Lirik Lagu Comme Un Coeur Froid (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Matin solitairePagi yang sepiSoleil a l'enversMatahari di sisi yang salahMes jours s'endormentHari-hariku melambatQuand tu t'en vasSaat kau pergiMurs de ma maisonDinding rumahkuPour seul horizonSebagai satu-satunya cakrawalaUn vide enormeKekosongan yang besarTombe sur moiMenimpa dirikuLe temps qui balanceWaktu yang bergetarEntre deux silencesDi antara dua keheninganLe telephoneTeleponNe repond pasTidak menjawab
Comme un coeur froidSeperti hati yang dinginLa vie manque a la vieHidup terasa kurang dari hidupL'amour manque a l'amourCinta terasa kurang dari cintaPuisque tu n'es pas laKarena kau tidak ada di sini
Balade inutileJalan-jalan yang sia-siaA travers la villeDi sekitar kotaDes rues qui bougentJalanan yang bergerakEt font du bruitDan membuat kebisinganLe coeur fatigueHatiku lelahDe vivre a moitieHidup setengah-setengahEt les yeux rougesDan mata merahkuQuand vient la nuitSaat malam tiba
On ne devrait pas ouvrir les portesKita seharusnya tidak membuka pintuOn ne devrait pas se separerKita seharusnya tidak berpisahMeme un jour, une heure ou une nuitBahkan satu hari, satu jam, atau satu malamLes avions et les trains qui t'emportentPesawat dan kereta yang membawamu pergiNous obligent a tout recommencerMemaksa kita untuk memulai semuanya lagiComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhirComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhirComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhir
Comme un coeur froidSeperti hati yang dinginLa vie manque a la vieHidup terasa kurang dari hidupL'amour manque a l'amourCinta terasa kurang dari cintaPuisque tu n'es pas laKarena kau tidak ada di sini
Toi le voyageurKau si pelancongToi toujours ailleursKau yang selalu di tempat lainTon paysagePemandanganmuTe suit partoutMengikutimu ke mana punMoi, quand je veux faireAku, saat ingin melakukanLe tour de la terreKeliling duniaJe ne voyageAku hanya berkelilingQu'autour de nousDi sekitar kita
J'ai le coeur froidHatiku dinginTu n'es pas laKau tidak ada di sini
Comme un coeur froidSeperti hati yang dinginLa vie manque a la vieHidup terasa kurang dari hidupL'amour manque a l'amourCinta terasa kurang dari cintaPuisque tu n'es pas laKarena kau tidak ada di sini
Balade inutileJalan-jalan yang sia-siaA travers la villeDi sekitar kotaDes rues qui bougentJalanan yang bergerakEt font du bruitDan membuat kebisinganLe coeur fatigueHatiku lelahDe vivre a moitieHidup setengah-setengahEt les yeux rougesDan mata merahkuQuand vient la nuitSaat malam tiba
On ne devrait pas ouvrir les portesKita seharusnya tidak membuka pintuOn ne devrait pas se separerKita seharusnya tidak berpisahMeme un jour, une heure ou une nuitBahkan satu hari, satu jam, atau satu malamLes avions et les trains qui t'emportentPesawat dan kereta yang membawamu pergiNous obligent a tout recommencerMemaksa kita untuk memulai semuanya lagiComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhirComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhirComm' si chaque fois c'etait finiSeolah setiap kali itu sudah berakhir
Comme un coeur froidSeperti hati yang dinginLa vie manque a la vieHidup terasa kurang dari hidupL'amour manque a l'amourCinta terasa kurang dari cintaPuisque tu n'es pas laKarena kau tidak ada di sini
Toi le voyageurKau si pelancongToi toujours ailleursKau yang selalu di tempat lainTon paysagePemandanganmuTe suit partoutMengikutimu ke mana punMoi, quand je veux faireAku, saat ingin melakukanLe tour de la terreKeliling duniaJe ne voyageAku hanya berkelilingQu'autour de nousDi sekitar kita
J'ai le coeur froidHatiku dinginTu n'es pas laKau tidak ada di sini
