Lirik I Promise (Wedding Song) (Terjemahan)

Alternatif

I could tell by the way you smile
Aku bisa tahu dari senyummu
I could feel it in your touch
Aku bisa merasakannya dari sentuhanmu
And I knew this heart of mine
Dan aku tahu hati ini
This time would fall in love
Kali ini akan jatuh cinta

All the hopes and promises given
Semua harapan dan janji yang diberikan
And the pain that life can bring
Dan rasa sakit yang bisa dibawa hidup
Will build our will and commitment to face anything
Akan membangun tekad dan komitmen kita untuk menghadapi apapun

I will love you faithfully, forever unconditionally
Aku akan mencintaimu dengan setia, selamanya tanpa syarat
And my love I promise
Dan cintaku, aku berjanji
Everything I have is yours
Segala yang aku miliki adalah milikmu
You're everything I prayed and waited for
Kau adalah segalanya yang aku doakan dan tunggu
And my love I promise you
Dan cintaku, aku berjanji padamu

Now we begin our life today
Sekarang kita mulai kehidupan kita hari ini
And though we've only just begun
Dan meskipun kita baru saja memulai
The quest until we're old and gray is the vow to live as one
Perjalanan hingga kita tua dan beruban adalah janji untuk hidup sebagai satu

Through the desert winds that blow
Melalui angin gurun yang bertiup
I'll walk you through the winters cold
Aku akan menuntunmu melewati dinginnya musim dingin
I'll be there to keep the fire alive
Aku akan ada untuk menjaga api tetap menyala
And when each passage we endure
Dan ketika setiap cobaan yang kita hadapi
We will stay strong, we can be sure
Kita akan tetap kuat, kita bisa yakin
Our love survives
Cinta kita akan bertahan