Lirik Friends (Terjemahan) - Chase Atlantic

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Friends (Terjemahan) - Chase Atlantic

(credit: youtube.com/Chase Atlantic)

Girl, tell me what you're doing on the other side?
Gadis, kasih tahu aku kamu lagi ngapain di sisi sana?
And so, just tell me, what you're doing with that other guy?
Dan, jadi, kasih tahu aku, kamu lagi ngapain sama cowok yang lain?

'Cause I ain't got patience to slow down the bass
Soalnya aku udah nggak sabar buat ngerem beat-nya
All your girlfriends are wasted
Semua teman-teman cewekmu udah pada mabuk
They need it, they chase it
Mereka butuh itu, mereka kejar-kejar
Face it, you want it, you crave it
Terima aja, kamu mau itu, kamu ngidam
Believe when I say that you'll know once you taste it
Percaya deh, kamu bakal tahu setelah kamu coba

All of your friends have been here for too long
Semua temanmu udah di sini terlalu lama
They must be waiting for you to move on
Pasti mereka nunggu kamu buat move on
Girl, I'm not with it, I'm way too far gone
Gadis, aku udah nggak peduli, aku udah terlalu jauh
I'm not ready, eyes heavy now
Aku belum siap, mata udah berat sekarang
Heart on your sleeve like you've never been loved
Hatimu terbuka seperti kamu belum pernah dicintai
Running in circles, now look what you've done
Berputar-putar, sekarang lihat apa yang kamu buat
Give you my word as you take it and run
Aku janjikan itu saat kamu ambil dan pergi
Wish you'd let me stay, I'm ready now
Harap kamu biarkan aku tinggal, aku sudah siap sekarang

Just give some time and space to realize that you
Cuma butuh waktu dan ruang buat nyadar bahwa kamu
Were busy lying sleeping 'round with other guys
Sibuk berbohong tidur dengan cowok lain

And what the hell were we?
Dan kita ini sebenarnya apa?
Tell me we weren't just friends
Katakan padaku kita bukan cuma teman
This doesn't make much sense, no
Ini nggak masuk akal, nggak
But I'm not hurt, I'm tense
Tapi aku nggak sakit, aku tegang
'Cause I'll be fine without you babe
Soalnya aku baik-baik saja tanpamu sayang

All of your friends have been here for too long
Semua temanmu udah di sini terlalu lama
They must be waiting for you to move on
Pasti mereka nunggu kamu buat move on
Girl, I'm not with it I'm way too far gone
Gadis, aku udah nggak peduli, aku udah terlalu jauh
I'm not ready, eyes heavy now
Aku belum siap, mata udah berat sekarang
Heart on your sleeve like you've never been loved
Hatimu terbuka seperti kamu belum pernah dicintai
Running in circles, now look what you've done
Berputar-putar, sekarang lihat apa yang kamu buat
Give you my word as you take it and run
Aku janjikan itu saat kamu ambil dan pergi
Wish you'd let me stay, I'm ready now
Harap kamu biarkan aku tinggal, aku sudah siap sekarang
I'm not ready, eyes heavy now
Aku belum siap, mata udah berat sekarang
Wish you'd let me stay, I'm ready now
Harap kamu biarkan aku tinggal, aku sudah siap sekarang
I'm not ready, eyes heavy now
Aku belum siap, mata udah berat sekarang
Wish you'd let me stay, I'm ready now
Harap kamu biarkan aku tinggal, aku sudah siap sekarang

(credit: youtube.com/Chase Atlantic)

Makna Lagu Friends - Chase Atlantic

Lagu Glimpse of Us dari Joji ini punya makna tentang seseorang yang belum bisa benar-benar move on dari hubungan lamanya, meskipun dia sudah dekat atau bahkan bersama orang baru. Di awal lagu, dia terlihat cemburu dan bingung melihat mantannya bersama cowok lain, sementara dirinya sendiri masih menyimpan perasaan yang besar. Ada rasa sakit, kecewa, tapi juga pasrah karena hubungan mereka udah berubah jadi rumit.

Lirik seperti “And what the hell were we?” nunjukkin kebingungan tentang status hubungan mereka dulu. Tokoh di lagu ini merasa hubungan mereka lebih dari sekadar teman, tapi pada akhirnya dia sadar kalau cewek itu mungkin nggak pernah melihatnya dengan cara yang sama. Di sisi lain, dia juga sadar cewek itu mencoba move on dengan orang lain, walaupun itu bikin dirinya makin hancur secara emosional.

Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan rasa kehilangan, overthinking, dan cinta yang belum selesai. Vibes-nya galau banget, terutama buat orang yang masih berharap sama seseorang yang perlahan mulai menjauh. Ada nuansa toxic attachment juga, karena meskipun tahu hubungan itu bikin sakit, dia tetap berharap bisa tinggal dan diperjuangkan lagi.

Editor's Pick

On Stage