Lirik In the Trunk (Terjemahan) - Chamillionaire
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
This, is, the-the sound of revenge [repeat 2X]
Ini adalah suara balas dendam
You in the presence of the finest
Kau berada di hadapan yang terbaik
Chamillitary mayne! This for the streets
Chamillitary, bro! Ini untuk jalanan
Let's give 'em somethin they can bump (innnn the trunk)
Mari kita kasih mereka sesuatu yang bisa mereka dengar (di dalam bagasi)
At this point you should be turnin your speakers up
Saat ini, kamu harus mengeraskan suara speaker-mu
Turn your speakers up - Chamillionaire man!
Kerasin speaker-mu - ini Chamillionaire, bro!
Let it bump, it's a southern thing
Biarkan suara ini menggelegar, ini khas Selatan
Ha ha, Chamillitary mayne! (innnn the trunk)
Ha ha, Chamillitary, bro! (di dalam bagasi)
[Verse 1]
I heard somebody say that the South ain't got no lyricists
Aku dengar seseorang bilang bahwa Selatan nggak punya penulis lirik
Well 'bang bang' at the game like everyone down here is pissed
Yah, 'bang bang' di permainan seolah semua orang di sini marah
You lookin for the truth then look no further, here it is
Kalau kamu cari kebenaran, nggak perlu jauh-jauh, ini dia
Turn it up a notch so they can not say they not hearin this
Tingkatkan suaranya, biar mereka nggak bisa bilang mereka nggak denger ini
They say Chamill is sick, click click, here's a clip
Mereka bilang Chamill keren, klik klik, ini cuplikannya
'Bang bang' at the rap game to make your spirits lift
'Bang bang' di dunia rap untuk bikin semangatmu naik
And it seems to me the industry is all on Jigga's dick
Dan sepertinya industri ini semua mengagumi Jigga
Who? You, you, you, and you nigga - pick a click
Siapa? Kamu, kamu, kamu, dan kamu - pilih tim
Universal sent me to bring some realness to the industry
Universal mengirimku untuk bawa keaslian ke industri ini
Got here, then I realized that ain't nobody real but me
Sampai di sini, aku sadar nggak ada yang asli selain aku
Okay, a couple niggaz but none of 'em real as me
Oke, ada beberapa orang tapi nggak ada yang asli sepertiku
Tell your favorite rapper he should diss me if he disagree
Bilang ke rapper favoritmu untuk menyerangku kalau dia nggak setuju
I bet I'm actin like your favorite rapper isn't me
Aku yakin aku bertindak seolah rapper favoritmu bukan aku
Tell your second favorite whose the best and show 'em a picture of me
Bilang ke yang kedua favoritmu siapa yang terbaik dan tunjukin foto aku
He'd have to take me out to prove that he's as sick as me
Dia harus mengalahkanku untuk buktikan kalau dia sebaik aku
So me verse me, the only battle that y'all gonna get to see
Jadi aku lawan aku, satu-satunya pertarungan yang akan kalian lihat
I'm plainly sayin what I'm sayin to make these haters mad
Aku jelas bilang apa yang aku bilang untuk bikin para pembenci marah
Perpetratin hatin ass, see me ridin candy slab
Pura-pura benci, lihat aku berkendara di mobil mewah
Disbelieve his ass, how many vehicles can he have?
Nggak percaya sama dia, berapa banyak kendaraan yang bisa dia punya?
I be losin count myself and I ain't even that bad at math
Aku sendiri kehilangan hitungan dan aku bahkan nggak jelek-jelek amat dalam matematika
That's how we do it in Texas, poppin trunk and grippin wood
Begitulah cara kami di Texas, membuka bagasi dan menggenggam kayu
We reply to threats (how?) Nigga, I wish you would
Kami membalas ancaman (gimana?) Bro, aku harap kamu berani
You can keep on talking, but that's only if you could
Kamu bisa terus bicara, tapi itu kalau kamu bisa
Gotta turn my speakers up, can you hear 'em now? (No) Good!
Harus keras suara speaker-ku, bisa denger sekarang? (Nggak) Bagus!
[Chorus]
Ain't runnin from a thang, cause I ain't never been a punk
Nggak lari dari apapun, karena aku nggak pernah jadi pengecut
Drama ain't a thang, cause I can bring it if they want
Drama bukan masalah, karena aku bisa bawa kalau mereka mau
I'ma let it bang, so they can feel it in the (innnn the trunk)
Aku akan biarkan menggelegar, supaya mereka bisa merasakannya (di dalam bagasi)
You bout it wit'cha game, decide your rep and throw it up
Kamu serius dengan permainanmu, tentukan reputasimu dan tunjukkan
What you tryin to drank, cause I'ma bout to get you drunk
Apa yang mau kamu minum, karena aku akan bikin kamu mabuk
Keep it pimpin mayne, so they can feel it in the (innnn the trunk)
Tetap jaga gaya, bro, supaya mereka bisa merasakannya (di dalam bagasi)
[Verse 2]
This for the street niggaz knowin they gotta pee in a cup
Ini untuk para cowok jalanan yang tahu mereka harus tes urin
Know your peace officer tossin ya when he see the results
Tahu polisi akan menendangmu saat dia melihat hasilnya
This for the G's, hate is what you see in the scope
Ini untuk para G, kebencian adalah apa yang kamu lihat di lingkup ini
Gauge gonna get sprayed like it's Raid when you see him approach
Peluru akan menyebar seperti semprotan serangga saat dia mendekat
Tell you ahead of time, solo I can handle mine
Bilang dari awal, sendirian aku bisa urus diriku
You ain't too smart but play the part like you a pantomime
Kamu nggak terlalu pintar tapi berpura-pura seolah kamu seorang aktor pantomim
But you don't have a nine, I'll show you I hammer mine
Tapi kamu nggak punya pistol, aku akan tunjukkan pistolku
Time to make you do the Running Man like it's Hammer Time
Saatnya bikin kamu joget Running Man seolah ini waktu Hammer
Shout out to the west and all my gangstas pack heat up
Salam untuk barat dan semua gangster-ku yang siap tempur
Actin up and pack enough heat to make you back it up
Bertindak berani dan siap cukup panas untuk bikin kamu mundur
The hoes back it up, soon as they hear the back of the trunk
Cewek-cewek mundur, begitu mereka dengar suara dari bagasi
Now I'ma stock like New York slang (What you mean?) That's what;s up
Sekarang aku akan tampil seperti slang New York (Maksudmu apa?) Itulah yang terjadi
Money stack it up when they feel they have enough
Uang ditumpuk ketika mereka merasa cukup
Get the chips and add 'em up, then she givin that to us
Ambil chip dan hitung, lalu dia kasih itu ke kita
Don't put all that in cuffs, treat your money like a slut
Jangan masukkan semua itu ke dalam borgol, perlakukan uangmu seperti pelacur
Niggaz better share, hell yeah, cause I just wanna cut
Bro harus berbagi, tentu saja, karena aku cuma mau bagi hasil
A hater gettin cut, someone gon' get hurt (hurt)
Seorang pembenci akan terpotong, seseorang akan terluka (terluka)
Especially if you met me and was disrespect turf (turf)
Terutama kalau kamu bertemu denganku dan tidak menghormati wilayah (wilayah)
(Houston, Texas) I'm the worst, ice looking like sherbert
(Houston, Texas) Aku yang terburuk, es krim terlihat seperti sherbet
Bouncin off my chest, you're starin at it like a pervert
Meloncat dari dadaku, kamu menatapnya seperti seorang mesum
Mixtape god, don't hate me, go to church first (why?)
Dewa mixtape, jangan benci aku, pergi ke gereja dulu (kenapa?)
Might as well since all the rappers wearin church shirts
Mungkin lebih baik karena semua rapper pakai kaos gereja
Better think ahead of time, call yourself a nurse (nurse!)
Lebih baik berpikir jauh-jauh hari, sebut dirimu perawat (perawat!)
Diss me in your second and you won't get to finish your third verse
Serang aku di lirik kedua dan kamu nggak akan bisa menyelesaikan lirik ketiga
[Chorus]
[Verse 3]
You in the presence of the finest
Kau berada di hadapan yang terbaik
The game is full of fakes, all these rappin niggaz front (front)
Permainan ini penuh dengan penipu, semua rapper ini berpura-pura (berpura-pura)
_Controversy Sells_, the industry givin 'em what they want (want)
Kontroversi itu laku, industri memberi mereka apa yang mereka mau (mau)
See he ain't gangsta as he say, that's why they dress 'em up
Lihat, dia nggak se-gangster yang dia bilang, makanya mereka dandanin dia
Get a vest, a plastic gun and go pull a publicity stunt
Dapatkan rompi, pistol plastik dan lakukan aksi publisitas
Hoe act like she slow, don't know that I'm rich
Cewek berpura-pura lambat, nggak tahu kalau aku kaya
And ignore the handles missing from the do's of my whip
Dan mengabaikan pegangan yang hilang dari mobilku
But then she saw me on TV and told me pause for a flick
Tapi kemudian dia lihat aku di TV dan bilang untuk berhenti sejenak untuk difoto
(What you tell her?) You can "106 & Park" on my dick (on my dick)
(Apa yang kamu bilang padanya?) Kamu bisa "106 & Park" di penis aku (di penis aku)
Can't speak about Texas and not mention me
Nggak bisa ngomong tentang Texas tanpa menyebutku
Cause the world gon' have to see the truth come out eventually
Karena dunia harus melihat kebenaran akhirnya
I'll rip any gimmick rapper out from A to Z
Aku akan mengalahkan rapper gimmick dari A sampai Z
934-829 to the 2 if you still disagree
934-829 ke 2 jika kamu masih tidak setuju
We never marry a hoe, what I'ma marry you fo'
Kami tidak pernah menikahi cewek nakal, untuk apa aku menikah denganmu
I'm too busy tearin my shows up and getting married to dough (dough)
Aku terlalu sibuk menghancurkan pertunjukanku dan menikah dengan uang (uang)
Grave dig a nigga, (Whatchu mean?) I bury a flow
Gali kubur seorang bro, (Maksudmu apa?) Aku mengubur aliran ini
Run, go get your city, come back and then I'ma bury your area code
Lari, ambil kotamu, kembali dan aku akan mengubur kode wilayahmu
[Chorus]
This, is, the-the sound of revenge [repeat 2X]
Ini adalah suara balas dendam
You in the presence of the finest
Kau berada di hadapan yang terbaik
Chamillitary mayne! This for the streets
Chamillitary, bro! Ini untuk jalanan
Let's give 'em somethin they can bump (innnn the trunk)
Mari kita kasih mereka sesuatu yang bisa mereka dengar (di dalam bagasi)
At this point you should be turnin your speakers up
Saat ini, kamu harus mengeraskan suara speaker-mu
Turn your speakers up - Chamillionaire man!
Kerasin speaker-mu - ini Chamillionaire, bro!
Let it bump, it's a southern thing
Biarkan suara ini menggelegar, ini khas Selatan
Ha ha, Chamillitary mayne! (innnn the trunk)
Ha ha, Chamillitary, bro! (di dalam bagasi)
[Verse 1]
I heard somebody say that the South ain't got no lyricists
Aku dengar seseorang bilang bahwa Selatan nggak punya penulis lirik
Well 'bang bang' at the game like everyone down here is pissed
Yah, 'bang bang' di permainan seolah semua orang di sini marah
You lookin for the truth then look no further, here it is
Kalau kamu cari kebenaran, nggak perlu jauh-jauh, ini dia
Turn it up a notch so they can not say they not hearin this
Tingkatkan suaranya, biar mereka nggak bisa bilang mereka nggak denger ini
They say Chamill is sick, click click, here's a clip
Mereka bilang Chamill keren, klik klik, ini cuplikannya
'Bang bang' at the rap game to make your spirits lift
'Bang bang' di dunia rap untuk bikin semangatmu naik
And it seems to me the industry is all on Jigga's dick
Dan sepertinya industri ini semua mengagumi Jigga
Who? You, you, you, and you nigga - pick a click
Siapa? Kamu, kamu, kamu, dan kamu - pilih tim
Universal sent me to bring some realness to the industry
Universal mengirimku untuk bawa keaslian ke industri ini
Got here, then I realized that ain't nobody real but me
Sampai di sini, aku sadar nggak ada yang asli selain aku
Okay, a couple niggaz but none of 'em real as me
Oke, ada beberapa orang tapi nggak ada yang asli sepertiku
Tell your favorite rapper he should diss me if he disagree
Bilang ke rapper favoritmu untuk menyerangku kalau dia nggak setuju
I bet I'm actin like your favorite rapper isn't me
Aku yakin aku bertindak seolah rapper favoritmu bukan aku
Tell your second favorite whose the best and show 'em a picture of me
Bilang ke yang kedua favoritmu siapa yang terbaik dan tunjukin foto aku
He'd have to take me out to prove that he's as sick as me
Dia harus mengalahkanku untuk buktikan kalau dia sebaik aku
So me verse me, the only battle that y'all gonna get to see
Jadi aku lawan aku, satu-satunya pertarungan yang akan kalian lihat
I'm plainly sayin what I'm sayin to make these haters mad
Aku jelas bilang apa yang aku bilang untuk bikin para pembenci marah
Perpetratin hatin ass, see me ridin candy slab
Pura-pura benci, lihat aku berkendara di mobil mewah
Disbelieve his ass, how many vehicles can he have?
Nggak percaya sama dia, berapa banyak kendaraan yang bisa dia punya?
I be losin count myself and I ain't even that bad at math
Aku sendiri kehilangan hitungan dan aku bahkan nggak jelek-jelek amat dalam matematika
That's how we do it in Texas, poppin trunk and grippin wood
Begitulah cara kami di Texas, membuka bagasi dan menggenggam kayu
We reply to threats (how?) Nigga, I wish you would
Kami membalas ancaman (gimana?) Bro, aku harap kamu berani
You can keep on talking, but that's only if you could
Kamu bisa terus bicara, tapi itu kalau kamu bisa
Gotta turn my speakers up, can you hear 'em now? (No) Good!
Harus keras suara speaker-ku, bisa denger sekarang? (Nggak) Bagus!
[Chorus]
Ain't runnin from a thang, cause I ain't never been a punk
Nggak lari dari apapun, karena aku nggak pernah jadi pengecut
Drama ain't a thang, cause I can bring it if they want
Drama bukan masalah, karena aku bisa bawa kalau mereka mau
I'ma let it bang, so they can feel it in the (innnn the trunk)
Aku akan biarkan menggelegar, supaya mereka bisa merasakannya (di dalam bagasi)
You bout it wit'cha game, decide your rep and throw it up
Kamu serius dengan permainanmu, tentukan reputasimu dan tunjukkan
What you tryin to drank, cause I'ma bout to get you drunk
Apa yang mau kamu minum, karena aku akan bikin kamu mabuk
Keep it pimpin mayne, so they can feel it in the (innnn the trunk)
Tetap jaga gaya, bro, supaya mereka bisa merasakannya (di dalam bagasi)
[Verse 2]
This for the street niggaz knowin they gotta pee in a cup
Ini untuk para cowok jalanan yang tahu mereka harus tes urin
Know your peace officer tossin ya when he see the results
Tahu polisi akan menendangmu saat dia melihat hasilnya
This for the G's, hate is what you see in the scope
Ini untuk para G, kebencian adalah apa yang kamu lihat di lingkup ini
Gauge gonna get sprayed like it's Raid when you see him approach
Peluru akan menyebar seperti semprotan serangga saat dia mendekat
Tell you ahead of time, solo I can handle mine
Bilang dari awal, sendirian aku bisa urus diriku
You ain't too smart but play the part like you a pantomime
Kamu nggak terlalu pintar tapi berpura-pura seolah kamu seorang aktor pantomim
But you don't have a nine, I'll show you I hammer mine
Tapi kamu nggak punya pistol, aku akan tunjukkan pistolku
Time to make you do the Running Man like it's Hammer Time
Saatnya bikin kamu joget Running Man seolah ini waktu Hammer
Shout out to the west and all my gangstas pack heat up
Salam untuk barat dan semua gangster-ku yang siap tempur
Actin up and pack enough heat to make you back it up
Bertindak berani dan siap cukup panas untuk bikin kamu mundur
The hoes back it up, soon as they hear the back of the trunk
Cewek-cewek mundur, begitu mereka dengar suara dari bagasi
Now I'ma stock like New York slang (What you mean?) That's what;s up
Sekarang aku akan tampil seperti slang New York (Maksudmu apa?) Itulah yang terjadi
Money stack it up when they feel they have enough
Uang ditumpuk ketika mereka merasa cukup
Get the chips and add 'em up, then she givin that to us
Ambil chip dan hitung, lalu dia kasih itu ke kita
Don't put all that in cuffs, treat your money like a slut
Jangan masukkan semua itu ke dalam borgol, perlakukan uangmu seperti pelacur
Niggaz better share, hell yeah, cause I just wanna cut
Bro harus berbagi, tentu saja, karena aku cuma mau bagi hasil
A hater gettin cut, someone gon' get hurt (hurt)
Seorang pembenci akan terpotong, seseorang akan terluka (terluka)
Especially if you met me and was disrespect turf (turf)
Terutama kalau kamu bertemu denganku dan tidak menghormati wilayah (wilayah)
(Houston, Texas) I'm the worst, ice looking like sherbert
(Houston, Texas) Aku yang terburuk, es krim terlihat seperti sherbet
Bouncin off my chest, you're starin at it like a pervert
Meloncat dari dadaku, kamu menatapnya seperti seorang mesum
Mixtape god, don't hate me, go to church first (why?)
Dewa mixtape, jangan benci aku, pergi ke gereja dulu (kenapa?)
Might as well since all the rappers wearin church shirts
Mungkin lebih baik karena semua rapper pakai kaos gereja
Better think ahead of time, call yourself a nurse (nurse!)
Lebih baik berpikir jauh-jauh hari, sebut dirimu perawat (perawat!)
Diss me in your second and you won't get to finish your third verse
Serang aku di lirik kedua dan kamu nggak akan bisa menyelesaikan lirik ketiga
[Chorus]
[Verse 3]
You in the presence of the finest
Kau berada di hadapan yang terbaik
The game is full of fakes, all these rappin niggaz front (front)
Permainan ini penuh dengan penipu, semua rapper ini berpura-pura (berpura-pura)
_Controversy Sells_, the industry givin 'em what they want (want)
Kontroversi itu laku, industri memberi mereka apa yang mereka mau (mau)
See he ain't gangsta as he say, that's why they dress 'em up
Lihat, dia nggak se-gangster yang dia bilang, makanya mereka dandanin dia
Get a vest, a plastic gun and go pull a publicity stunt
Dapatkan rompi, pistol plastik dan lakukan aksi publisitas
Hoe act like she slow, don't know that I'm rich
Cewek berpura-pura lambat, nggak tahu kalau aku kaya
And ignore the handles missing from the do's of my whip
Dan mengabaikan pegangan yang hilang dari mobilku
But then she saw me on TV and told me pause for a flick
Tapi kemudian dia lihat aku di TV dan bilang untuk berhenti sejenak untuk difoto
(What you tell her?) You can "106 & Park" on my dick (on my dick)
(Apa yang kamu bilang padanya?) Kamu bisa "106 & Park" di penis aku (di penis aku)
Can't speak about Texas and not mention me
Nggak bisa ngomong tentang Texas tanpa menyebutku
Cause the world gon' have to see the truth come out eventually
Karena dunia harus melihat kebenaran akhirnya
I'll rip any gimmick rapper out from A to Z
Aku akan mengalahkan rapper gimmick dari A sampai Z
934-829 to the 2 if you still disagree
934-829 ke 2 jika kamu masih tidak setuju
We never marry a hoe, what I'ma marry you fo'
Kami tidak pernah menikahi cewek nakal, untuk apa aku menikah denganmu
I'm too busy tearin my shows up and getting married to dough (dough)
Aku terlalu sibuk menghancurkan pertunjukanku dan menikah dengan uang (uang)
Grave dig a nigga, (Whatchu mean?) I bury a flow
Gali kubur seorang bro, (Maksudmu apa?) Aku mengubur aliran ini
Run, go get your city, come back and then I'ma bury your area code
Lari, ambil kotamu, kembali dan aku akan mengubur kode wilayahmu
[Chorus]