Lirik Let It Snow! (Terjemahan)

Alternatif

Oh, the weather outside is frightful,
Oh, cuaca di luar sangat menakutkan,
But the fire is so delightful,
Tapi api unggun di sini sangat menyenangkan,
And since we've no place to go,
Dan karena kita tidak punya tempat untuk pergi,
Let it snow, let it snow, let it snow.
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun.

It doesn't show signs of stopping,
Tidak ada tanda-tanda akan berhenti,
And I brought some corn for popping;
Dan aku membawa jagung untuk dipopcorn;
The lights are turned way down low,
Lampunya dimatikan sangat redup,
Let it snow, let it snow, let it snow.
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun.

When we finally say good night,
Saat kita akhirnya mengucapkan selamat malam,
How I'll hate going out in the storm;
Betapa aku benci harus keluar di tengah badai;
But if you really hold me tight,
Tapi jika kamu benar-benar memelukku erat,
All the way home I'll be warm.
Sepanjang jalan pulang, aku akan merasa hangat.

The fire is slowly dying,
Api unggun perlahan-lahan padam,
And, my dear, we're still good-bye-ing,
Dan, sayang, kita masih mengucapkan selamat tinggal,
But as long as you love me so.
Tapi selama kamu mencintaiku seperti ini.
Let it snow, let it snow, let it snow.
Biarkan salju turun, biarkan salju turun, biarkan salju turun.