Terjemahan Maybe I'll Cry Tomorrow - Cauterize
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wake me when it's overBangunkan aku saat semuanya berakhirI don't feel much like crying tonightAku tidak terlalu ingin menangis malam iniPlease tell me that you're leavingTolong katakan padaku bahwa kamu akan pergiI don't feel much like holding you tightAku tidak terlalu ingin memelukmu erat-erat
CHORUS:I love you, even though I hate this thing that we've becomeAku mencintaimu, meskipun aku benci apa yang telah kita jadiI need you, even though I can live without thisAku butuh kamu, meskipun aku bisa hidup tanpa iniI know that I should probably hurt so bad (but I can't feel a thing)Aku tahu seharusnya aku sangat terluka (tapi aku tidak merasakan apa-apa)I know that I should probably say something (but I can barely breathe)Aku tahu seharusnya aku mengatakan sesuatu (tapi aku hampir tidak bisa bernapas)And I am sorry if I'm giving up too easyDan aku minta maaf jika aku menyerah terlalu mudahI just don't have the strength to fight no moreAku hanya tidak punya kekuatan untuk berjuang lagi
My throat is sore from pleadingGenggaman tenggorokanku sakit karena memohonI don't feel much like singing tonightAku tidak terlalu ingin bernyanyi malam iniIf I can stop the bleedingJika aku bisa menghentikan pendarahan iniI know that I will be alrightAku tahu semuanya akan baik-baik saja
Chorus
I'll forget your bitter taste (when you pull your lips away)Aku akan melupakan rasa pahitmu (ketika kamu menjauhkan bibirmu)I'll forget the way you feel (and the chill of your embrace)Aku akan melupakan bagaimana rasamu (dan dinginnya pelukanmu)I'll forget the way you look (don't want to remember your face)Aku akan melupakan bagaimana penampilanmu (tidak ingin mengingat wajahmu)Let's just cut this clean tonightMari kita akhiri ini dengan bersih malam iniAnd maybe I'll cry tomorrowDan mungkin besok aku akan menangis
"Explain the way you feel" you said to me"Jelaskan apa yang kamu rasakan," katamu padakuI simply feel nothing and I'd like to leaveAku hanya merasa kosong dan ingin pergi
Chorus
CHORUS:I love you, even though I hate this thing that we've becomeAku mencintaimu, meskipun aku benci apa yang telah kita jadiI need you, even though I can live without thisAku butuh kamu, meskipun aku bisa hidup tanpa iniI know that I should probably hurt so bad (but I can't feel a thing)Aku tahu seharusnya aku sangat terluka (tapi aku tidak merasakan apa-apa)I know that I should probably say something (but I can barely breathe)Aku tahu seharusnya aku mengatakan sesuatu (tapi aku hampir tidak bisa bernapas)And I am sorry if I'm giving up too easyDan aku minta maaf jika aku menyerah terlalu mudahI just don't have the strength to fight no moreAku hanya tidak punya kekuatan untuk berjuang lagi
My throat is sore from pleadingGenggaman tenggorokanku sakit karena memohonI don't feel much like singing tonightAku tidak terlalu ingin bernyanyi malam iniIf I can stop the bleedingJika aku bisa menghentikan pendarahan iniI know that I will be alrightAku tahu semuanya akan baik-baik saja
Chorus
I'll forget your bitter taste (when you pull your lips away)Aku akan melupakan rasa pahitmu (ketika kamu menjauhkan bibirmu)I'll forget the way you feel (and the chill of your embrace)Aku akan melupakan bagaimana rasamu (dan dinginnya pelukanmu)I'll forget the way you look (don't want to remember your face)Aku akan melupakan bagaimana penampilanmu (tidak ingin mengingat wajahmu)Let's just cut this clean tonightMari kita akhiri ini dengan bersih malam iniAnd maybe I'll cry tomorrowDan mungkin besok aku akan menangis
"Explain the way you feel" you said to me"Jelaskan apa yang kamu rasakan," katamu padakuI simply feel nothing and I'd like to leaveAku hanya merasa kosong dan ingin pergi
Chorus
