Lirik Lagu Sunshine In the Heart (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(J.C. Massoulier / A. Popp)
Il est arrivéDia datangPar un matin de maiDi suatu pagi di bulan MeiEt du premier jourDan sejak hari pertamaJ'ai su que je l'aimaisAku tahu bahwa aku mencintainyaVous allez sourireKalian pasti tersenyumIl m'a semblé que j'avaisSepertinya aku memilikiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiC'étrait luiItulah diaQui brillait dans ma vieYang bersinar dalam hidupku
Le temps a passéWaktu berlaluSi bien que je ne saisSaking cepatnya, aku tidak tahuSi on s'est connusApakah kita sudah saling kenalUn jour ou une annéeSehari atau setahunMais je peux vous direTapi aku bisa bilangQue j'ai encore aujourd'huiBahwa sampai hari iniDu soleil au coeurAku masih punya sinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiComme au jourSeperti di hariDe notre premier jourHari pertama kita
Je me dis souventAku sering bilang pada diriku sendiri
Pour combien de tempsBerapa lama lagi
Encore un momentSatu momen lagiOu cent mille ansAtau seratus ribu tahun
Tant que je vivraiSelama aku hidupJamais je n'oublieraiAku takkan pernah lupaL'émerveillementKekagumanDe ce matin de maiDi pagi hari Mei ituTout au fond de moiDi dalam dirikuJe sais que j'aurai toujoursAku tahu bahwa aku akan selalu memilikiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiQuand mon coeurKetika hatikuUn jour s'arrêteraSuatu hari berhenti
Il est arrivéDia datangPar un matin de maiDi suatu pagi di bulan MeiEt du premier jourDan sejak hari pertamaJ'ai su que je l'aimaisAku tahu bahwa aku mencintainyaVous allez sourireKalian pasti tersenyumIl m'a semblé que j'avaisSepertinya aku memilikiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiC'étrait luiItulah diaQui brillait dans ma vieYang bersinar dalam hidupku
Le temps a passéWaktu berlaluSi bien que je ne saisSaking cepatnya, aku tidak tahuSi on s'est connusApakah kita sudah saling kenalUn jour ou une annéeSehari atau setahunMais je peux vous direTapi aku bisa bilangQue j'ai encore aujourd'huiBahwa sampai hari iniDu soleil au coeurAku masih punya sinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiComme au jourSeperti di hariDe notre premier jourHari pertama kita
Je me dis souventAku sering bilang pada diriku sendiri
Pour combien de tempsBerapa lama lagi
Encore un momentSatu momen lagiOu cent mille ansAtau seratus ribu tahun
Tant que je vivraiSelama aku hidupJamais je n'oublieraiAku takkan pernah lupaL'émerveillementKekagumanDe ce matin de maiDi pagi hari Mei ituTout au fond de moiDi dalam dirikuJe sais que j'aurai toujoursAku tahu bahwa aku akan selalu memilikiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiDu soleil au coeurSinar matahari di hatiQuand mon coeurKetika hatikuUn jour s'arrêteraSuatu hari berhenti