Terjemahan If You Go - Cauterize
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's kinda sad that IAgak menyedihkan bahwa akuHave learned to deal with things like thisTelah belajar menghadapi hal-hal seperti iniBeing strong means being heartlessMenjadi kuat berarti menjadi tak berperasaanTell me how do the scars feel after the wounds heal?Ceritakan padaku, bagaimana rasanya bekas luka setelah lukanya sembuh?Did it burn when they cauterized?Apakah terasa perih saat mereka membakar?Did it show that you were hiding the hurt inside?Apakah terlihat bahwa kau menyembunyikan rasa sakit di dalam?Do your eyes still shine as brightApakah matamu masih bersinar secerahAs they did the days when you were at your best?Saat-saat ketika kau berada di puncakmu?If you run away from meJika kau lari darikuI'm not running after you (cause I'm so tired)Aku tidak akan mengejarmu (karena aku sudah sangat lelah)If you turn away from thisJika kau berpaling dari iniDon't look back (cause I'll be gone)Jangan lihat ke belakang (karena aku akan pergi)
CHORUS:If you go then I'll forget youJika kau pergi, maka aku akan melupakanmuWhen you're goneKetika kau pergiI won't miss youAku tidak akan merindukanmuI'm sorry, that's just the way I've learned to deal with a broken heartMaaf, begitulah cara aku belajar menghadapi hati yang patahIf you go then I'll forget youJika kau pergi, maka aku akan melupakanmuWhen you're goneKetika kau pergiI won't miss youAku tidak akan merindukanmuI'm sorry, that's just the way I've learned to deal with a broken heartMaaf, begitulah cara aku belajar menghadapi hati yang patahAnd broken promisesDan janji yang hancur
It's been a long time since I've seen youSudah lama sekali sejak aku melihatmuAnd longer since we've talkedDan lebih lama lagi sejak kita berbicaraAnd that last thing that I said wasDan hal terakhir yang aku katakan adalahI had nothing to sayAku tidak punya apa-apa untuk dikatakanNow I'm choking on my wordsSekarang aku tersedak kata-katakuAll the things I didn't say that could have made it all okSemua hal yang tidak aku katakan yang bisa membuat segalanya baik-baik sajaNow that you're all alone and feeling sorry for yourselfSekarang kau sendirian dan merasa kasihan pada dirimu sendiriDid it make sense to like to meApakah itu masuk akal untuk menyukaikuAnd deceive me like you did?Dan menipuku seperti yang kau lakukan?
Did you run away from me, I'm not running after you (cause I'm so tired)Apakah kau lari dariku, aku tidak akan mengejarmu (karena aku sudah sangat lelah)If you turn away from thisJika kau berpaling dari iniDon't look back (cause I'll be gone)Jangan lihat ke belakang (karena aku akan pergi)
Chorus (2x)Reff (2x)
Tell me how do the scars feel after the wounds heal?Ceritakan padaku, bagaimana rasanya bekas luka setelah lukanya sembuh?Did it burn when they cauterized?Apakah terasa perih saat mereka membakar? (repeat to fade)(ulang hingga memudar)
CHORUS:If you go then I'll forget youJika kau pergi, maka aku akan melupakanmuWhen you're goneKetika kau pergiI won't miss youAku tidak akan merindukanmuI'm sorry, that's just the way I've learned to deal with a broken heartMaaf, begitulah cara aku belajar menghadapi hati yang patahIf you go then I'll forget youJika kau pergi, maka aku akan melupakanmuWhen you're goneKetika kau pergiI won't miss youAku tidak akan merindukanmuI'm sorry, that's just the way I've learned to deal with a broken heartMaaf, begitulah cara aku belajar menghadapi hati yang patahAnd broken promisesDan janji yang hancur
It's been a long time since I've seen youSudah lama sekali sejak aku melihatmuAnd longer since we've talkedDan lebih lama lagi sejak kita berbicaraAnd that last thing that I said wasDan hal terakhir yang aku katakan adalahI had nothing to sayAku tidak punya apa-apa untuk dikatakanNow I'm choking on my wordsSekarang aku tersedak kata-katakuAll the things I didn't say that could have made it all okSemua hal yang tidak aku katakan yang bisa membuat segalanya baik-baik sajaNow that you're all alone and feeling sorry for yourselfSekarang kau sendirian dan merasa kasihan pada dirimu sendiriDid it make sense to like to meApakah itu masuk akal untuk menyukaikuAnd deceive me like you did?Dan menipuku seperti yang kau lakukan?
Did you run away from me, I'm not running after you (cause I'm so tired)Apakah kau lari dariku, aku tidak akan mengejarmu (karena aku sudah sangat lelah)If you turn away from thisJika kau berpaling dari iniDon't look back (cause I'll be gone)Jangan lihat ke belakang (karena aku akan pergi)
Chorus (2x)Reff (2x)
Tell me how do the scars feel after the wounds heal?Ceritakan padaku, bagaimana rasanya bekas luka setelah lukanya sembuh?Did it burn when they cauterized?Apakah terasa perih saat mereka membakar? (repeat to fade)(ulang hingga memudar)