Lirik Lagu From Now On (Terjemahan) - Chang & Eng
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here we are, in America,Di sini kita, di Amerika,It’s just you and me, and me and you together.Hanya kamu dan aku, kita bersama.Here we are, in the Promised Land,Di sini kita, di Tanah yang Dijanjikan,You know we can get very far.Kamu tahu kita bisa melangkah jauh.All those dreams of faraway places,Semua mimpi tentang tempat-tempat jauh,There is so much more we can explore,Masih banyak yang bisa kita jelajahi,Cos’ here we are, in America,Karena di sini kita, di Amerika,And this is where our dreams will all come true.Dan di sinilah mimpi-mimpi kita akan terwujud.
From now on,Mulai sekarang,It will be different,Semua akan berbeda,It will be special,Akan menjadi istimewa,Our dreams will come true.Mimpi-mimpi kita akan terwujud.From now on,Mulai sekarang,Life will be better,Hidup akan lebih baik,We’ll taste all the pleasure,Kita akan merasakan semua kenikmatan,And travel the world,Dan menjelajahi dunia,We’ll be rich, we’ll be famousKita akan kaya, kita akan terkenal,There’ll be girls at our call,Akan ada gadis-gadis yang memanggil kita,There’ll be love all around us and we can have it allAkan ada cinta di sekitar kita dan kita bisa memiliki segalanyaFrom now on.Mulai sekarang.
From now on,Mulai sekarang,It will be difficult,Semua akan sulit,It will be frightening,Akan menakutkan,I can’t face the world...Aku tak bisa menghadapi dunia...From now on,Mulai sekarang,The seasons are changing,Musim-musim berubah,We need rearranging,Kita perlu mengatur ulang,It won’t be the same..Semua tidak akan sama..
Where there’s sunshine,Di mana ada sinar matahari,There’s rain,Ada hujan,When it’s pleasureKetika ada kenikmatan,Its pain,Ada rasa sakit,Don’t you see we’re the one they’ve been waiting for?Tidakkah kamu lihat kita adalah orang yang mereka tunggu?From now on(x3)Mulai sekarang(x3)Will we get used to this fortune and fame?Akankah kita terbiasa dengan kekayaan dan ketenaran ini?
From now onMulai sekarang,It will be different, it’ll open our eyes.Semua akan berbeda, akan membuka mata kita.From now on,Mulai sekarang,It will be magic, or it could be tragicAkan menjadi magis, atau bisa jadi tragis,We can’t change the world.Kita tidak bisa mengubah dunia.Might be mountains to climb,Mungkin ada gunung untuk didaki,O rainbows to paint,Atau pelangi untuk dilukis,And the stars will all shine on the great Chang and Eng,Dan bintang-bintang akan bersinar pada Chang dan Eng yang hebat,From now on(x5)Mulai sekarang(x5)
From now on,Mulai sekarang,It will be different,Semua akan berbeda,It will be special,Akan menjadi istimewa,Our dreams will come true.Mimpi-mimpi kita akan terwujud.From now on,Mulai sekarang,Life will be better,Hidup akan lebih baik,We’ll taste all the pleasure,Kita akan merasakan semua kenikmatan,And travel the world,Dan menjelajahi dunia,We’ll be rich, we’ll be famousKita akan kaya, kita akan terkenal,There’ll be girls at our call,Akan ada gadis-gadis yang memanggil kita,There’ll be love all around us and we can have it allAkan ada cinta di sekitar kita dan kita bisa memiliki segalanyaFrom now on.Mulai sekarang.
From now on,Mulai sekarang,It will be difficult,Semua akan sulit,It will be frightening,Akan menakutkan,I can’t face the world...Aku tak bisa menghadapi dunia...From now on,Mulai sekarang,The seasons are changing,Musim-musim berubah,We need rearranging,Kita perlu mengatur ulang,It won’t be the same..Semua tidak akan sama..
Where there’s sunshine,Di mana ada sinar matahari,There’s rain,Ada hujan,When it’s pleasureKetika ada kenikmatan,Its pain,Ada rasa sakit,Don’t you see we’re the one they’ve been waiting for?Tidakkah kamu lihat kita adalah orang yang mereka tunggu?From now on(x3)Mulai sekarang(x3)Will we get used to this fortune and fame?Akankah kita terbiasa dengan kekayaan dan ketenaran ini?
From now onMulai sekarang,It will be different, it’ll open our eyes.Semua akan berbeda, akan membuka mata kita.From now on,Mulai sekarang,It will be magic, or it could be tragicAkan menjadi magis, atau bisa jadi tragis,We can’t change the world.Kita tidak bisa mengubah dunia.Might be mountains to climb,Mungkin ada gunung untuk didaki,O rainbows to paint,Atau pelangi untuk dilukis,And the stars will all shine on the great Chang and Eng,Dan bintang-bintang akan bersinar pada Chang dan Eng yang hebat,From now on(x5)Mulai sekarang(x5)
