya

I'm callin' it now
Aku sudah merasakannya sekarang

We got a pretty good shot at makin' it into the drive
Kita punya peluang bagus untuk sampai ke mobil

And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
Dan, sayang, mungkin jika kita beruntung, kita akan masuk ke dalam

You know we'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
Kamu tahu kita akan terjatuh dan tersandung di sofa

Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
Ya, kita akan menggoyang dinding ini, menghancurkan segalanya di rumah ini

If I know you the way you're lookin' at me that way
Jika aku mengenalmu dengan cara kamu memandangku seperti itu

Bet we don't even make it halfway down the hallway
Pasti kita bahkan tidak akan sampai setengah jalan di lorong

But once you get me how you get me
Tapi begitu kamu mendapatkan aku, seperti cara kamu mendapatkan aku

Once I got you in my hands
Begitu aku punya kamu di tanganku

That bedroom don't stand a chance
Kamar tidur itu tidak ada harapan

This place closes at two, we'll be gone by then
Tempat ini tutup jam dua, kita sudah pergi saat itu

Slippin' into the car, dippin' out on friends
Masuk ke mobil, menghindari teman-teman

That fifteen minute ride, we'll make it in five
Perjalanan lima belas menit itu, kita bisa sampai dalam lima menit

If we don't park it by the roadside
Jika kita tidak parkir di pinggir jalan

We got a pretty good shot at makin' it into the drive
Kita punya peluang bagus untuk sampai ke mobil

And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
Dan, sayang, mungkin jika kita beruntung, kita akan masuk ke dalam

You know we'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
Kamu tahu kita akan terjatuh dan tersandung di sofa

Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
Ya, kita akan menggoyang dinding ini, menghancurkan segalanya di rumah ini

If I know you the way you're lookin' at me that way
Jika aku mengenalmu dengan cara kamu memandangku seperti itu

Bet we don't even make it halfway down the hallway
Pasti kita bahkan tidak akan sampai setengah jalan di lorong

But once you get me how you get me
Tapi begitu kamu mendapatkan aku, seperti cara kamu mendapatkan aku

Once I got you in my hands
Begitu aku punya kamu di tanganku

That bedroom don't stand a chance, nah
Kamar tidur itu tidak ada harapan, nah

That bedroom don't stand a chance
Kamar tidur itu tidak ada harapan

They can call us crazy, but we're crazy in love
Mereka bisa menyebut kita gila, tapi kita gila karena cinta

Baby, if I know
Sayang, jika aku tahu

We got a pretty good shot at makin' it into the drive
Kita punya peluang bagus untuk sampai ke mobil

And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
Dan, sayang, mungkin jika kita beruntung, kita akan masuk ke dalam

We'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
Kita akan terjatuh dan tersandung di sofa

Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
Ya, kita akan menggoyang dinding ini, menghancurkan segalanya di rumah ini

If I know you the way you're lookin' at me that way
Jika aku mengenalmu dengan cara kamu memandangku seperti itu

Bet we don't even make it halfway down the hallway
Pasti kita bahkan tidak akan sampai setengah jalan di lorong

But once you get me how you get me
Tapi begitu kamu mendapatkan aku, seperti cara kamu mendapatkan aku

Once I got you in my hands, girl
Begitu aku punya kamu di tanganku, sayang

That bedroom don't stand a chance
Kamar tidur itu tidak ada harapan

Nah, that bedroom don't stand a chance
Nah, kamar tidur itu tidak ada harapan

That bedroom don't stand a chance
Kamar tidur itu tidak ada harapan

I know what it means when you slip on that dress
Aku tahu apa artinya saat kamu mengenakan gaun itu

And I know what tequila does to your head
Dan aku tahu apa yang tequila lakukan di kepalamu