Lirik Lagu Like We Used To Say (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Eddy Marnay / Diane Juster)
Fais-moi danserBuat aku menariComme dans les romansSeperti dalam novel-novelLumières d'étéCahaya musim panasCheveux dans le ventRambut tertiup anginComme un amour en fêteSeperti cinta yang meriahComme un duoSeperti sebuah duetComme Juliette et RoméoSeperti Juliet dan Romeo
Fais-moi danserBuat aku menariSur tous les violonsDi atas semua biolaSur les coupletsDi atas bait-baitDe mille chansonsDari seribu laguEt parle-moi comme dans ce temps-làDan bicaralah padaku seperti di masa ituSur des mots qu'on n'oublie pasDengan kata-kata yang takkan kita lupakan
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hariComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluQuand les filles dansaientSaat gadis-gadis menariEn robes blanches et falbalasDalam gaun putih dan hiasanLa la lalaLa la lalaC'était hierItu kemarinEt c'était avantDan itu dulu
Fais-moi danserBuat aku menariComme au cinémaSeperti di filmOù j'ai trouvéDi mana aku menemukanCes images-làGambar-gambar ituLes musiciens s'arrêtentPara musisi berhentiEt tu es làDan kau ada di siniJe suis ScarlettAku adalah ScarlettEntre tes brasDalam pelukanmu
Fais-moi penserBuat aku berpikirAux printemps d'avantTentang musim semi yang laluQui caressaientYang membelaiLes amants d'avantPara kekasih yang laluEt comme autant en emporte le ventDan seperti yang dibawa anginÉcrivons notre romanMari kita tulis novel kita
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hariComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluQuand les filles dansaientSaat gadis-gadis menariEn robes blanches et falbalasDalam gaun putih dan hiasanLa la lalaLa la lalaC'était hierItu kemarinEt c'était avantDan itu dulu
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hari
(We will always love each otherKita akan selalu saling mencintaiLike we used to saySeperti yang kita katakan duluMuch better each day)Jauh lebih baik setiap hari
(bis)(ulang)(bis)(ulang)
Fais-moi danserBuat aku menariComme dans les romansSeperti dalam novel-novelLumières d'étéCahaya musim panasCheveux dans le ventRambut tertiup anginComme un amour en fêteSeperti cinta yang meriahComme un duoSeperti sebuah duetComme Juliette et RoméoSeperti Juliet dan Romeo
Fais-moi danserBuat aku menariSur tous les violonsDi atas semua biolaSur les coupletsDi atas bait-baitDe mille chansonsDari seribu laguEt parle-moi comme dans ce temps-làDan bicaralah padaku seperti di masa ituSur des mots qu'on n'oublie pasDengan kata-kata yang takkan kita lupakan
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hariComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluQuand les filles dansaientSaat gadis-gadis menariEn robes blanches et falbalasDalam gaun putih dan hiasanLa la lalaLa la lalaC'était hierItu kemarinEt c'était avantDan itu dulu
Fais-moi danserBuat aku menariComme au cinémaSeperti di filmOù j'ai trouvéDi mana aku menemukanCes images-làGambar-gambar ituLes musiciens s'arrêtentPara musisi berhentiEt tu es làDan kau ada di siniJe suis ScarlettAku adalah ScarlettEntre tes brasDalam pelukanmu
Fais-moi penserBuat aku berpikirAux printemps d'avantTentang musim semi yang laluQui caressaientYang membelaiLes amants d'avantPara kekasih yang laluEt comme autant en emporte le ventDan seperti yang dibawa anginÉcrivons notre romanMari kita tulis novel kita
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hariComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluQuand les filles dansaientSaat gadis-gadis menariEn robes blanches et falbalasDalam gaun putih dan hiasanLa la lalaLa la lalaC'était hierItu kemarinEt c'était avantDan itu dulu
On s'aimera toujoursKita akan selalu saling mencintaiComme on disait avantSeperti yang kita katakan duluBien mieux chaque jourJauh lebih baik setiap hari
(We will always love each otherKita akan selalu saling mencintaiLike we used to saySeperti yang kita katakan duluMuch better each day)Jauh lebih baik setiap hari
(bis)(ulang)(bis)(ulang)
