Lirik Lagu Picture Perfect (Terjemahan) - Chamillionaire
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Bun B)
[Intro]My life is real baby, you peeping me take a pictureHidupku nyata, sayang, kamu lihat aku ambil gambarYou peeping me take a picture, (you should take a photograph) - [2x]Kamu lihat aku ambil gambar, (kamu harus ambil foto)
[Bun B]Catch me today, with a cannon or a KodakTangkap aku hari ini, dengan kamera atau KodakCause by tomorrow, yesterday gon be a throwbackKarena besok, kemarin akan jadi kenangan(You see it's real, they be like look at that(Kamu lihat itu nyata, mereka bilang lihat ituPicture perfect nigga, you should take a photograph)Gambar sempurna, bro, kamu harus ambil foto)
[Chamillionaire]Introducing the truest voice of the South, it's who else but me foolMemperkenalkan suara paling jujur dari Selatan, siapa lagi kalau bukan aku, bodohDon't let all that foolishness they feed you, on T.V. mislead youJangan biarkan semua kebodohan yang mereka kasih di TV menyesatkanmuDon't let all the magazines, and them papers out there deceive youJangan biarkan semua majalah dan koran di luar sana menipumuThe cups that be used to sip, but Caucasian kinda like my tee doCangkir yang digunakan untuk minum, tapi orang kulit putih seperti baju kaoskuYou see that hand be glistening, you see the Sedans we flippingKamu lihat tangan itu bersinar, kamu lihat sedan yang kami kendaraiThe hundreds of grands we getting, these units of scans we shippingRatusan ribu yang kami dapat, unit pemindaian yang kami kirimYou see that Caddy tipping, them thangs on that Caddy twistingKamu lihat Caddy itu miring, barang-barang di Caddy itu berputarThat paint and that candy dripping, that drank and that can is missingCat dan permen itu menetes, minuman dan kaleng itu hilangThat ain't a Cola, though dry and you feeling soberItu bukan Cola, meski kering dan kamu merasa sadarBoys trying to switch it over, apply it up in a sodaAnak-anak mencoba untuk mengubahnya, mencampurnya dalam sodaHome of the Houston hustlers, who grinding and hit the quotaRumah para hustler Houston, yang bekerja keras dan mencapai targetWho fire and hit the doja, you high when you sniff the odorYang berapi-api dan menghisap ganja, kamu merasa tinggi saat mencium baunyaTold ya you gotta have, a foreign or buy your slabKatakan padamu kamu harus punya, mobil asing atau beli slab-muAfford it then buy it that's, important without it nowMampu beli dan beli itu penting, tanpa itu sekarangYou ain't gotta take college class, to see that we bout our cashKamu tidak perlu kuliah, untuk melihat bahwa kami fokus pada uang kamiYou not if you gotta ask, let's take a pic by the slab hol' upKamu tidak perlu bertanya, mari kita foto di samping slab, tunggu sebentar
[Hook]You see my slab, you see my candy slabKamu lihat slabku, kamu lihat slabku yang manisPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoYou see my chick, you see my chick is badKamu lihat cewekku, kamu lihat cewekku kerenPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoYou see it's real, they be like look at thatKamu lihat itu nyata, mereka bilang lihat ituPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoPhotograph, ph-ph-ph-photograph-photographFoto, f-f-f-foto-fotoPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil foto
[Chamillionaire]When I'm tipping they'll probably watch me, the cops'll be paparazziSaat aku melaju, mereka mungkin akan mengawasiku, polisi jadi paparazziAnd try to patrol my posse, we shining and glowing glossyDan mencoba mengawasi teman-temanku, kami bersinar dan berkilauThe jealous will try to top me, we keep it too real to copyOrang-orang yang cemburu akan mencoba mengalahkanku, kami terlalu nyata untuk ditiruWhat I'm listening to ain't a floppy, that disc gon be Screwed and Chop-piedApa yang aku dengarkan bukan lagu biasa, itu akan di-remix ala Screwed and ChoppedAll the ballers will ride to this, deposit deposit slipsSemua pemain bola akan ikut mendengarkan ini, slip setoranBuy the car and apply the fifth, raise the trunk an entire liftBeli mobil dan gunakan hak diam, angkat bagasi sepenuhnyaUse to go to that Kappa, but Kappa ain't been as crunkDulu pergi ke Kappa, tapi Kappa tidak semeriah duluSo I'm popping up at Daytona, on chrome and I'm popping trunkJadi aku nongol di Daytona, dengan chrome dan membuka bagasiJamming that "Ridin' Dirty", while riding beside the lawsDengarkan "Ridin' Dirty", sambil berkendara di samping polisiAnd they staring over at me, trying to scare me like I'ma pauseDan mereka menatapku, mencoba menakut-nakutiku seolah aku akan berhentiTell 'em naw they know I'ma crawl, all day in the robber causeKatakan pada mereka tidak, mereka tahu aku akan melaju, sepanjang hari di mobil curianI'm trying to go wash the ride, till them tires have whiter wallsAku mencoba mencuci mobil, sampai ban itu memiliki dinding yang lebih putihYou peeping him take a picture, that chrome and that paint officialKamu lihat dia ambil gambar, chrome dan cat itu resmiYou smoking then take a swisha, there's plenty just take 'em wit yaKamu merokok lalu ambil swisha, ada banyak, bawa saja bersamamuYou chilling you ain't a sipper, then I'ma be hanging wit yaKamu santai tidak minum, maka aku akan nongkrong bersamamuTake a hold of the grain and grip a, handful and smile for the pictures niggaPegang setir dan genggam, segenggam dan senyum untuk foto, bro
[Hook]
[Bun B]You see the bling up on my bracelet, and the shine on my chestKamu lihat bling di gelangku, dan cahaya di dadakuSyrup in my styrofoam, it's sweet with doja no cessSyrup dalam styrofoamku, manis dengan ganja tanpa campuranYou done put it down with the rest, time to roll with the bestKamu sudah menurunkannya dengan yang lain, saatnya bergabung dengan yang terbaikCause when you ride with the original, you ain't gotta guessKarena saat kamu berkendara dengan yang asli, kamu tidak perlu menebakI'm the connection that you need, when they say it's a droughtAku koneksi yang kamu butuhkan, saat mereka bilang ada kekeringanCause it's not really a drought, them other niggaz just outKarena sebenarnya bukan kekeringan, mereka hanya kehabisanAnd I'm the plug you gotta have, when they say the river's dryDan aku koneksi yang harus kamu miliki, saat mereka bilang sungai keringCause it's not really dry, they just ran out of supplyKarena sebenarnya tidak kering, mereka hanya kehabisan pasokanI'm too fly for the clouds, too down for the green grassAku terlalu keren untuk awan, terlalu rendah hati untuk rumput hijauBetter wear tinted lenses, if you look at my clean assSebaiknya pakai kacamata hitam, jika kamu melihat diriku yang bersihCatch me today, with a cannon or a KodakTangkap aku hari ini, dengan kamera atau KodakCause by tomorrow, yesterday gon be a throwback - [2x]Karena besok, kemarin akan jadi kenangan - [2x]
[talking]Know I'm saying, gripping woodKamu tahu maksudku, memegang setirRiding through the hood, and feeling goodBerkendara di lingkungan, dan merasa baikJust like we say down in Texas, it's alreadySeperti yang kita katakan di Texas, sudah saatnyaYou staring at me so hardKamu menatapku dengan seriusYou need to go on, do yourself a favor playaKamu perlu, lakukanlah dirimu sendiri sebuah kebaikan, broAnd take a motherfucking pictureDan ambil foto sialan itu
[Intro]My life is real baby, you peeping me take a pictureHidupku nyata, sayang, kamu lihat aku ambil gambarYou peeping me take a picture, (you should take a photograph) - [2x]Kamu lihat aku ambil gambar, (kamu harus ambil foto)
[Bun B]Catch me today, with a cannon or a KodakTangkap aku hari ini, dengan kamera atau KodakCause by tomorrow, yesterday gon be a throwbackKarena besok, kemarin akan jadi kenangan(You see it's real, they be like look at that(Kamu lihat itu nyata, mereka bilang lihat ituPicture perfect nigga, you should take a photograph)Gambar sempurna, bro, kamu harus ambil foto)
[Chamillionaire]Introducing the truest voice of the South, it's who else but me foolMemperkenalkan suara paling jujur dari Selatan, siapa lagi kalau bukan aku, bodohDon't let all that foolishness they feed you, on T.V. mislead youJangan biarkan semua kebodohan yang mereka kasih di TV menyesatkanmuDon't let all the magazines, and them papers out there deceive youJangan biarkan semua majalah dan koran di luar sana menipumuThe cups that be used to sip, but Caucasian kinda like my tee doCangkir yang digunakan untuk minum, tapi orang kulit putih seperti baju kaoskuYou see that hand be glistening, you see the Sedans we flippingKamu lihat tangan itu bersinar, kamu lihat sedan yang kami kendaraiThe hundreds of grands we getting, these units of scans we shippingRatusan ribu yang kami dapat, unit pemindaian yang kami kirimYou see that Caddy tipping, them thangs on that Caddy twistingKamu lihat Caddy itu miring, barang-barang di Caddy itu berputarThat paint and that candy dripping, that drank and that can is missingCat dan permen itu menetes, minuman dan kaleng itu hilangThat ain't a Cola, though dry and you feeling soberItu bukan Cola, meski kering dan kamu merasa sadarBoys trying to switch it over, apply it up in a sodaAnak-anak mencoba untuk mengubahnya, mencampurnya dalam sodaHome of the Houston hustlers, who grinding and hit the quotaRumah para hustler Houston, yang bekerja keras dan mencapai targetWho fire and hit the doja, you high when you sniff the odorYang berapi-api dan menghisap ganja, kamu merasa tinggi saat mencium baunyaTold ya you gotta have, a foreign or buy your slabKatakan padamu kamu harus punya, mobil asing atau beli slab-muAfford it then buy it that's, important without it nowMampu beli dan beli itu penting, tanpa itu sekarangYou ain't gotta take college class, to see that we bout our cashKamu tidak perlu kuliah, untuk melihat bahwa kami fokus pada uang kamiYou not if you gotta ask, let's take a pic by the slab hol' upKamu tidak perlu bertanya, mari kita foto di samping slab, tunggu sebentar
[Hook]You see my slab, you see my candy slabKamu lihat slabku, kamu lihat slabku yang manisPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoYou see my chick, you see my chick is badKamu lihat cewekku, kamu lihat cewekku kerenPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoYou see it's real, they be like look at thatKamu lihat itu nyata, mereka bilang lihat ituPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil fotoPhotograph, ph-ph-ph-photograph-photographFoto, f-f-f-foto-fotoPicture perfect nigga, you should take a photographGambar sempurna, bro, kamu harus ambil foto
[Chamillionaire]When I'm tipping they'll probably watch me, the cops'll be paparazziSaat aku melaju, mereka mungkin akan mengawasiku, polisi jadi paparazziAnd try to patrol my posse, we shining and glowing glossyDan mencoba mengawasi teman-temanku, kami bersinar dan berkilauThe jealous will try to top me, we keep it too real to copyOrang-orang yang cemburu akan mencoba mengalahkanku, kami terlalu nyata untuk ditiruWhat I'm listening to ain't a floppy, that disc gon be Screwed and Chop-piedApa yang aku dengarkan bukan lagu biasa, itu akan di-remix ala Screwed and ChoppedAll the ballers will ride to this, deposit deposit slipsSemua pemain bola akan ikut mendengarkan ini, slip setoranBuy the car and apply the fifth, raise the trunk an entire liftBeli mobil dan gunakan hak diam, angkat bagasi sepenuhnyaUse to go to that Kappa, but Kappa ain't been as crunkDulu pergi ke Kappa, tapi Kappa tidak semeriah duluSo I'm popping up at Daytona, on chrome and I'm popping trunkJadi aku nongol di Daytona, dengan chrome dan membuka bagasiJamming that "Ridin' Dirty", while riding beside the lawsDengarkan "Ridin' Dirty", sambil berkendara di samping polisiAnd they staring over at me, trying to scare me like I'ma pauseDan mereka menatapku, mencoba menakut-nakutiku seolah aku akan berhentiTell 'em naw they know I'ma crawl, all day in the robber causeKatakan pada mereka tidak, mereka tahu aku akan melaju, sepanjang hari di mobil curianI'm trying to go wash the ride, till them tires have whiter wallsAku mencoba mencuci mobil, sampai ban itu memiliki dinding yang lebih putihYou peeping him take a picture, that chrome and that paint officialKamu lihat dia ambil gambar, chrome dan cat itu resmiYou smoking then take a swisha, there's plenty just take 'em wit yaKamu merokok lalu ambil swisha, ada banyak, bawa saja bersamamuYou chilling you ain't a sipper, then I'ma be hanging wit yaKamu santai tidak minum, maka aku akan nongkrong bersamamuTake a hold of the grain and grip a, handful and smile for the pictures niggaPegang setir dan genggam, segenggam dan senyum untuk foto, bro
[Hook]
[Bun B]You see the bling up on my bracelet, and the shine on my chestKamu lihat bling di gelangku, dan cahaya di dadakuSyrup in my styrofoam, it's sweet with doja no cessSyrup dalam styrofoamku, manis dengan ganja tanpa campuranYou done put it down with the rest, time to roll with the bestKamu sudah menurunkannya dengan yang lain, saatnya bergabung dengan yang terbaikCause when you ride with the original, you ain't gotta guessKarena saat kamu berkendara dengan yang asli, kamu tidak perlu menebakI'm the connection that you need, when they say it's a droughtAku koneksi yang kamu butuhkan, saat mereka bilang ada kekeringanCause it's not really a drought, them other niggaz just outKarena sebenarnya bukan kekeringan, mereka hanya kehabisanAnd I'm the plug you gotta have, when they say the river's dryDan aku koneksi yang harus kamu miliki, saat mereka bilang sungai keringCause it's not really dry, they just ran out of supplyKarena sebenarnya tidak kering, mereka hanya kehabisan pasokanI'm too fly for the clouds, too down for the green grassAku terlalu keren untuk awan, terlalu rendah hati untuk rumput hijauBetter wear tinted lenses, if you look at my clean assSebaiknya pakai kacamata hitam, jika kamu melihat diriku yang bersihCatch me today, with a cannon or a KodakTangkap aku hari ini, dengan kamera atau KodakCause by tomorrow, yesterday gon be a throwback - [2x]Karena besok, kemarin akan jadi kenangan - [2x]
[talking]Know I'm saying, gripping woodKamu tahu maksudku, memegang setirRiding through the hood, and feeling goodBerkendara di lingkungan, dan merasa baikJust like we say down in Texas, it's alreadySeperti yang kita katakan di Texas, sudah saatnyaYou staring at me so hardKamu menatapku dengan seriusYou need to go on, do yourself a favor playaKamu perlu, lakukanlah dirimu sendiri sebuah kebaikan, broAnd take a motherfucking pictureDan ambil foto sialan itu