Lirik Lagu Woman In Love (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Eddy Marnay / Paul Baillargeon)
Cent à l'heureSeratus (mil) per jamSur un long ruban d'argentDi atas pita perak yang panjangLa pluie fait briller la route allégrementHujan membuat jalan berkilau ceriaEt la radio, et la radioDan radio, dan radioHurle à tout ventBergemuruh di segala arah
Ce jour làPada hari ituLe bonheur était au boutKebahagiaan menanti di ujungMon coeur avait l'air d'un fouHatiku terlihat seperti orang gilaJe me revoisAku melihat diriku lagiFonçant comme une flècheMeluncur seperti anak panahAu rendez-vousMenuju pertemuan
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
Amoureuse (sur un ruban d'argent)Wanita dalam cinta (di atas pita perak)Amoureuse (la pluie fait le beau temps)Wanita dalam cinta (hujan membawa cuaca baik)Et la radio, et la radioDan radio, dan radioHurle à tout vent (sur un ruban d'argent)Bergemuruh di segala arah (di atas pita perak)Amoureuse (j'entends courir mon coeur)Wanita dalam cinta (aku mendengar hatiku berlari)Amoureuse (je vois courir les fleurs)Wanita dalam cinta (aku melihat bunga-bunga berlari)Et l'autoroute qui se dérouleDan jalan tol yang terbentangÀ cent à l'heureDengan kecepatan seratus (mil) per jam
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
En roulant j'avais fait dix fois le tourSaat berkendara aku telah berputar sepuluh kaliDe tout un roman d'amour pour un garconDari seluruh roman cinta untuk seorang cowokQui me téléphonaitYang meneleponkuDepuis trois joursSelama tiga hari
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musik
(bis)(ulang)
Cent à l'heureSeratus (mil) per jamSur un long ruban d'argentDi atas pita perak yang panjangLa pluie fait briller la route allégrementHujan membuat jalan berkilau ceriaEt la radio, et la radioDan radio, dan radioHurle à tout ventBergemuruh di segala arah
Ce jour làPada hari ituLe bonheur était au boutKebahagiaan menanti di ujungMon coeur avait l'air d'un fouHatiku terlihat seperti orang gilaJe me revoisAku melihat diriku lagiFonçant comme une flècheMeluncur seperti anak panahAu rendez-vousMenuju pertemuan
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
Amoureuse (sur un ruban d'argent)Wanita dalam cinta (di atas pita perak)Amoureuse (la pluie fait le beau temps)Wanita dalam cinta (hujan membawa cuaca baik)Et la radio, et la radioDan radio, dan radioHurle à tout vent (sur un ruban d'argent)Bergemuruh di segala arah (di atas pita perak)Amoureuse (j'entends courir mon coeur)Wanita dalam cinta (aku mendengar hatiku berlari)Amoureuse (je vois courir les fleurs)Wanita dalam cinta (aku melihat bunga-bunga berlari)Et l'autoroute qui se dérouleDan jalan tol yang terbentangÀ cent à l'heureDengan kecepatan seratus (mil) per jam
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
En roulant j'avais fait dix fois le tourSaat berkendara aku telah berputar sepuluh kaliDe tout un roman d'amour pour un garconDari seluruh roman cinta untuk seorang cowokQui me téléphonaitYang meneleponkuDepuis trois joursSelama tiga hari
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musikAmoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'étais l'enfant d'une chansonAku adalah anak dari sebuah lagu
Amoureuse, amoureuseWanita dalam cinta, wanita dalam cintaJ'avais mis ma vie en musiqueAku telah menjadikan hidupku sebuah musik
(bis)(ulang)
