I fell straight
Aku jatuh langsung
Into your arms
Ke pelukanmu
Like a drunk
Seperti orang mabuk
Who’s been on it
Yang sudah minum
All morning
Sejak pagi
And the sun’s up
Dan matahari sudah terbit
And my head’s fucked
Dan kepalaku pusing
And immediately I grab you
Dan segera aku merengkuhmu
You go all red
Kau jadi merah padam
Like the first time
Seperti pertama kali
I love it when you do that
Aku suka sekali saat kau begitu
God I love it when you do that
Ya Tuhan, aku suka sekali saat kau begitu

I remember when we
Aku ingat saat kita
Swapped names and I thought maybe
Berganti nama dan aku pikir mungkin
You’d stay and try to out-drink me
Kau akan tinggal dan mencoba mengalahkanku minum
Your friends, all hated it!
Teman-temanmu, semua membencinya!

Fuck it if they talk
Peduli setan jika mereka bicara
Fuck it if they try and get to us
Peduli setan jika mereka mencoba mengganggu kita
Cause I’d rather go blind
Karena aku lebih baik buta
Than let you down
Daripada mengecewakanmu

I cocoon
Aku membungkus
Round your shoulders
Di sekitar bahumu
When you’re half cut
Saat kau setengah mabuk
And you’re frozen
Dan kau beku
And you’ve got that visible breathing
Dan napasmu terlihat jelas
You’re depending on me again
Kau bergantung padaku lagi

I remember when we
Aku ingat saat kita
Swapped names and I thought maybe
Berganti nama dan aku pikir mungkin
You’d stay and try to out-drink me
Kau akan tinggal dan mencoba mengalahkanku minum
Your friends, all hated it!
Teman-temanmu, semua membencinya!

Fuck it if they talk
Peduli setan jika mereka bicara
Fuck it if they try and get to us
Peduli setan jika mereka mencoba mengganggu kita
Cause I’d rather go blind
Karena aku lebih baik buta
Than let you down
Daripada mengecewakanmu

Fuck it if they talk
Peduli setan jika mereka bicara
Fuck it if they try and get to us
Peduli setan jika mereka mencoba mengganggu kita
Cause I’d rather go blind
Karena aku lebih baik buta
Than let you down
Daripada mengecewakanmu

And if you wanna shut down and pose as positive and
Dan jika kau ingin menutup diri dan berpura-pura baik-baik saja
Hide smoking from relatives and
Menyembunyikan rokok dari kerabat dan
Rest on me,
Bergantunglah padaku,
Honey, that’s all right!
Sayang, itu tidak masalah!
And if you wanna act more drunk than usual
Dan jika kau ingin berperilaku lebih mabuk dari biasanya
To help you get away with more than
Untuk membantumu lolos dari lebih banyak hal
Rest on me,
Bergantunglah padaku,
Honey, that’s alright!
Sayang, itu tidak masalah!
Honey, that’s alright!
Sayang, itu tidak masalah!

I cocoon
Aku membungkus
Round your shoulders
Di sekitar bahumu
When you’re half cut
Saat kau setengah mabuk
When you’re half cut
Saat kau setengah mabuk

Fuck it if they talk
Peduli setan jika mereka bicara
Fuck it if they try and get to us
Peduli setan jika mereka mencoba mengganggu kita
Cause I’d rather go blind
Karena aku lebih baik buta
Than let you down
Daripada mengecewakanmu
I remember when we
Aku ingat saat kita
Swapped names and I thought maybe
Berganti nama dan aku pikir mungkin
You’d stay and try to out-drink me
Kau akan tinggal dan mencoba mengalahkanku minum
Your friends, all hated it!
Teman-temanmu, semua membencinya!