Lirik Lagu Send Me A Song (Terjemahan) - Celtic Woman
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take the wave now and know that you're free,Ambil ombak sekarang dan ketahuilah bahwa kamu bebas,turn your back on the land face the sea,palingkan punggungmu dari daratan, hadaplah ke laut,face the wind now so wild and so strong,hadapi angin yang liar dan kuat ini,when you think of me,ketika kamu memikirkan aku,wave to me and send me a song.melambaikan tangan padaku dan kirimkan aku sebuah lagu.
Don't look back when you reach the new shore,Jangan menoleh kembali saat kamu mencapai pantai baru,don't forget what you're leaving me for,jangan lupakan alasan kamu meninggalkanku,don't forget when you're missing me so,jangan lupakan saat kamu merindukanku,love must never hold,cinta tak boleh terikat,never hold tight but let go.jangan pernah berpegang erat, tapi lepaskanlah.
Oh the nights will be long,Oh, malam-malam akan terasa panjang,When I'm not in your arms,Saat aku tidak ada dalam pelukanmu,But I'll be in your song,Tapi aku akan ada dalam lagumu,That you sing to me, across the sea.Yang kau nyanyikan untukku, melintasi lautan.Somehow, someday, you will be far away,Entah bagaimana, suatu hari, kamu akan jauh,So far from me and maybe oneday,Jauh dariku dan mungkin suatu saat,I will follow you,Aku akan mengikutimu,And all you do,Dan semua yang kau lakukan,'Til then, send me a song.Sampai saat itu, kirimkan aku sebuah lagu.
When the sun sets the water on fire,Saat matahari terbenam, air berkilau seperti api,When the wind swells the sails,Saat angin mengisi layar,of your hire,dari perahu yang kau sewa,Let the call of the bird on the wind,Biarkan suara burung di angin,Calm your sadness and loneliness,Menenteramkan kesedihan dan kesepianmu,And then start to sing to me,Dan kemudian mulai nyanyikan untukku,I will sing to you,Aku akan menyanyikan untukmu,If you promise to send me a song.Jika kamu berjanji untuk mengirimkan aku sebuah lagu.
I walk by the shore and I hear,Aku berjalan di tepi pantai dan aku mendengar,Hear your song come so faint,Mendengar lagumu datang begitu samar,And so clear,Dan begitu jelas,And I catch it, a breath on the wind,Dan aku menangkapnya, sebuah hembusan di angin,And I smile and I sing you a song,Dan aku tersenyum dan menyanyikan sebuah lagu untukmu,I will send you a song,Aku akan mengirimkan sebuah lagu untukmu,I will sing you a song,Aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu,I will sing to you,Aku akan menyanyikan untukmu,If you promise to send me a song.Jika kamu berjanji untuk mengirimkan aku sebuah lagu.
Don't look back when you reach the new shore,Jangan menoleh kembali saat kamu mencapai pantai baru,don't forget what you're leaving me for,jangan lupakan alasan kamu meninggalkanku,don't forget when you're missing me so,jangan lupakan saat kamu merindukanku,love must never hold,cinta tak boleh terikat,never hold tight but let go.jangan pernah berpegang erat, tapi lepaskanlah.
Oh the nights will be long,Oh, malam-malam akan terasa panjang,When I'm not in your arms,Saat aku tidak ada dalam pelukanmu,But I'll be in your song,Tapi aku akan ada dalam lagumu,That you sing to me, across the sea.Yang kau nyanyikan untukku, melintasi lautan.Somehow, someday, you will be far away,Entah bagaimana, suatu hari, kamu akan jauh,So far from me and maybe oneday,Jauh dariku dan mungkin suatu saat,I will follow you,Aku akan mengikutimu,And all you do,Dan semua yang kau lakukan,'Til then, send me a song.Sampai saat itu, kirimkan aku sebuah lagu.
When the sun sets the water on fire,Saat matahari terbenam, air berkilau seperti api,When the wind swells the sails,Saat angin mengisi layar,of your hire,dari perahu yang kau sewa,Let the call of the bird on the wind,Biarkan suara burung di angin,Calm your sadness and loneliness,Menenteramkan kesedihan dan kesepianmu,And then start to sing to me,Dan kemudian mulai nyanyikan untukku,I will sing to you,Aku akan menyanyikan untukmu,If you promise to send me a song.Jika kamu berjanji untuk mengirimkan aku sebuah lagu.
I walk by the shore and I hear,Aku berjalan di tepi pantai dan aku mendengar,Hear your song come so faint,Mendengar lagumu datang begitu samar,And so clear,Dan begitu jelas,And I catch it, a breath on the wind,Dan aku menangkapnya, sebuah hembusan di angin,And I smile and I sing you a song,Dan aku tersenyum dan menyanyikan sebuah lagu untukmu,I will send you a song,Aku akan mengirimkan sebuah lagu untukmu,I will sing you a song,Aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu,I will sing to you,Aku akan menyanyikan untukmu,If you promise to send me a song.Jika kamu berjanji untuk mengirimkan aku sebuah lagu.
