Lirik Lagu Help (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Eddy Marnay)
Dans les journaux[Di koran-koran]Tous les pays du monde[Semua negara di dunia]Semblent en guerre[Tampak sedang berperang]à la radio[Di radio]On en reparle à toutes les heures[Kita membicarakannya setiap jam]En disant qu'il n'y a rien à faire[Sambil bilang bahwa tidak ada yang bisa dilakukan]
Moi dans cette vie[Aku dalam hidup ini]Où je dois faire ma place au soleil[Di mana aku harus menemukan tempatku di bawah matahari]Le soir j'ai du mal[Malem-malem aku kesulitan]Seule à trouver enfin le sommeil[Sendirian akhirnya bisa tidur]Et souvent j'ai très peur[Dan sering kali aku sangat takut]
Au secours[Bantuan]Il me faut beaucoup d'amour[Aku butuh banyak cinta]Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi[Untuk memahami apa yang terjadi di sekitarku]Au secours[Bantuan]Dites-moi au moins qu'un jour[Katakan padaku setidaknya suatu hari]Les gens feront la paix entre eux et pour toujours[Orang-orang akan berdamai satu sama lain dan selamanya]
Plus de distance[Tidak ada lagi jarak]Entre les pays du monde[Antara negara-negara di dunia]Plus de frontières, plus de méfiance[Tidak ada lagi batasan, tidak ada lagi ketidakpercayaan]Plus de douleur[Tidak ada lagi rasa sakit]Un seul but dans le coeur[Satu tujuan di hati]Entre amis, entre frères[Antara teman, antara saudara]
Il me faut beaucoup d'amour[Aku butuh banyak cinta]Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi[Untuk memahami apa yang terjadi di sekitarku]Au secours[Bantuan]Dites-moi au moins qu'un jour[Katakan padaku setidaknya suatu hari]Les gens feront la paix entre eux et pour toujours[Orang-orang akan berdamai satu sama lain dan selamanya]
(bis)(ulang)
Dans les journaux[Di koran-koran]Tous les pays du monde[Semua negara di dunia]Semblent en guerre[Tampak sedang berperang]à la radio[Di radio]On en reparle à toutes les heures[Kita membicarakannya setiap jam]En disant qu'il n'y a rien à faire[Sambil bilang bahwa tidak ada yang bisa dilakukan]
Moi dans cette vie[Aku dalam hidup ini]Où je dois faire ma place au soleil[Di mana aku harus menemukan tempatku di bawah matahari]Le soir j'ai du mal[Malem-malem aku kesulitan]Seule à trouver enfin le sommeil[Sendirian akhirnya bisa tidur]Et souvent j'ai très peur[Dan sering kali aku sangat takut]
Au secours[Bantuan]Il me faut beaucoup d'amour[Aku butuh banyak cinta]Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi[Untuk memahami apa yang terjadi di sekitarku]Au secours[Bantuan]Dites-moi au moins qu'un jour[Katakan padaku setidaknya suatu hari]Les gens feront la paix entre eux et pour toujours[Orang-orang akan berdamai satu sama lain dan selamanya]
Plus de distance[Tidak ada lagi jarak]Entre les pays du monde[Antara negara-negara di dunia]Plus de frontières, plus de méfiance[Tidak ada lagi batasan, tidak ada lagi ketidakpercayaan]Plus de douleur[Tidak ada lagi rasa sakit]Un seul but dans le coeur[Satu tujuan di hati]Entre amis, entre frères[Antara teman, antara saudara]
Il me faut beaucoup d'amour[Aku butuh banyak cinta]Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi[Untuk memahami apa yang terjadi di sekitarku]Au secours[Bantuan]Dites-moi au moins qu'un jour[Katakan padaku setidaknya suatu hari]Les gens feront la paix entre eux et pour toujours[Orang-orang akan berdamai satu sama lain dan selamanya]
(bis)(ulang)
