Lirik Lagu Ain't No More Cane (Terjemahan) - Chad Mitchell Trio
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ain't No More Cane On This BrazosTidak Ada Lagi Tebu di Brazos IniChad Mitchell TrioChad Mitchell TrioAlbum: "Singing Our Minds"Album: "Mengungkapkan Pikiran Kita"
Ain't no more cane on this Brazos by the buoy.Tidak ada lagi tebu di Brazos ini dekat boya.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, we done ground it all to molasses.Yah, kami sudah menggiling semuanya jadi molase.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
When I came down here had a number for my name.Ketika aku datang ke sini, aku punya nomor untuk namaku.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well they chained us together and we started cuttin' cane.Mereka mengikat kami bersama dan kami mulai memotong tebu.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
I wish you was here in 19 and 10.Aku berharap kamu ada di sini pada tahun 1910.Oh, oh, oh. (Well they was...)Oh, oh, oh. (Nah, mereka...)They was drivin' the women just like they was men.Mereka memperlakukan wanita sama seperti pria.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
I wish you was here when the storm winds came.Aku berharap kamu ada di sini saat angin badai datang.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Left a man lyin' dead and we cut him off the chain.Meninggalkan seorang pria tergeletak mati dan kami memutuskan rantainya.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
If I had a sentence like ninety-nine and nine.Jika aku punya hukuman seperti sembilan puluh sembilan tahun.Oh, oh, oh. (There ain't no...)Oh, oh, oh. (Tidak ada...)Ain't no dogs on this Brazos could keep me on that line.Tidak ada anjing di Brazos ini yang bisa membuatku tetap di jalur itu.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Well, Alberta, why don't you let your hair hang down.Yah, Alberta, kenapa kamu tidak biarkan rambutmu terurai?Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Let it hang right down, 'till it touches the ground.Biarkan terurai sampai menyentuh tanah.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Why don't you go down, ol' Hannah, don't you rise up no more.Kenapa kamu tidak pergi, Hannah tua, jangan bangkit lagi.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, they worked me so hard, that I can't work no more.Yah, mereka membuatku bekerja begitu keras, sampai aku tidak bisa bekerja lagi.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Ain't no more cane on this Brazos by the border.Tidak ada lagi tebu di Brazos ini dekat perbatasan.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, we done ground it all to molasses.Yah, kami sudah menggiling semuanya jadi molase.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Ain't no more cane on this Brazos by the buoy.Tidak ada lagi tebu di Brazos ini dekat boya.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, we done ground it all to molasses.Yah, kami sudah menggiling semuanya jadi molase.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
When I came down here had a number for my name.Ketika aku datang ke sini, aku punya nomor untuk namaku.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well they chained us together and we started cuttin' cane.Mereka mengikat kami bersama dan kami mulai memotong tebu.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
I wish you was here in 19 and 10.Aku berharap kamu ada di sini pada tahun 1910.Oh, oh, oh. (Well they was...)Oh, oh, oh. (Nah, mereka...)They was drivin' the women just like they was men.Mereka memperlakukan wanita sama seperti pria.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
I wish you was here when the storm winds came.Aku berharap kamu ada di sini saat angin badai datang.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Left a man lyin' dead and we cut him off the chain.Meninggalkan seorang pria tergeletak mati dan kami memutuskan rantainya.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
If I had a sentence like ninety-nine and nine.Jika aku punya hukuman seperti sembilan puluh sembilan tahun.Oh, oh, oh. (There ain't no...)Oh, oh, oh. (Tidak ada...)Ain't no dogs on this Brazos could keep me on that line.Tidak ada anjing di Brazos ini yang bisa membuatku tetap di jalur itu.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Well, Alberta, why don't you let your hair hang down.Yah, Alberta, kenapa kamu tidak biarkan rambutmu terurai?Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Let it hang right down, 'till it touches the ground.Biarkan terurai sampai menyentuh tanah.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Why don't you go down, ol' Hannah, don't you rise up no more.Kenapa kamu tidak pergi, Hannah tua, jangan bangkit lagi.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, they worked me so hard, that I can't work no more.Yah, mereka membuatku bekerja begitu keras, sampai aku tidak bisa bekerja lagi.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Ain't no more cane on this Brazos by the border.Tidak ada lagi tebu di Brazos ini dekat perbatasan.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.Well, we done ground it all to molasses.Yah, kami sudah menggiling semuanya jadi molase.Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.
