Lirik Lagu Le Vol D'un Ange (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Jacques Veneruso)
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatIl m'a emmené jusqu'à toiDia membawaku sampai kepadamuUn battement de cilSebuah kedipan mataEt tu es làDan kau ada di siniLa nuit plus rien ne nous dérangeMalam, tak ada yang mengganggu kitaLa raison est un fil de soieAlasan adalah seutas benang sutraOn la sent plus fragileKita merasa itu lebih rapuhC'est bien comme çaBegini saja sudah cukupMais dis-moi...Tapi katakan padaku...
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatComme un voyage au fond de moiSeperti perjalanan ke dalam dirikuJuste en fermant les yeuxHanya dengan menutup mataEt tu es làDan kau ada di siniLa nuit à ce pouvoir étrangeMalam memiliki kekuatan aneh iniDe nous faire aller jusque làUntuk membawa kita sampai ke sanaOù même les oiseauxDi mana bahkan burung-burungN'arrivent pasTak bisa sampai
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
On frôlait l'océanKita menyentuh lautanEst-ce que tu te rappelles ?Apakah kau ingat?On partait droit devantKita pergi lurus ke depanOn rêvaitKita bermimpiDe voler là-basUntuk terbang ke sanaA l'autre bout du ciel, à l'autre bout du cielDi ujung lain langit, di ujung lain langit
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatIl m'a emmené jusqu'à toiDia membawaku sampai kepadamuUn battement de cilSebuah kedipan mataEt tu es làDan kau ada di sini
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatIl m'a emmené jusqu'à toiDia membawaku sampai kepadamuUn battement de cilSebuah kedipan mataEt tu es làDan kau ada di siniLa nuit plus rien ne nous dérangeMalam, tak ada yang mengganggu kitaLa raison est un fil de soieAlasan adalah seutas benang sutraOn la sent plus fragileKita merasa itu lebih rapuhC'est bien comme çaBegini saja sudah cukupMais dis-moi...Tapi katakan padaku...
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatComme un voyage au fond de moiSeperti perjalanan ke dalam dirikuJuste en fermant les yeuxHanya dengan menutup mataEt tu es làDan kau ada di siniLa nuit à ce pouvoir étrangeMalam memiliki kekuatan aneh iniDe nous faire aller jusque làUntuk membawa kita sampai ke sanaOù même les oiseauxDi mana bahkan burung-burungN'arrivent pasTak bisa sampai
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
On frôlait l'océanKita menyentuh lautanEst-ce que tu te rappelles ?Apakah kau ingat?On partait droit devantKita pergi lurus ke depanOn rêvaitKita bermimpiDe voler là-basUntuk terbang ke sanaA l'autre bout du ciel, à l'autre bout du cielDi ujung lain langit, di ujung lain langit
Toi, est-ce que tu rêves encore ?Kau, apakah kau masih bermimpi?Toi, est-ce que tu vas toujours caresser le ciel ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh langit?Toi, est-ce que tu cherches encore ?Kau, apakah kau masih mencarinya?Toi, est-ce que tu veux toujours effleurer le soleil ?Kau, apakah kau masih ingin menyentuh matahari?
Et j'ai suivi le vol d'un angeDan aku mengikuti terbangnya seorang malaikatIl m'a emmené jusqu'à toiDia membawaku sampai kepadamuUn battement de cilSebuah kedipan mataEt tu es làDan kau ada di sini
