[Intro]
We have the elegant styles of Chamillitary... hmm? what?
Kami punya gaya elegan dari Chamillitary... hmm? apa?
We have the elegant styles of the Chamillitary Band
Kami punya gaya elegan dari Band Chamillitary
On the bass drum you have the elegant Bose the Bobo
Di drum bass ada Bose si Bobo yang elegan
"The Big Face Spender", and on the bass guitar you have Tanto "The Human Beer Blender"
"Si Penghabis Uang Besar", dan di gitar bass ada Tanto "Si Pengaduk Bir Manusia"
Give it up for Justo's Dirty South DJ of the Year
Berikan aplaus untuk DJ Terbaik dari Justo di Dirty South
I'm sure y'all know the scratch patterns of uhhh...
Saya yakin kalian semua tahu pola goyangnya uhhh...
uhhh... OG Ron C aka "The Jills in my Shills" oh!, you on fire baby
uhhh... OG Ron C alias "Si Jills di Shillsku" oh!, kamu luar biasa sayang
So as we get on to the proceedings this evening, it's yours truly...
Jadi saat kita melanjutkan acara malam ini, ini dia...
Chamillitary mayne
Chamillitary, bro

[Chorus - singing]
You ain't gotta go home (you ain't gotta go)
Kamu gak perlu pulang (kamu gak perlu pergi)
but you gotta get the hell up outta here
tapi kamu harus cabut dari sini
If you got someone (somebody)
Kalau kamu punya seseorang (seseorang)
then go get you a room at The Holiday Inn
maka pergi sewa kamar di The Holiday Inn
You ain't got no one (nobody)
Kalau kamu gak ada siapa-siapa (gak ada)
than go have some fun by yourself (ohhh yeaaah)
maka bersenang-senanglah sendiri (ohhh yeaaah)
But whatever you do
Tapi apapun yang kamu lakukan
don't let the door knob hit you on the way out
jangan sampai gagang pintu kena kamu saat keluar

[Verse 1]
Niggaz was throwin' rocks at the thrown and I got word of that
Orang-orang melempar batu ke tahta dan aku dengar kabar itu
The sequel to The Messiah? For what, I already murdered that
Sekuel dari Sang Juru Selamat? Untuk apa, aku sudah bunuh itu
Niggaz hatin' on me but look at 'em, the nerve of that
Orang-orang benci padaku tapi lihat mereka, beraninya itu
Nigga this ain't this type of beef you can't take the burger back
Bro, ini bukan jenis masalah yang bisa kamu tarik kembali
Burn it back, into my pocket I'm tryin' to stop it
Kembalikan, ke kantongku aku coba hentikan
unless your mouth keeps leakin'
kecuali mulutmu terus bocor
Dick back in your socket
Kembali ke tempatnya
How does it feel, to know you wasted your whole lifetime
Gimana rasanya, tahu kamu menghabiskan seluruh hidupmu
Livin' your whole lifetime just to worry 'bout mine
Hidup sepanjang hidupmu hanya untuk khawatir tentang hidupku
Gimmick niggaz was dissin' me, he was fake they was missin' me
Orang-orang palsu mencemuhku, mereka palsu dan merindukanku
Came to replace and make history, B I made 'em history
Datang untuk menggantikan dan membuat sejarah, B aku membuat mereka jadi sejarah
You could feel like you real because that feeling
Kamu bisa merasa nyata karena perasaan itu
eventually gonna shrivel up when reality turns it into misery
akhirnya akan layu saat kenyataan mengubahnya jadi penderitaan
You niggaz is killin' me with your wannabe me's
Kalian membunuhku dengan orang-orang yang ingin jadi seperti aku
You a artist, we bosses the one's that fund the CD's
Kamu seorang artis, kami bos yang mendanai CD
All you gonna-be, wannabe, gonna punish me please
Semua yang ingin jadi, ingin menghukummu silakan
You got me laughin', I'm askin' if niggaz wanna be Steve
Kamu bikin aku tertawa, aku tanya apakah mereka mau jadi Steve
Harvey, no your hardly, funny at all
Harvey, tidak, kamu tidak lucu sama sekali
*Runnin' the Game* not at all, homie your runnin' your jaw
*Mengendalikan Permainan* sama sekali tidak, bro kamu hanya bicara saja
We grown folks, kiddie schoolers need to go run up the hall
Kita orang dewasa, anak-anak perlu lari ke aula
Nigga's borin', just ignore 'em and the dummy will fall
Orang-orang membosankan, abaikan saja dan yang bodoh akan jatuh
My brother is my descendant, we runnin' a mile a minute
Saudaraku adalah keturunanku, kita berlari cepat
Hut, hut! it's time to win it, I'll see you behind the finish
Hut, hut! saatnya untuk menang, aku akan melihatmu di garis finish
If you get there, quit there
Jika kamu sampai sana, berhenti di sana
Got your swisha lit player?
Sudah menyalakan rokokmu, bro?
Blow smoke in the air for the Color Changin' Click, chea...
Tiup asap ke udara untuk Color Changin' Click, chea...

{*applause*}

[Chorus]

[Verse 2]
Ladies and gentlemen, homie must be on heroine
Tuan-tuan dan nyonya, bro pasti sedang di bawah pengaruh heroin
Victory for me, but he thought he would have the narrow win
Kemenangan untukku, tapi dia pikir dia akan menang tipis
My aim is to blam', when I load it inside the barrel
Tujuanku adalah untuk menembak, saat aku memuatnya ke dalam laras
and put the third eye on him and do a little more than stare at him
dan menargetkannya dan melakukan lebih dari sekadar menatapnya
Poet, I know it I'm mister modern day Shakespeare
Penyair, aku tahu aku adalah Shakespeare modern
I'm a writer, survivalist; what it is? It ain't fear
Aku seorang penulis, penyintas; apa itu? Ini bukan ketakutan
The absolute truth is just something some niggaz can't hear
Kebenaran mutlak adalah sesuatu yang tidak bisa didengar oleh beberapa orang
He don't live here no mo', he got convicted he ain't here
Dia tidak tinggal di sini lagi, dia sudah dihukum, dia tidak di sini
How the heck you set fiction on a table, put truth aside
Bagaimana kamu bisa menempatkan fiksi di meja, menyisihkan kebenaran
What you speakin' my nigga, you can't look me into my eyes?
Apa yang kamu katakan, bro, kamu tidak bisa melihatku di mata?
The good Lord spoke the truth and that just got him
Tuhan yang baik mengungkapkan kebenaran dan itu membuatnya
crucified, y'all scared of the sharp dagger
disalib, kalian takut pada belati tajam
Your tradin' your truth for lies
Kamu menukar kebenaranmu dengan kebohongan
Look me in my eyes, nevermind I ain't tryin' to spook ya
Lihat aku di mata, lupakan saja aku tidak berusaha menakutimu
Voice of the present, the past, yup I'm the future
Suara masa kini, masa lalu, ya aku adalah masa depan
Soon as you speak the truth all the hater'll try to
Begitu kamu mengungkapkan kebenaran semua pembenci akan mencoba untuk
mute ya, but if you the truth arbitrators will call ya Koopa
membungkammu, tapi jika kamu adalah kebenaran, para penengah akan memanggilmu Koopa
Martin Luther King Koopa
Martin Luther King Koopa
Many of 'em will listen, but if you can't take the
Banyak dari mereka akan mendengarkan, tapi jika kamu tidak bisa menghadapi
heat than get ya hot ass out the kitchen
panas maka keluarlah dari dapur
I heard words from Makaveli ridin' was the ambition
Aku mendengar kata-kata dari Makaveli, berkendara adalah ambisi
so I bomb first on fake niggaz like I'm in his position
jadi aku menyerang lebih dulu pada orang-orang palsu seolah aku di posisinya
"Aye Chamillion you trippin'", nuh-uh I'm handling business
"Ayo Chamillion kamu aneh", tidak, aku sedang menyelesaikan urusan
Raise my hand to the man and my right hand as my witness
Angkat tanganku kepada Tuhan dan tangan kananku sebagai saksi
I got a fo' to the fizzle that's sure to damage your
Aku punya sesuatu yang pasti akan merusakmu
fitness, but it ain't really even that serious to tan ya with stitches
kesehatanmu, tapi ini tidak terlalu serius untuk menjahitmu
P you actin' suspicious, you know me better than that
P kamu bertindak mencurigakan, kamu tahu aku lebih baik dari itu
If it was for a false reason I would never react
Jika itu untuk alasan yang salah aku tidak akan pernah bereaksi
But you know me better than rap, niggaz was tellin' me fact
Tapi kamu tahu aku lebih baik dari rap, orang-orang memberitahu fakta padaku
So you could miss me with publicity if they tellin' me that, never that...
Jadi kamu bisa abaikan aku dengan publisitas jika mereka memberi tahu itu, tidak pernah...

{*applause*}

[talking]
Thank you, thank you I appreciate the support
Terima kasih, terima kasih aku menghargai dukungannya
Everyone please take your seats, I'm not done...
Semua orang silakan duduk, aku belum selesai...
there's more...
masih ada lagi...

[Verse 3]
In this world of falsifying where niggaz be claimin' they real
Di dunia pemalsuan ini di mana orang-orang mengklaim mereka nyata
Turn around and tell you a lie 'bout what he paid on his grill
Berbalik dan memberitahumu kebohongan tentang apa yang dia bayar untuk penampilannya
Same nigga that talk big 'bout what he made on his deal
Orang yang sama yang bicara besar tentang apa yang dia dapatkan dari kesepakatan
The same that ask me for advice like "They don't pay me Chamill'"
Orang yang sama yang meminta nasihat seolah "Mereka tidak membayar aku Chamill'"
Rappers ain't really real only a few of 'em ball
Rapper tidak benar-benar nyata hanya beberapa di antara mereka yang sukses
pissy colored diamonds yup I'm one of the few of 'em y'all
Berlian berwarna aneh ya aku salah satu dari sedikit di antara kalian
Talkin' about yo' piece and chain and a few lil' cars
Bicara tentang perhiasanmu dan beberapa mobil kecil
Four thousand to five thousand for what you do as a star
Empat ribu hingga lima ribu untuk apa yang kamu lakukan sebagai bintang
But keepin' money in the vault is the hardest part of the art
Tapi menyimpan uang di brankas adalah bagian tersulit dari seni
Knowledge got my crew smart even when my crew is apart
Pengetahuan membuat timku pintar meski timku terpisah
"Chamillionaire you did 'em wrong, why don't you get a heart?"
"Chamillionaire kamu salah, kenapa tidak punya hati?"
If I showed it to you would you see what it could do in the dark
Jika aku menunjukkannya padamu, apakah kamu akan melihat apa yang bisa dilakukannya dalam kegelapan
Whether you like it or not don't really matter to me
Apakah kamu suka atau tidak tidak terlalu penting bagiku
'cause most of the love I normally keep inside my family tree
karena sebagian besar cinta yang biasanya aku simpan di dalam keluarga
So you can gossip 'bout what really happened with
Jadi kamu bisa menggosipkan tentang apa yang sebenarnya terjadi dengan
Hatta and me, or you can gossip how so and so way better than me
Hatta dan aku, atau kamu bisa menggosipkan bagaimana si anu jauh lebih baik dariku
It don't really matter to me, because I'm done with it now
Itu tidak terlalu penting bagiku, karena aku sudah selesai dengan itu sekarang
The maturity level that I'm at isn't even fun for a child
Tingkat kedewasaan yang aku miliki bahkan tidak menyenangkan untuk anak-anak
So set your mouse pad on the internet and punish my style
Jadi letakkan mousepadmu di internet dan hukum gayaku
Or set your Reeboks on the streets of Houston runnin' me down
Atau pakai sepatu Reeboks di jalanan Houston mengejarku
It's whatever I been better at provin' a nigga wrong
Semuanya terserah, aku lebih baik membuktikan seseorang salah
Tell Goliath I don't need rocks to prove a lil' nigga strong
Katakan pada Goliath aku tidak butuh batu untuk membuktikan seseorang kuat
So tell Watts, forgive me I'm groovin', I'm in my zone
Jadi katakan pada Watts, maafkan aku aku sedang asyik, aku di zona ku
Property of Mike who? He ain't here that little nigga gone
Milik Mike siapa? Dia tidak di sini, orang kecil itu sudah pergi

{*applause*}