Lirik Lagu D'abord, C'est Quoi L'amour - (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Attention mon coeurDengar, hatikuSouvent tu parles tropSering kamu bicara terlalu banyakSouvent tu joues avec les motsSering kamu main-main dengan kata-kataMoi quand tu parlesTapi ketika kamu berbicaraJe ne joue pasAku tidak main-mainJe te croisAku percaya padamu
Quand tu dis Je t'aimeKetika kamu bilang aku mencintaimuMoi j'entends pour la vieYang aku dengar adalah untuk seumur hidupMais toi c'est une nuitTapi bagimu itu hanya semalamEt sans savoir ce que c'est l'amourDan tanpa tahu apa itu cintaTu passes ton tempsKamu menghabiskan waktuA parler d'amourUntuk berbicara tentang cinta
D'abord c'est quoi l'amourPertama, apa itu cintaTu ne sais pas l'amourKamu tidak tahu cintaUn mot qu'on oublieSebuah kata yang terlupakanTu crois que c'est caKamu pikir itu sajaL'amourCinta
Le plus importantYang terpentingC'est ce qu'on ne dit pasAdalah apa yang tidak kita katakanMais c'est ce qui se voitTapi itu yang terlihatUn geste, un rien, un simple regardSebuah gerakan, sebuah hal kecil, tatapan biasaJe te crie souventAku sering berteriak padamuFais semblant d'y croireBersikaplah seolah kamu percaya
D'abord c'est quoi l'amourPertama, apa itu cintaTu ne sais pas l'amourKamu tidak tahu cintaUn mot qu'on oublieSebuah kata yang terlupakanTu crois que c'estKamu pikir ituL'amourCinta
Ce que je ressens pour toiApa yang aku rasakan untukmuC'est comme un torrent de joieItu seperti arus kebahagiaanUn feu qui bruleSebuah api yang membaraAu milieu de moiDi dalam dirikuOui, c'est caYa, itu dia
Mais oui c'est ca l'amourOh ya, itulah cintaC'est dans le coeur l'amourCinta itu ada di hatiOuvre-moi tes brasPeluklah akuL'amour c'est caCinta itu seperti ituC'est caItulah
Quand tu dis Je t'aimeKetika kamu bilang aku mencintaimuMoi j'entends pour la vieYang aku dengar adalah untuk seumur hidupMais toi c'est une nuitTapi bagimu itu hanya semalamEt sans savoir ce que c'est l'amourDan tanpa tahu apa itu cintaTu passes ton tempsKamu menghabiskan waktuA parler d'amourUntuk berbicara tentang cinta
D'abord c'est quoi l'amourPertama, apa itu cintaTu ne sais pas l'amourKamu tidak tahu cintaUn mot qu'on oublieSebuah kata yang terlupakanTu crois que c'est caKamu pikir itu sajaL'amourCinta
Le plus importantYang terpentingC'est ce qu'on ne dit pasAdalah apa yang tidak kita katakanMais c'est ce qui se voitTapi itu yang terlihatUn geste, un rien, un simple regardSebuah gerakan, sebuah hal kecil, tatapan biasaJe te crie souventAku sering berteriak padamuFais semblant d'y croireBersikaplah seolah kamu percaya
D'abord c'est quoi l'amourPertama, apa itu cintaTu ne sais pas l'amourKamu tidak tahu cintaUn mot qu'on oublieSebuah kata yang terlupakanTu crois que c'estKamu pikir ituL'amourCinta
Ce que je ressens pour toiApa yang aku rasakan untukmuC'est comme un torrent de joieItu seperti arus kebahagiaanUn feu qui bruleSebuah api yang membaraAu milieu de moiDi dalam dirikuOui, c'est caYa, itu dia
Mais oui c'est ca l'amourOh ya, itulah cintaC'est dans le coeur l'amourCinta itu ada di hatiOuvre-moi tes brasPeluklah akuL'amour c'est caCinta itu seperti ituC'est caItulah
