Lirik Lagu Angeline (Terjemahan) - Chase Atlantic
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why'd you have to go and do it to me?Kenapa kamu harus melakukan ini padaku?
Your psychopathic-self went and cut the brakes on my carKamu yang psikopat itu malah memutus rem mobilku
If I survive she probably gonna sue meKalau aku selamat, mungkin dia bakal menggugatku
And if I die she'll make sure that I'm six feet under her houseDan jika aku mati, dia pasti akan memastikan aku dikubur enam kaki di bawah rumahnya
Angeline, won't you listen to me, pleaseAngeline, maukah kamu mendengarkanku, tolong?
I don't know what I did, babyAku tidak tahu apa yang kulakukan, sayang
I'm just tryna' live, babyAku cuma berusaha hidup, sayang
So Angeline, no, I'm not tryna' cause a sceneJadi Angeline, tidak, aku tidak mau bikin keributan
But you need to get out of here, girlTapi kamu perlu pergi dari sini, cewek
All my family thinks you're crazy, yeahSemua keluargaku mengira kamu gila, ya
I've got something I wanna sayAku punya sesuatu yang ingin kukatakan
I'm tryna' keep this conversation movingAku berusaha menjaga percakapan ini tetap berjalan
And I don't wanna do it all dayDan aku tidak mau melakukannya seharian
Just find someone to take my placeCukup cari seseorang untuk menggantikan posisiku
He might appreciate your sense of humorDia mungkin akan menghargai selera humormu
He might just be as equally insaneDia mungkin juga sama gilanya
Angeline, won't you listen to me, pleaseAngeline, maukah kamu mendengarkanku, tolong?
I don't know what I did, babyAku tidak tahu apa yang kulakukan, sayang
I'm just tryna' live, babyAku cuma berusaha hidup, sayang
So Angeline, no, I'm not tryna' cause a sceneJadi Angeline, tidak, aku tidak mau bikin keributan
But you need to get out of here, girlTapi kamu perlu pergi dari sini, cewek
All my family thinks you're crazy, yeahSemua keluargaku mengira kamu gila, ya
Angeline, she's been on the vicodinsAngeline, dia sudah pakai vicodin
I don't know what you do with youAku tidak tahu apa yang kamu lakukan dengan dirimu
Girl, I think I'm through with youCewek, aku rasa aku sudah cukup denganmu
So, Angeline, she's been drinking too much leanJadi, Angeline, dia sudah minum terlalu banyak lean
Oh, it's making her weak, it's making her weak, it's making her weak, oh, yeahOh, itu membuatnya lemah, membuatnya lemah, membuatnya lemah, oh, ya
Angeline, she's been on the vicodinsAngeline, dia sudah pakai vicodin
I don't know what to do with that girlAku tidak tahu harus berbuat apa dengan cewek itu
Man, I swear I'm through with that girlBeneran, aku bersumpah sudah cukup dengan cewek itu
Angeline, you're drinking way too much codeineAngeline, kamu sudah minum terlalu banyak kodein
And you can't fall asleep here, girlDan kamu tidak boleh tidur di sini, cewek
You're not allowed to sleep here, girlKamu tidak diizinkan tidur di sini, cewek
Your psychopathic-self went and cut the brakes on my carKamu yang psikopat itu malah memutus rem mobilku
If I survive she probably gonna sue meKalau aku selamat, mungkin dia bakal menggugatku
And if I die she'll make sure that I'm six feet under her houseDan jika aku mati, dia pasti akan memastikan aku dikubur enam kaki di bawah rumahnya
Angeline, won't you listen to me, pleaseAngeline, maukah kamu mendengarkanku, tolong?
I don't know what I did, babyAku tidak tahu apa yang kulakukan, sayang
I'm just tryna' live, babyAku cuma berusaha hidup, sayang
So Angeline, no, I'm not tryna' cause a sceneJadi Angeline, tidak, aku tidak mau bikin keributan
But you need to get out of here, girlTapi kamu perlu pergi dari sini, cewek
All my family thinks you're crazy, yeahSemua keluargaku mengira kamu gila, ya
I've got something I wanna sayAku punya sesuatu yang ingin kukatakan
I'm tryna' keep this conversation movingAku berusaha menjaga percakapan ini tetap berjalan
And I don't wanna do it all dayDan aku tidak mau melakukannya seharian
Just find someone to take my placeCukup cari seseorang untuk menggantikan posisiku
He might appreciate your sense of humorDia mungkin akan menghargai selera humormu
He might just be as equally insaneDia mungkin juga sama gilanya
Angeline, won't you listen to me, pleaseAngeline, maukah kamu mendengarkanku, tolong?
I don't know what I did, babyAku tidak tahu apa yang kulakukan, sayang
I'm just tryna' live, babyAku cuma berusaha hidup, sayang
So Angeline, no, I'm not tryna' cause a sceneJadi Angeline, tidak, aku tidak mau bikin keributan
But you need to get out of here, girlTapi kamu perlu pergi dari sini, cewek
All my family thinks you're crazy, yeahSemua keluargaku mengira kamu gila, ya
Angeline, she's been on the vicodinsAngeline, dia sudah pakai vicodin
I don't know what you do with youAku tidak tahu apa yang kamu lakukan dengan dirimu
Girl, I think I'm through with youCewek, aku rasa aku sudah cukup denganmu
So, Angeline, she's been drinking too much leanJadi, Angeline, dia sudah minum terlalu banyak lean
Oh, it's making her weak, it's making her weak, it's making her weak, oh, yeahOh, itu membuatnya lemah, membuatnya lemah, membuatnya lemah, oh, ya
Angeline, she's been on the vicodinsAngeline, dia sudah pakai vicodin
I don't know what to do with that girlAku tidak tahu harus berbuat apa dengan cewek itu
Man, I swear I'm through with that girlBeneran, aku bersumpah sudah cukup dengan cewek itu
Angeline, you're drinking way too much codeineAngeline, kamu sudah minum terlalu banyak kodein
And you can't fall asleep here, girlDan kamu tidak boleh tidur di sini, cewek
You're not allowed to sleep here, girlKamu tidak diizinkan tidur di sini, cewek
