Lirik Lagu It's All Coming Back to Me Now Classic Paradise Radio Mix #1] [Mix] (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There were nights when the wind was so coldAda malam-malam ketika angin sangat dinginThat my body froze in bedHingga tubuhku membeku di tempat tidurIf I just listened to itJika aku hanya mendengarkannyaRight outside the windowDi luar jendela
There were days when the sun was so cruelAda hari-hari ketika matahari sangat kejamThat all the tears turned to dustHingga semua air mata berubah menjadi debuAnd I just knew my eyes wereDan aku hanya tahu matakuDrying up foreverAkan mengering selamanya
I finished crying in the instant that you leftAku berhenti menangis saat kau pergiAnd I can't remember where or when or howDan aku tak ingat di mana, kapan, atau bagaimanaAnd I banished every memory you and I had ever madeDan aku menghapus semua kenangan yang pernah kita buat
But when you touch me like thisTapi saat kau menyentuhku seperti iniAnd you hold me like thatDan kau memelukku seperti ituI just have to admitAku hanya harus mengakuiThat it's all coming back to meBahwa semuanya kembali kepadakuWhen I touch you like thisSaat aku menyentuhmu seperti iniAnd I hold you like thatDan aku memelukmu seperti ituIt's so hard to believe butSangat sulit untuk percaya, tapiIt's all coming back to meSemuanya kembali kepadaku(It's all coming back, it's all coming back to me now)(Semuanya kembali, semuanya kembali kepadaku sekarang)
There were moments of goldAda momen-momen berhargaAnd there were flashes of lightDan ada kilauan cahayaThere were things I'd never do againAda hal-hal yang takkan pernah kuulangBut then they'd always seemed rightTapi saat itu semua terasa benarThere were nights of endless pleasureAda malam-malam penuh kenikmatanIt was more than any laws allowItu lebih dari yang diizinkan oleh hukum manapunBaby BabySayang, Sayang
If I kiss you like thisJika aku mencium kamu seperti iniAnd if you whisper like thatDan jika kau membisikkan seperti ituIt was lost long agoItu sudah hilang lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIf you want me like thisJika kau menginginkanku seperti iniAnd if you need me like thatDan jika kau membutuhkanku seperti ituIt was dead long agoItu sudah mati lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIt's so hard to resistSangat sulit untuk menolakAnd it's all coming back to meDan semuanya kembali kepadakuI can barely recallAku hampir tidak ingatBut it's all coming back to me nowTapi semuanya kembali kepadaku sekarangBut it's all coming backTapi semuanya kembali
There were those empty threats and hollow liesAda ancaman kosong dan kebohongan hampa ituAnd whenever you tried to hurt meDan setiap kali kau mencoba menyakitikuI just hurt you even worseAku justru menyakitimu lebih dalamAnd so much deeperDan lebih dalam lagi
There were hours that just went on for daysAda jam-jam yang terasa seperti berhari-hariWhen alone at last we'd count up all the chancesSaat akhirnya kita menghitung semua kesempatanThat were lost to us foreverYang hilang untuk selamanya
But you were history with the slamming of the doorTapi kau sudah menjadi sejarah saat pintu itu ditutupAnd I made myself so strong again somehowDan entah bagaimana aku membuat diriku kuat lagiAnd I never wasted any of my time on you since thenDan sejak saat itu aku tidak membuang waktu untukmu lagi
But if I touch you like thisTapi jika aku menyentuhmu seperti iniAnd if you kiss me like thatDan jika kau menciumku seperti ituIt was so long agoItu sudah lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIf you touch me like thisJika kau menyentuhku seperti iniAnd if I kiss you like thatDan jika aku menciummu seperti ituIt was gone with the windItu sudah hilang bersama anginBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadaku(It's all coming back, it's all coming back to me now)(Semuanya kembali, semuanya kembali kepadaku sekarang)
There were moments of goldAda momen-momen berhargaAnd there were flashes of lightDan ada kilauan cahayaThere were things we'd never do againAda hal-hal yang takkan pernah kita ulangBut then they'd always seemed rightTapi saat itu semua terasa benarThere were nights of endless pleasureAda malam-malam penuh kenikmatanIt was more than all your laws allowItu lebih dari semua yang diizinkan oleh hukummuBaby, Baby, BabySayang, Sayang, Sayang
When you touch me like thisSaat kau menyentuhku seperti iniAnd when you hold me like thatDan saat kau memelukku seperti ituIt was gone with the windItu sudah hilang bersama anginBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuWhen you see me like thisSaat kau melihatku seperti iniAnd when I see you like thatDan saat aku melihatmu seperti ituThen we see what we want to seeMaka kita melihat apa yang ingin kita lihatAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuThe flesh and the fantasiesTubuh dan fantasiAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuI can barely recallAku hampir tidak ingatBut it's all coming back to me nowTapi semuanya kembali kepadaku sekarang
If you forgive me all thisJika kau memaafkanku atas semua iniIf I forgive you all thatJika aku memaafkanmu atas semua ituWe forgive and forgetKita saling memaafkan dan melupakanAnd it's all coming back to meDan semuanya kembali kepadakuWhen you see me like thisSaat kau melihatku seperti iniAnd when I see you like thatDan saat aku melihatmu seperti ituWe see just what we want to seeKita melihat apa yang ingin kita lihatAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuThe flesh and the fantasiesTubuh dan fantasiAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuI can barely recall but it's all coming back to me nowAku hampir tidak ingat, tapi semuanya kembali kepadaku sekarang
(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And when you kiss me like thisDan saat kau menciumku seperti ini(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And when I touch you like thatDan saat aku menyentuhmu seperti itu(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)If you do it like thisJika kau melakukannya seperti ini(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And if we ...Dan jika kita ...
There were days when the sun was so cruelAda hari-hari ketika matahari sangat kejamThat all the tears turned to dustHingga semua air mata berubah menjadi debuAnd I just knew my eyes wereDan aku hanya tahu matakuDrying up foreverAkan mengering selamanya
I finished crying in the instant that you leftAku berhenti menangis saat kau pergiAnd I can't remember where or when or howDan aku tak ingat di mana, kapan, atau bagaimanaAnd I banished every memory you and I had ever madeDan aku menghapus semua kenangan yang pernah kita buat
But when you touch me like thisTapi saat kau menyentuhku seperti iniAnd you hold me like thatDan kau memelukku seperti ituI just have to admitAku hanya harus mengakuiThat it's all coming back to meBahwa semuanya kembali kepadakuWhen I touch you like thisSaat aku menyentuhmu seperti iniAnd I hold you like thatDan aku memelukmu seperti ituIt's so hard to believe butSangat sulit untuk percaya, tapiIt's all coming back to meSemuanya kembali kepadaku(It's all coming back, it's all coming back to me now)(Semuanya kembali, semuanya kembali kepadaku sekarang)
There were moments of goldAda momen-momen berhargaAnd there were flashes of lightDan ada kilauan cahayaThere were things I'd never do againAda hal-hal yang takkan pernah kuulangBut then they'd always seemed rightTapi saat itu semua terasa benarThere were nights of endless pleasureAda malam-malam penuh kenikmatanIt was more than any laws allowItu lebih dari yang diizinkan oleh hukum manapunBaby BabySayang, Sayang
If I kiss you like thisJika aku mencium kamu seperti iniAnd if you whisper like thatDan jika kau membisikkan seperti ituIt was lost long agoItu sudah hilang lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIf you want me like thisJika kau menginginkanku seperti iniAnd if you need me like thatDan jika kau membutuhkanku seperti ituIt was dead long agoItu sudah mati lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIt's so hard to resistSangat sulit untuk menolakAnd it's all coming back to meDan semuanya kembali kepadakuI can barely recallAku hampir tidak ingatBut it's all coming back to me nowTapi semuanya kembali kepadaku sekarangBut it's all coming backTapi semuanya kembali
There were those empty threats and hollow liesAda ancaman kosong dan kebohongan hampa ituAnd whenever you tried to hurt meDan setiap kali kau mencoba menyakitikuI just hurt you even worseAku justru menyakitimu lebih dalamAnd so much deeperDan lebih dalam lagi
There were hours that just went on for daysAda jam-jam yang terasa seperti berhari-hariWhen alone at last we'd count up all the chancesSaat akhirnya kita menghitung semua kesempatanThat were lost to us foreverYang hilang untuk selamanya
But you were history with the slamming of the doorTapi kau sudah menjadi sejarah saat pintu itu ditutupAnd I made myself so strong again somehowDan entah bagaimana aku membuat diriku kuat lagiAnd I never wasted any of my time on you since thenDan sejak saat itu aku tidak membuang waktu untukmu lagi
But if I touch you like thisTapi jika aku menyentuhmu seperti iniAnd if you kiss me like thatDan jika kau menciumku seperti ituIt was so long agoItu sudah lama sekaliBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuIf you touch me like thisJika kau menyentuhku seperti iniAnd if I kiss you like thatDan jika aku menciummu seperti ituIt was gone with the windItu sudah hilang bersama anginBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadaku(It's all coming back, it's all coming back to me now)(Semuanya kembali, semuanya kembali kepadaku sekarang)
There were moments of goldAda momen-momen berhargaAnd there were flashes of lightDan ada kilauan cahayaThere were things we'd never do againAda hal-hal yang takkan pernah kita ulangBut then they'd always seemed rightTapi saat itu semua terasa benarThere were nights of endless pleasureAda malam-malam penuh kenikmatanIt was more than all your laws allowItu lebih dari semua yang diizinkan oleh hukummuBaby, Baby, BabySayang, Sayang, Sayang
When you touch me like thisSaat kau menyentuhku seperti iniAnd when you hold me like thatDan saat kau memelukku seperti ituIt was gone with the windItu sudah hilang bersama anginBut it's all coming back to meTapi semuanya kembali kepadakuWhen you see me like thisSaat kau melihatku seperti iniAnd when I see you like thatDan saat aku melihatmu seperti ituThen we see what we want to seeMaka kita melihat apa yang ingin kita lihatAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuThe flesh and the fantasiesTubuh dan fantasiAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuI can barely recallAku hampir tidak ingatBut it's all coming back to me nowTapi semuanya kembali kepadaku sekarang
If you forgive me all thisJika kau memaafkanku atas semua iniIf I forgive you all thatJika aku memaafkanmu atas semua ituWe forgive and forgetKita saling memaafkan dan melupakanAnd it's all coming back to meDan semuanya kembali kepadakuWhen you see me like thisSaat kau melihatku seperti iniAnd when I see you like thatDan saat aku melihatmu seperti ituWe see just what we want to seeKita melihat apa yang ingin kita lihatAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuThe flesh and the fantasiesTubuh dan fantasiAll coming back to meSemuanya kembali kepadakuI can barely recall but it's all coming back to me nowAku hampir tidak ingat, tapi semuanya kembali kepadaku sekarang
(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And when you kiss me like thisDan saat kau menciumku seperti ini(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And when I touch you like thatDan saat aku menyentuhmu seperti itu(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)If you do it like thisJika kau melakukannya seperti ini(It's all coming back to me now)(Semuanya kembali kepadaku sekarang)And if we ...Dan jika kita ...
