Terjemahan Choke - Cauterize
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's nothing that I can sayTidak ada yang bisa kukatakanTo make you want to stay here with me foreverAgar kau mau tinggal di sini bersamaku selamanyaThere's nothing that I can doTidak ada yang bisa kulakukanTo make you want me like I need you toAgar kau menginginkanku seperti yang kuinginkanI need you toAku butuh kamu
CHORUS:Just give me one last chance to say thisBerikan aku satu kesempatan terakhir untuk mengatakannyaJust give me one last chance to say what's on my mindBerikan aku satu kesempatan terakhir untuk menyampaikan isi hatikuAnd I will get it rightDan aku akan melakukannya dengan benar(Whoa, oh, oh, oh)(Whoa, oh, oh, oh)If I could only get my head above the water for a moment (moment of you time)Seandainya aku bisa mengangkat kepalaku di atas air sejenak (moment waktu untukmu)But you seem so strong and I can't hold my breath for longTapi kau terlihat begitu kuat dan aku tidak bisa menahan napas terlalu lamaHave you ever tried to scream underwater?Pernahkah kau mencoba berteriak di bawah air?You'll chokeKau akan tercekikYou'll chokeKau akan tercekik
You said I always sang too loudKau bilang aku selalu bernyanyi terlalu kerasTo sing you a love songUntuk menyanyikan lagu cinta untukmuWell I save my soft voice for the things I really meanTapi aku menyimpan suara lembutku untuk hal-hal yang benar-benar aku maksudYou always said I had a hard timeKau selalu bilang aku kesulitanSaying what's on my mindMengungkapkan apa yang ada di pikirankuWell here it goes I hate youNah, ini dia, aku benci kamuFor what you've done to meUntuk apa yang telah kau lakukan padaku
ChorusReff
When the last word's been saidKetika kata terakhir telah diucapkanAnd the last tear's been shedDan air mata terakhir telah jatuhI will miss youAku akan merindukanmuMiss you my friendMerindukanmu, temankuAnd I can't tell you liesDan aku tidak bisa berbohong padamuEven after all these yearsBahkan setelah semua tahun iniI still cryAku masih menangis
CHORUS:Just give me one last chance to say thisBerikan aku satu kesempatan terakhir untuk mengatakannyaJust give me one last chance to say what's on my mindBerikan aku satu kesempatan terakhir untuk menyampaikan isi hatikuAnd I will get it rightDan aku akan melakukannya dengan benar(Whoa, oh, oh, oh)(Whoa, oh, oh, oh)If I could only get my head above the water for a moment (moment of you time)Seandainya aku bisa mengangkat kepalaku di atas air sejenak (moment waktu untukmu)But you seem so strong and I can't hold my breath for longTapi kau terlihat begitu kuat dan aku tidak bisa menahan napas terlalu lamaHave you ever tried to scream underwater?Pernahkah kau mencoba berteriak di bawah air?You'll chokeKau akan tercekikYou'll chokeKau akan tercekik
You said I always sang too loudKau bilang aku selalu bernyanyi terlalu kerasTo sing you a love songUntuk menyanyikan lagu cinta untukmuWell I save my soft voice for the things I really meanTapi aku menyimpan suara lembutku untuk hal-hal yang benar-benar aku maksudYou always said I had a hard timeKau selalu bilang aku kesulitanSaying what's on my mindMengungkapkan apa yang ada di pikirankuWell here it goes I hate youNah, ini dia, aku benci kamuFor what you've done to meUntuk apa yang telah kau lakukan padaku
ChorusReff
When the last word's been saidKetika kata terakhir telah diucapkanAnd the last tear's been shedDan air mata terakhir telah jatuhI will miss youAku akan merindukanmuMiss you my friendMerindukanmu, temankuAnd I can't tell you liesDan aku tidak bisa berbohong padamuEven after all these yearsBahkan setelah semua tahun iniI still cryAku masih menangis
