Terjemahan Killing Me - Cauterize
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wonder where you areAku penasaran, kamu di mana sekarangPlease don't come around tonightTolong jangan datang malam iniCause I can't stand to see youKarena aku nggak sanggup melihatmuAnd I don't want to fightDan aku tidak mau berantemGive me one more drink and I swear I think I'll be ready to make the same mistakes againKasih aku satu minuman lagi, dan aku bersumpah aku rasa siap untuk mengulangi kesalahan yang sama lagiWith youBersamamu
I finally figured outAkhirnya aku menyadariThat you're not coming backBahwa kamu tidak akan kembaliAnd I'm not going anywhereDan aku tidak akan kemana-manaYou were the one with all the faithKamulah yang punya semua harapanHow'd you let it slip awayBagaimana kamu bisa membiarkannya hilangThat's right, I'm blaming this all on youBenar, aku menyalahkan semua ini padamuAnd the little things you didn't doDan hal-hal kecil yang tidak kamu lakukanWe both knew that you were strongerKita berdua tahu kamu lebih kuatCould have fought a little longerSeharusnya bisa bertahan sedikit lebih lamaYou didn't hold it tight enoughKamu tidak cukup erat memegangnyaYou lost your grip and I slipped right through your fingersKamu kehilangan peganganmu dan aku meluncur begitu saja
**CHORUS:**No more sleepless nights aloneTak ada lagi malam tanpa tidur sendirianThis bed is better without youTempat tidur ini lebih baik tanpamuNo more waiting up for callsTak ada lagi menunggu teleponGot nothing left to say to youNggak ada lagi yang mau ku katakan padamu
Tell me again about those better daysCeritakan lagi tentang hari-hari indah ituThe silence hurts me more than anything that you could sayDiam ini lebih menyakitkan daripada apapun yang bisa kamu katakanBroken knuckles, broken heartSendi yang patah, hati yang hancurI feel in love then fell apartAku merasakan cinta, lalu terjatuhYou tried to run, I tried to hideKamu mencoba lari, aku mencoba bersembunyiStill we managed to collideTapi kita tetap bertabrakanFell so hard, matching scarsTerjatuh begitu dalam, bekas luka yang samaHeld you close, felt so farKu pegang kamu dekat, tapi terasa jauhHearts beating out of timeJantung berdegup tak beriramaYou're screaming with no reason and no rhymeKamu berteriak tanpa alasan dan tanpa rima
**Chorus**So I will save this last breathJadi aku akan simpan napas terakhir iniFor words that I won't screamUntuk kata-kata yang tidak akan aku teriakkanI don't feel like dyingAku tidak merasa ingin matiBut you're killing meTapi kamu membunuhku
Just when the wounds start healingSaat luka-luka mulai sembuhYou're there to break me openKamu ada di sana untuk membukaku kembaliWatch the blood spillSaksikan darah mengalirI'm getting used to this I'll clean it in the morningAku mulai terbiasa dengan ini, akan ku bersihkan di pagi hari
**Chorus**So I will save this last breathJadi aku akan simpan napas terakhir iniFor words that I won't screamUntuk kata-kata yang tidak akan aku teriakkanI don't feel like dyingAku tidak merasa ingin matiBut you're killing meTapi kamu membunuhku
I wonder where you areAku penasaran, kamu di mana sekarangPlease don't come around tonightTolong jangan datang malam iniCause I can't stand to see youKarena aku nggak sanggup melihatmuAnd I don't want to fightDan aku tidak mau berantemGive me one more drink and I swear I think I'll be ready to make the same mistakes againKasih aku satu minuman lagi, dan aku bersumpah aku rasa siap untuk mengulangi kesalahan yang sama lagiWithout youTanpamu
I finally figured outAkhirnya aku menyadariThat you're not coming backBahwa kamu tidak akan kembaliAnd I'm not going anywhereDan aku tidak akan kemana-manaYou were the one with all the faithKamulah yang punya semua harapanHow'd you let it slip awayBagaimana kamu bisa membiarkannya hilangThat's right, I'm blaming this all on youBenar, aku menyalahkan semua ini padamuAnd the little things you didn't doDan hal-hal kecil yang tidak kamu lakukanWe both knew that you were strongerKita berdua tahu kamu lebih kuatCould have fought a little longerSeharusnya bisa bertahan sedikit lebih lamaYou didn't hold it tight enoughKamu tidak cukup erat memegangnyaYou lost your grip and I slipped right through your fingersKamu kehilangan peganganmu dan aku meluncur begitu saja
**CHORUS:**No more sleepless nights aloneTak ada lagi malam tanpa tidur sendirianThis bed is better without youTempat tidur ini lebih baik tanpamuNo more waiting up for callsTak ada lagi menunggu teleponGot nothing left to say to youNggak ada lagi yang mau ku katakan padamu
Tell me again about those better daysCeritakan lagi tentang hari-hari indah ituThe silence hurts me more than anything that you could sayDiam ini lebih menyakitkan daripada apapun yang bisa kamu katakanBroken knuckles, broken heartSendi yang patah, hati yang hancurI feel in love then fell apartAku merasakan cinta, lalu terjatuhYou tried to run, I tried to hideKamu mencoba lari, aku mencoba bersembunyiStill we managed to collideTapi kita tetap bertabrakanFell so hard, matching scarsTerjatuh begitu dalam, bekas luka yang samaHeld you close, felt so farKu pegang kamu dekat, tapi terasa jauhHearts beating out of timeJantung berdegup tak beriramaYou're screaming with no reason and no rhymeKamu berteriak tanpa alasan dan tanpa rima
**Chorus**So I will save this last breathJadi aku akan simpan napas terakhir iniFor words that I won't screamUntuk kata-kata yang tidak akan aku teriakkanI don't feel like dyingAku tidak merasa ingin matiBut you're killing meTapi kamu membunuhku
Just when the wounds start healingSaat luka-luka mulai sembuhYou're there to break me openKamu ada di sana untuk membukaku kembaliWatch the blood spillSaksikan darah mengalirI'm getting used to this I'll clean it in the morningAku mulai terbiasa dengan ini, akan ku bersihkan di pagi hari
**Chorus**So I will save this last breathJadi aku akan simpan napas terakhir iniFor words that I won't screamUntuk kata-kata yang tidak akan aku teriakkanI don't feel like dyingAku tidak merasa ingin matiBut you're killing meTapi kamu membunuhku
I wonder where you areAku penasaran, kamu di mana sekarangPlease don't come around tonightTolong jangan datang malam iniCause I can't stand to see youKarena aku nggak sanggup melihatmuAnd I don't want to fightDan aku tidak mau berantemGive me one more drink and I swear I think I'll be ready to make the same mistakes againKasih aku satu minuman lagi, dan aku bersumpah aku rasa siap untuk mengulangi kesalahan yang sama lagiWithout youTanpamu
