Lirik Lagu Plus Doux Avec Moi (Terjemahan) - Charlotte Gainsbourg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
J’aime pas les turbulencesSaya tidak suka ketidakpastianSois plus doux avec moiJadilah lebih lembut padakuJ’ fais c’ que j’ veux etSaya lakukan apa yang saya mau danc’ que j’ peux voilàapa yang bisa saya lakukan, itu sajaC’est en toute innocenceIni semua dengan penuh ketulusanQue j’ te dis ça papaSaat saya bilang ini padamu, ayahJe sais je sais je sais tais-toiSaya tahu, saya tahu, saya tahu, diamlah
Y a les caressesAda sentuhan lembutEt y a les coupsDan ada juga pukulanAucun secretTidak ada rahasiaAucun mensongeTidak ada kebohonganToi moi nousKamu, saya, kita
Dans quelle turbulenceDalam ketidakpastian apaM’as-tu conçue papaKau menciptakanku, ayahTu le sais aussi bien que moiKau tahu itu sama baiknya dengan sayaOui je sais dans quel sensYa, saya tahu arahnyaLe prendre mais tu voisTapi kau lihatOuais je le vois au son de ta voixYa, saya bisa merasakannya dari suaramu
Tout n’est que stressSemua ini hanyalah stresOn est à boutKita sudah diujung batasSens du péchéRasa dosaDes interditsLarangan-laranganDes tabousTabu-tabuan
Constant dans l’inconstanceKonsisten dalam ketidakpastianTu ne sais pas où tu vasKau tidak tahu kemana kau pergiOù je vais ça ne te regarde pasKemana saya pergi, itu bukan urusanmuTu as des réminiscencesKau punya kenanganDe cul ou bien de quoiTentang hubungan atau apaÇa n’est pas ton problèmeItu bukan masalahmuC’est le moiItu adalah urusanku
J’aime pas les turbulencesSaya tidak suka ketidakpastianSois plus doux avec moiJadilah lebih lembut padakuJ’ fais c’ que j’ veux etSaya lakukan apa yang saya mau danc’ que j’ peux voilàapa yang bisa saya lakukan, itu sajaC’est en toute innocenceIni semua dengan penuh ketulusanQue j’ te dis ça papaSaat saya bilang ini padamu, ayahJe sais je sais je sais tais-toiSaya tahu, saya tahu, saya tahu, diamlah
Est-ce une baisseApakah ini penurunanDe tension ouTensi atauAucun secretTidak ada rahasiaAucun mensongeTidak ada kebohonganToi moi nousKamu, saya, kita
Y a les caressesAda sentuhan lembutEt y a les coupsDan ada juga pukulanAucun secretTidak ada rahasiaAucun mensongeTidak ada kebohonganToi moi nousKamu, saya, kita
Dans quelle turbulenceDalam ketidakpastian apaM’as-tu conçue papaKau menciptakanku, ayahTu le sais aussi bien que moiKau tahu itu sama baiknya dengan sayaOui je sais dans quel sensYa, saya tahu arahnyaLe prendre mais tu voisTapi kau lihatOuais je le vois au son de ta voixYa, saya bisa merasakannya dari suaramu
Tout n’est que stressSemua ini hanyalah stresOn est à boutKita sudah diujung batasSens du péchéRasa dosaDes interditsLarangan-laranganDes tabousTabu-tabuan
Constant dans l’inconstanceKonsisten dalam ketidakpastianTu ne sais pas où tu vasKau tidak tahu kemana kau pergiOù je vais ça ne te regarde pasKemana saya pergi, itu bukan urusanmuTu as des réminiscencesKau punya kenanganDe cul ou bien de quoiTentang hubungan atau apaÇa n’est pas ton problèmeItu bukan masalahmuC’est le moiItu adalah urusanku
J’aime pas les turbulencesSaya tidak suka ketidakpastianSois plus doux avec moiJadilah lebih lembut padakuJ’ fais c’ que j’ veux etSaya lakukan apa yang saya mau danc’ que j’ peux voilàapa yang bisa saya lakukan, itu sajaC’est en toute innocenceIni semua dengan penuh ketulusanQue j’ te dis ça papaSaat saya bilang ini padamu, ayahJe sais je sais je sais tais-toiSaya tahu, saya tahu, saya tahu, diamlah
Est-ce une baisseApakah ini penurunanDe tension ouTensi atauAucun secretTidak ada rahasiaAucun mensongeTidak ada kebohonganToi moi nousKamu, saya, kita
