Lirik Tortuga (Terjemahan) - Catfish And The Bottlemen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’ll certainly point you to my defecits
Aku pasti akan menunjukkan kekurangan-kekuranganku padamu
And I’ll go out and change for the better
Dan aku akan keluar dan berusaha menjadi lebih baik
And although she don’t like the way I condone myself
Dan meskipun dia tidak suka cara aku membenarkan diriku
She’ll stick around for more
Dia akan tetap bertahan untuk lebih banyak lagi
Am I getting older
Apakah aku semakin tua?
Or am I just getting bolder
Atau aku hanya semakin berani?
Cuz darling you would not believe the luck I’ve had this month
Karena sayang, kamu tidak akan percaya betapa beruntungnya aku bulan ini
You know I shouldn’t
Kamu tahu aku seharusnya tidak
You know I couldn’t
Kamu tahu aku tidak bisa
And if I could you know I wouldn’t
Dan jika aku bisa, kamu tahu aku tidak akan melakukannya
You know I shouldn’t
Kamu tahu aku seharusnya tidak
You know I couldn’t
Kamu tahu aku tidak bisa
And if I could you know I wouldn’t
Dan jika aku bisa, kamu tahu aku tidak akan melakukannya
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
And I will get you back tomorrow
Dan aku akan mengembalikanmu besok
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
Miss Brown won’t you tell me
Miss Brown, maukah kamu memberitahuku
How good it feels to be owned
Betapa enaknya menjadi milik seseorang
Cuz you looked impressive
Karena kamu terlihat menawan
And my chest has been great to you
Dan dadaku sangat baik padamu
And she said shut up and sneak me
Dan dia bilang diamlah dan sembunyikan aku
Past all your family
Dari semua keluargamu
And don’t tell your dad to call me by your girlfriend’s name
Dan jangan bilang ayahmu untuk memanggilku dengan nama pacarmu
But he unintentionally did
Tapi dia tanpa sengaja melakukannya
No I can’t get/should have her
Tidak, aku tidak bisa/harus memilikinya
She said forget what he said I look stunning
Dia bilang lupakan apa yang dia katakan, aku terlihat menawan
And I’ll take your mind off things
Dan aku akan mengalihkan perhatianmu dari semua ini
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
And I will get you back tomorrow
Dan aku akan mengembalikanmu besok
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you give me foul soul
Apakah kamu akan memberiku jiwa yang buruk?
Aku pasti akan menunjukkan kekurangan-kekuranganku padamu
And I’ll go out and change for the better
Dan aku akan keluar dan berusaha menjadi lebih baik
And although she don’t like the way I condone myself
Dan meskipun dia tidak suka cara aku membenarkan diriku
She’ll stick around for more
Dia akan tetap bertahan untuk lebih banyak lagi
Am I getting older
Apakah aku semakin tua?
Or am I just getting bolder
Atau aku hanya semakin berani?
Cuz darling you would not believe the luck I’ve had this month
Karena sayang, kamu tidak akan percaya betapa beruntungnya aku bulan ini
You know I shouldn’t
Kamu tahu aku seharusnya tidak
You know I couldn’t
Kamu tahu aku tidak bisa
And if I could you know I wouldn’t
Dan jika aku bisa, kamu tahu aku tidak akan melakukannya
You know I shouldn’t
Kamu tahu aku seharusnya tidak
You know I couldn’t
Kamu tahu aku tidak bisa
And if I could you know I wouldn’t
Dan jika aku bisa, kamu tahu aku tidak akan melakukannya
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
And I will get you back tomorrow
Dan aku akan mengembalikanmu besok
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
Miss Brown won’t you tell me
Miss Brown, maukah kamu memberitahuku
How good it feels to be owned
Betapa enaknya menjadi milik seseorang
Cuz you looked impressive
Karena kamu terlihat menawan
And my chest has been great to you
Dan dadaku sangat baik padamu
And she said shut up and sneak me
Dan dia bilang diamlah dan sembunyikan aku
Past all your family
Dari semua keluargamu
And don’t tell your dad to call me by your girlfriend’s name
Dan jangan bilang ayahmu untuk memanggilku dengan nama pacarmu
But he unintentionally did
Tapi dia tanpa sengaja melakukannya
No I can’t get/should have her
Tidak, aku tidak bisa/harus memilikinya
She said forget what he said I look stunning
Dia bilang lupakan apa yang dia katakan, aku terlihat menawan
And I’ll take your mind off things
Dan aku akan mengalihkan perhatianmu dari semua ini
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you adopt me from these clothes
Apakah kamu akan mengadopsiku dari pakaian ini?
And I will get you back tomorrow
Dan aku akan mengembalikanmu besok
And if I adopt you from these roads
Dan jika aku mengadopsimu dari jalan ini
Would you give me foul soul
Apakah kamu akan memberiku jiwa yang buruk?