Last week you told me our love was goin' south
Minggu lalu kamu bilang cinta kita udah merosot
So I tried to follow it I tried to track you down
Jadi aku coba cari tahu, aku coba lacak kamu
Thought I caught wind of it outside of San Antone
Kira-kira aku dapat kabar di luar San Antone
But it was just a ghost so I kept right on goin'
Tapi itu cuma ilusi, jadi aku terus melangkah

I drove an told myself you wouldn't lie to me
Aku berkendara dan bilang pada diriku sendiri, kamu nggak mungkin bohong padaku
Tears of confusion fell and I wiped them on my sleeve
Air mata bingung jatuh, aku usap di lengan bajuku
Two tanks of gas and a floorboard full of coffee cups
Dua tangki bensin dan lantai mobil penuh cangkir kopi
I finally hit the border and Mexico was all there was
Akhirnya aku sampai di perbatasan, dan Meksiko adalah segalanya

As I crossed that river the sun was settin'
Saat aku menyeberangi sungai, matahari terbenam
But I started seein' the light
Tapi aku mulai melihat harapan
I walk those streets and I talked to myself
Aku berjalan di jalanan itu dan berbicara pada diriku sendiri
And I decided I would be all right
Dan aku memutuskan bahwa aku akan baik-baik saja

I drank some Tequila
Aku minum Tequila
I said, who needs you
Aku bilang, siapa yang butuh kamu
I don't have to do this alone
Aku nggak harus melakukan ini sendirian
Me and Mexico are lettin' you go
Aku dan Meksiko akan melepaskanmu

I bought a big sombrero and made me laugh
Aku beli sombrero besar dan itu bikin aku tertawa
Funny I don't think we were ever happy like that
Lucu, aku rasa kita nggak pernah bahagia seperti itu
Country full of strangers a thousand miles from home
Negara penuh orang asing, seribu mil dari rumah
The first time in a long time that I have felt alone
Pertama kali dalam waktu yang lama aku merasa kesepian

A band of merry archers was playing in the crowd
Sekelompok pemanah ceria bermain di kerumunan
I couldn't understand the words but singing right out loud
Aku nggak bisa mengerti kata-katanya, tapi aku menyanyi dengan keras
Here is this border town that's where your memory lays
Ini adalah kota perbatasan, di sinilah kenanganmu tersimpan
And when I head back home here's where it's gonna stay
Dan saat aku kembali ke rumah, di sinilah ia akan tetap tinggal

As I cross that river the sun was settin'
Saat aku menyeberangi sungai, matahari terbenam
But I started seein' the light
Tapi aku mulai melihat harapan
I walked those streets and I talked to myself
Aku berjalan di jalanan itu dan berbicara pada diriku sendiri
And I decided I would be all right
Dan aku memutuskan bahwa aku akan baik-baik saja

I drank some Tequila
Aku minum Tequila
I said, who needs you
Aku bilang, siapa yang butuh kamu
I don't have to do this alone
Aku nggak harus melakukan ini sendirian
Me and Mexico are lettin' you go
Aku dan Meksiko akan melepaskanmu

I drank some Tequila
Aku minum Tequila
I said, who needs you
Aku bilang, siapa yang butuh kamu
I don't have to do this alone
Aku nggak harus melakukan ini sendirian
Me and Mexico are lettin' you go
Aku dan Meksiko akan melepaskanmu

Me and Mexico are lettin' you go
Aku dan Meksiko akan melepaskanmu
(Me and Mexico)
(Aku dan Meksiko)
(Me and Mexico)
(Aku dan Meksiko)