Lirik Lagu So Much Love I Have For You (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Eddy Marnay / Hubert Giraud)
Tu m'as ouvert les yeuxKau telah membuka matakuTu as guidé mes jeuxKau telah membimbing permainankuDis-moi ce que tu veuxKatakan padaku apa yang kau mauJe t'aimerai toujoursAku akan selalu mencintaimuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Toi mon premier sourireKau senyum pertamakuMon premier souvenirKenangan pertamakuToi qui m'a vu grandirKau yang melihatku tumbuhMes bras sont bien trop courtsTangan ini terlalu pendekTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Ma vie est faite de tes yeux posés sur moiHidupku terbuat dari tatapanmu padakuEt quand plus rien ne vaDan saat segalanya tak berjalan baikJe n'ai pas trouvé mieux que le son de ta voixAku tidak menemukan yang lebih baik dari suara suaramu
Toi le puits de sagesseKau sumur kebijaksanaanMon bâton de jeunessePenopang masa mudakuMa source de tendresseSumber kasih sayangkuTu es mon seul recoursKau adalah satu-satunya harapankuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Et pourtant tu le saisDan kau tahu ituUn jour je m'en iraiSuatu hari aku akan pergiMais jamais tout à faitTapi tidak akan sepenuhnyaJe reviendrai toujoursAku akan selalu kembaliTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Je donnerai la vie avec cette chansonAku akan memberikan kehidupan dengan lagu iniÀ la petite fille qui portera ton nomUntuk gadis kecil yang akan membawa namamuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Maman j'ai besoin de tes yeux posés sur moiIbu, aku butuh tatapanmu padakuTu es ce que je croisKau adalah yang aku percayaiEt ce que j'ai de mieux et accompagne-moiDan yang terbaik yang aku miliki, temani akuIl peut couler du temps sur tes cheveux d'argentWaktu bisa mengalir di rambut perakmuJe serai une enfant jusqu'à mon dernier jourAku akan tetap menjadi anak-anak sampai hari terakhirkuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
J'ai tellement d'amour pour toiAku memiliki begitu banyak cinta untukmu
Tu m'as ouvert les yeuxKau telah membuka matakuTu as guidé mes jeuxKau telah membimbing permainankuDis-moi ce que tu veuxKatakan padaku apa yang kau mauJe t'aimerai toujoursAku akan selalu mencintaimuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Toi mon premier sourireKau senyum pertamakuMon premier souvenirKenangan pertamakuToi qui m'a vu grandirKau yang melihatku tumbuhMes bras sont bien trop courtsTangan ini terlalu pendekTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Ma vie est faite de tes yeux posés sur moiHidupku terbuat dari tatapanmu padakuEt quand plus rien ne vaDan saat segalanya tak berjalan baikJe n'ai pas trouvé mieux que le son de ta voixAku tidak menemukan yang lebih baik dari suara suaramu
Toi le puits de sagesseKau sumur kebijaksanaanMon bâton de jeunessePenopang masa mudakuMa source de tendresseSumber kasih sayangkuTu es mon seul recoursKau adalah satu-satunya harapankuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Et pourtant tu le saisDan kau tahu ituUn jour je m'en iraiSuatu hari aku akan pergiMais jamais tout à faitTapi tidak akan sepenuhnyaJe reviendrai toujoursAku akan selalu kembaliTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Je donnerai la vie avec cette chansonAku akan memberikan kehidupan dengan lagu iniÀ la petite fille qui portera ton nomUntuk gadis kecil yang akan membawa namamuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
Maman j'ai besoin de tes yeux posés sur moiIbu, aku butuh tatapanmu padakuTu es ce que je croisKau adalah yang aku percayaiEt ce que j'ai de mieux et accompagne-moiDan yang terbaik yang aku miliki, temani akuIl peut couler du temps sur tes cheveux d'argentWaktu bisa mengalir di rambut perakmuJe serai une enfant jusqu'à mon dernier jourAku akan tetap menjadi anak-anak sampai hari terakhirkuTellement j'ai d'amour pour toiBegitu banyak cinta yang aku miliki untukmu
J'ai tellement d'amour pour toiAku memiliki begitu banyak cinta untukmu
