Lirik Lagu When We Only Have Love (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Jacques Brel)
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA s'offrir en partageUntuk dibagikan bersamaAu jour du grand voyageDi hari perjalanan besarQu'est notre grand amourApa itu cinta besar kita
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaMon amour toi et moiCintaku, kau dan akuPour qu'éclatent de joieAgar meledak dalam kebahagiaanChaque heure et chaque jourSetiap jam dan setiap hari
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour vivre nos promessesUntuk menjalani janji-janji kitaSans nulle autre richesseTanpa kekayaan lainnyaQue d'y croire toujoursSelain selalu percaya
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour meubler de merveillesUntuk menghiasi dengan keajaibanEt couvrir de soleilDan menutupi dengan sinar matahariLa laideur des faubourgsKeburukan pinggiran kota
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour unique raisonSebagai satu-satunya alasanPour unique chansonSebagai satu-satunya laguEt unique secoursDan satu-satunya bantuan
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour habiller matinUntuk membalut pagiPauvres et malandrinsOrang-orang miskin dan penjahat kecilDe manteaux de veloursDengan mantel beludru
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA offrir en prièreUntuk dipersembahkan dalam doaPour les mots de la terreUntuk kata-kata duniaEn simple troubadourSebagai seorang troubadour sederhana
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA offrir à ceux-làUntuk ditawarkan kepada merekaDont l'unique combatYang satu-satunya perjuanganEst de chercher le jourAdalah untuk mencari hari
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour tracer un cheminUntuk melukis sebuah jalanEt forcer le destinDan memaksa takdirÀ chaque carrefourDi setiap persimpangan
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour parler aux canonsUntuk berbicara kepada meriamEt rien qu'une chansonDan hanya sebuah laguPour convaincre un tambourUntuk meyakinkan seorang drummer
Alors sans avoir rienJadi tanpa memiliki apa-apaQue la force d'aimerSelain kekuatan untuk mencintaiNous aurons dans nos mainsKita akan memiliki di tangan kitaAmis le monde entier.Teman-teman, seluruh dunia.
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA s'offrir en partageUntuk dibagikan bersamaAu jour du grand voyageDi hari perjalanan besarQu'est notre grand amourApa itu cinta besar kita
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaMon amour toi et moiCintaku, kau dan akuPour qu'éclatent de joieAgar meledak dalam kebahagiaanChaque heure et chaque jourSetiap jam dan setiap hari
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour vivre nos promessesUntuk menjalani janji-janji kitaSans nulle autre richesseTanpa kekayaan lainnyaQue d'y croire toujoursSelain selalu percaya
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour meubler de merveillesUntuk menghiasi dengan keajaibanEt couvrir de soleilDan menutupi dengan sinar matahariLa laideur des faubourgsKeburukan pinggiran kota
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour unique raisonSebagai satu-satunya alasanPour unique chansonSebagai satu-satunya laguEt unique secoursDan satu-satunya bantuan
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour habiller matinUntuk membalut pagiPauvres et malandrinsOrang-orang miskin dan penjahat kecilDe manteaux de veloursDengan mantel beludru
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA offrir en prièreUntuk dipersembahkan dalam doaPour les mots de la terreUntuk kata-kata duniaEn simple troubadourSebagai seorang troubadour sederhana
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaA offrir à ceux-làUntuk ditawarkan kepada merekaDont l'unique combatYang satu-satunya perjuanganEst de chercher le jourAdalah untuk mencari hari
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour tracer un cheminUntuk melukis sebuah jalanEt forcer le destinDan memaksa takdirÀ chaque carrefourDi setiap persimpangan
Quand on n'a que l'amourKetika kita hanya punya cintaPour parler aux canonsUntuk berbicara kepada meriamEt rien qu'une chansonDan hanya sebuah laguPour convaincre un tambourUntuk meyakinkan seorang drummer
Alors sans avoir rienJadi tanpa memiliki apa-apaQue la force d'aimerSelain kekuatan untuk mencintaiNous aurons dans nos mainsKita akan memiliki di tangan kitaAmis le monde entier.Teman-teman, seluruh dunia.