Lirik Lagu Le Fils De Superman (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tout comme son pèreSama seperti ayahnyaLe petit Jean-PierreSi kecil Jean-PierreÉtait un fanAdalah seorang penggemarUn fan de SupermanSeorang penggemar Superman
Il collectionnaitDia mengumpulkanToutes les bandes dessinéesSemua komikOù il pouvait voir son hérosDi mana dia bisa melihat pahlawannyaVoler comme un oiseauTerbang seperti burung
Jean-Pierre devait avoir huit ans hierJean-Pierre seharusnya berulang tahun delapan kemarinEt ses parents en étaient tellement fiersDan orang tuanya sangat banggaQu'ils décidèrent de faireSehingga mereka memutuskan untuk membuatPour son anniversaireUntuk ulang tahunnyaUn voyage éclair à New YorkSebuah perjalanan singkat ke New YorkLa ville de SupermanKota Superman
De leur chambre d'hôtelDari kamar hotel merekaAu cinquantième étage du WaldorfDi lantai lima puluh WaldorfLa vue était si bellePemandangannya begitu indahQue leur première soiréeSehingga malam pertama merekaIls la passèrent à regarderMereka habiskan untuk melihatLes lumières de ManhattanLampu-lampu ManhattanLe lendemainKeesokan harinya
Ils marchèrent sur BroadwayMereka berjalan di BroadwayMain dans la mainBergandeng tanganComme dans un conte de féesSeperti dalam dongengEt dans un magasinDan di sebuah tokoOù l'on vend de tout de rienDi mana mereka menjual segalanya dan tidak adaJean-Pierre se fit offrir par son pèreJean-Pierre dibelikan oleh ayahnyaUn costume de SupermanSebuah kostum Superman
Dès ce soir-làSejak malam ituIl voulu le porterDia ingin memakainyaComme pyjamaSebagai piyamaPour pouvoir mieux rêverAgar bisa bermimpi lebih baikMais quand ses parentsTapi ketika orang tuanyaSe furent endormisTerlelapTout près de lui dans le grand litDekat dengannya di tempat tidur besarIl se leva sans bruitDia bangkit tanpa suaraIl ouvrit la fenêtreDia membuka jendelaEt quand il vit apparaîtreDan ketika dia melihatLes lumières de ManhattanLampu-lampu ManhattanIl voulut s'envolerDia ingin terbangDans la nuit étoiléeDi malam berbintangComme un oiseau qui planeSeperti burung yang melayang
C'est justement hierTepat kemarinQu'on a porté en terreKita menguburkanJean-PierreJean-PierreLe fils de SupermanAnak Superman
Il collectionnaitDia mengumpulkanToutes les bandes dessinéesSemua komikOù il pouvait voir son hérosDi mana dia bisa melihat pahlawannyaVoler comme un oiseauTerbang seperti burung
Jean-Pierre devait avoir huit ans hierJean-Pierre seharusnya berulang tahun delapan kemarinEt ses parents en étaient tellement fiersDan orang tuanya sangat banggaQu'ils décidèrent de faireSehingga mereka memutuskan untuk membuatPour son anniversaireUntuk ulang tahunnyaUn voyage éclair à New YorkSebuah perjalanan singkat ke New YorkLa ville de SupermanKota Superman
De leur chambre d'hôtelDari kamar hotel merekaAu cinquantième étage du WaldorfDi lantai lima puluh WaldorfLa vue était si bellePemandangannya begitu indahQue leur première soiréeSehingga malam pertama merekaIls la passèrent à regarderMereka habiskan untuk melihatLes lumières de ManhattanLampu-lampu ManhattanLe lendemainKeesokan harinya
Ils marchèrent sur BroadwayMereka berjalan di BroadwayMain dans la mainBergandeng tanganComme dans un conte de féesSeperti dalam dongengEt dans un magasinDan di sebuah tokoOù l'on vend de tout de rienDi mana mereka menjual segalanya dan tidak adaJean-Pierre se fit offrir par son pèreJean-Pierre dibelikan oleh ayahnyaUn costume de SupermanSebuah kostum Superman
Dès ce soir-làSejak malam ituIl voulu le porterDia ingin memakainyaComme pyjamaSebagai piyamaPour pouvoir mieux rêverAgar bisa bermimpi lebih baikMais quand ses parentsTapi ketika orang tuanyaSe furent endormisTerlelapTout près de lui dans le grand litDekat dengannya di tempat tidur besarIl se leva sans bruitDia bangkit tanpa suaraIl ouvrit la fenêtreDia membuka jendelaEt quand il vit apparaîtreDan ketika dia melihatLes lumières de ManhattanLampu-lampu ManhattanIl voulut s'envolerDia ingin terbangDans la nuit étoiléeDi malam berbintangComme un oiseau qui planeSeperti burung yang melayang
C'est justement hierTepat kemarinQu'on a porté en terreKita menguburkanJean-PierreJean-PierreLe fils de SupermanAnak Superman
