Lirik Lagu The New Ground (Isle Of Hope, Isle Of Tears) (Terjemahan) - Celtic Woman
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
On The First Day On January,Pada Hari Pertama di Januari,Eighteen Ninety-Two,Seribu Sembilan Ratus Sembilan Puluh Dua,They Opened Ellis Island And They LetMereka Membuka Pulau Ellis dan MengizinkanThe People Through.Orang-orang Masuk.And The First To Cross The TresholdDan yang pertama melangkah ke ambangOf That Isle Of Hope And Tears,Pulau Harapan dan Air Mata ini,Was Annie Moore From IrelandAdalah Annie Moore dari IrlandiaWho Was All Of Fifteen Years.Yang baru berusia lima belas tahun.
[Chorus:]Isle Of Hope, Isle Of Tears,Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Isle Of Freedom, Isle Of Fears,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,But It's Not The Isle You Left Behind.Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.That Isle Of Hunger, Isle Of Pain,Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Isle You'll Never See AgainPulau yang takkan pernah kau lihat lagiBut The Isle Of Home Is Always On Your Mind.Tapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.
In A Little Bag She CarriedDalam Sebuah Tas Kecil Dia MembawaAll Her Past And History,Semua Masa Lalu dan Sejarahnya,And Her Dreams For The FutureDan Mimpinya untuk Masa DepanIn The Land Of Liberty.Di Tanah Kebebasan.And Courage Is The PassportDan Keberanian adalah PasporWhen Your Old World DisappearsSaat Dunia lamamu menghilangBut There's No Future In The PastTapi tak ada masa depan di masa laluWhen You're Fifteen YearsSaat kau berusia lima belas tahun.
[Chorus]Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Pulau yang takkan pernah kau lihat lagiTapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.
When They Closed Down Ellis IslandKetika Mereka Menutup Pulau EllisIn Nineteen Fourty-Three,Pada Tahun Seribu Sembilan Ratus Empat Puluh Tiga,Seventeen Million PeopleTujuh Belas Juta OrangHad Come There For Sanctuary.Telah Datang Ke Sana Untuk Perlindungan.And In Springtime When I Came HereDan Di Musim Semi Ketika Aku Datang Ke SiniAnd I Stepped Onto It's Piers,Dan Aku Melangkah Ke Dermaganya,I Thought Of How It Must Have BeenAku Berpikir Betapa RasanyaWhen You're Fifteen Years.Saat kau berusia lima belas tahun.
[Chorus]Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Pulau yang takkan pernah kau lihat lagiTapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.
[Chorus:]Isle Of Hope, Isle Of Tears,Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Isle Of Freedom, Isle Of Fears,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,But It's Not The Isle You Left Behind.Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.That Isle Of Hunger, Isle Of Pain,Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Isle You'll Never See AgainPulau yang takkan pernah kau lihat lagiBut The Isle Of Home Is Always On Your Mind.Tapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.
In A Little Bag She CarriedDalam Sebuah Tas Kecil Dia MembawaAll Her Past And History,Semua Masa Lalu dan Sejarahnya,And Her Dreams For The FutureDan Mimpinya untuk Masa DepanIn The Land Of Liberty.Di Tanah Kebebasan.And Courage Is The PassportDan Keberanian adalah PasporWhen Your Old World DisappearsSaat Dunia lamamu menghilangBut There's No Future In The PastTapi tak ada masa depan di masa laluWhen You're Fifteen YearsSaat kau berusia lima belas tahun.
[Chorus]Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Pulau yang takkan pernah kau lihat lagiTapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.
When They Closed Down Ellis IslandKetika Mereka Menutup Pulau EllisIn Nineteen Fourty-Three,Pada Tahun Seribu Sembilan Ratus Empat Puluh Tiga,Seventeen Million PeopleTujuh Belas Juta OrangHad Come There For Sanctuary.Telah Datang Ke Sana Untuk Perlindungan.And In Springtime When I Came HereDan Di Musim Semi Ketika Aku Datang Ke SiniAnd I Stepped Onto It's Piers,Dan Aku Melangkah Ke Dermaganya,I Thought Of How It Must Have BeenAku Berpikir Betapa RasanyaWhen You're Fifteen Years.Saat kau berusia lima belas tahun.
[Chorus]Pulau Harapan, Pulau Air Mata,Pulau Kebebasan, Pulau Ketakutan,Tapi ini bukan pulau yang kau tinggalkan.Pulau Kelaparan, Pulau Kesakitan,Pulau yang takkan pernah kau lihat lagiTapi Pulau Rumah selalu ada di benakmu.