-Uh, Lil' Flip
Aku keluar pakai jas Fendi
Aku keluar dengan jas Fendi
I got DVD's in my bentley coupe
Aku punya DVD di Bentley ku
I got hoes that's 22
Aku punya cewek-cewek umur 22
they buy me clothes and tennis shoes
Mereka beliin aku baju dan sepatu tenis
I'm so throwed when it come to hoes
Aku sangat percaya diri soal cewek
before I get they phone number they come outta they clothes
Sebelum aku dapat nomor mereka, mereka sudah buka baju
I might take 'em to Papa Deaux's
Aku mungkin bawa mereka ke Papa Deaux's
but only if she a proper hoe
tapi hanya jika dia cewek yang baik
I gotta lac (what kind), a cadillac escalade
Aku punya mobil (yang mana?), Cadillac Escalade
I'm wearin' jordans (which ones), very first ones made
Aku pakai Jordans (yang mana?), yang pertama dibuat
I gotta watch (what kind), iced out cartier
Aku punya jam tangan (yang mana?), Cartier yang berkilau
I gotta rolley but that's somethin' that I hardly wear
Aku punya Rolex, tapi itu jarang aku pakai
I'm Lil' Flip, the coldest freestyle ever
Aku Lil' Flip, freestyle terdingin yang pernah ada
Since day one I was programmed to get this cheddar
Sejak awal, aku sudah diprogram untuk dapat uang ini
[Chorus]
Who you drive? Platinum cars
Mobil apa yang kamu kendarai? Mobil platinum
Who you pull? Platinum stars
Siapa yang kamu tarik? Bintang platinum
Who you write? Platinum bars
Apa yang kamu tulis? Lirik platinum
Platinum teeth, inside yo jaws
Gigi platinum, di dalam rahangmu
Diamond gon' rock my platinum wrist
Batu permata akan menghiasi pergelangan tanganku yang platinum
Platinum toilet to take a ish
Toilet platinum untuk buang air
Gold is OLD, and platinum is happenin'
Emas itu KUNO, dan platinum sedang tren
so whodi watch this
jadi bro, perhatikan ini
[Chamillionaire]
-Yeah, ay, it's Koopa
Yeah, ay, ini Koopa
Gotta green back, stack in my palm
Punya uang hijau, menumpuk di telapak tanganku
I come in Yukon black with alarm
Aku datang dengan Yukon hitam yang ada alarm
Ice on the arm and a platinum charm
Berlian di lengan dan jimat platinum
And you prolly had a thought about jackin' it nah
Dan kamu mungkin berpikir untuk mencurinya, tidak mungkin
Of course you didn't nigga the force is hittin'
Tentu saja kamu tidak, bro, kekuatannya sedang menyerang
behind the throwback I show that the boys is trippin'
Di balik gaya lama, aku tunjukkan bahwa mereka sedang bingung
BEAM ME UP SCOTTY, sky hit a force and lift him
BEAM ME UP SCOTTY, langit mengangkatnya
Top on the drop yeah of course it's missin'
Atasnya turun, ya tentu saja hilang
Don't want her man to know
Tidak mau pacarnya tahu
that I'ma hit when I'm finished I'ma hand the hoe
bahwa aku akan pergi, dan aku akan kembalikan cewek itu
Back to her man before, he even have to know
Kembali ke pacarnya, sebelum dia tahu
A weddin' ring ain't somethin' I'ma hand the hoe
Cincin kawin bukan sesuatu yang akan aku berikan padanya
Do money grow on trees? nigga the answers no
Apakah uang tumbuh di pohon? tidak, jawabannya tidak
I treat g's like seeds get a grand to grow
Aku perlakukan uang seperti benih, dapatkan uang untuk tumbuh
Car lookin' like a zoo in a candy store
Mobil terlihat seperti kebun binatang di toko permen
Alligator on the floor with a candy door
Buaya di lantai dengan pintu permen
Can't stand me no, cuz I'm havin' dough
Tidak bisa tahan padaku, karena aku punya uang
I keep a tool on me just like a mechanic flow
Aku selalu bawa alat, seperti aliran mekanik
You ain't gettin' paper what you up in the game fa'?
Kamu tidak dapat uang, untuk apa kamu ada di permainan ini?
Gettin' paper now couldn't be a complainer
Mendapatkan uang sekarang tidak bisa jadi pengeluh
Trunk lift up at a acute angle
Bagasi terbuka pada sudut yang tajam
Isoceles triangle pokin' outta my swangers
Segitiga isosceles mencuat dari pelekku
Chain cost me 10 g's
Kalung ini biayanya 10 ribu
Independent no label could pimp me
Mandiri, tidak ada label yang bisa memanfaatkan aku
So it really ain't a thing you could get free
Jadi sebenarnya tidak ada yang bisa kamu dapatkan secara gratis
Unless you tryna get them chains off of Pimp C
Kecuali kamu mencoba mendapatkan rantai itu dari Pimp C
We, jammin UGK you see the jewelry ay!
Kita, mendengarkan UGK, kamu lihat perhiasannya ay!
Cover ya eyes it'll blind like a UV Ray
Tutup matamu, itu akan membutakan seperti sinar UV
Stay throwed in the game, holdin' the grain (yeah)
Tetap percaya diri di permainan, pegang kendali (ya)
Ice and the white gold in my chain
Berlian dan emas putih di kalungku
Raisin' the trunk and showin' my bang
Membuka bagasi dan menunjukkan kekuatanku
Hoes on the swangs while the doors color change
Cewek-cewek di pelek saat pintunya berganti warna
Nah I won't let the change go to my brain
Tidak, aku tidak akan membiarkan perubahan itu mempengaruhi pikiranku
Respect better be somethin' you hope in the game
Hormati lebih baik menjadi sesuatu yang kamu harapkan di permainan
You gon' mess around and get choked with ya chain
Kamu akan terjebak dan tersedak dengan kalungmu
Flip, Bun and Chamillion in control in the game
Flip, Bun, dan Chamillion menguasai permainan
[Chorus]
**[Chorus]**