Lirik Lagu Ruins (Terjemahan) - Cat Stevens
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's so quiet in the ruins walking though the old townSangat sepi di reruntuhan saat berjalan melalui kota tua
Stones crumbling under my feet I see smoke for miles aroundBatu-batu runtuh di bawah kakiku, aku melihat asap membubung jauh di sekeliling
Oh it's enough to make you weep, all that remains of the main streetOh, ini cukup untuk membuatmu menangis, semua yang tersisa dari jalan utama
Up in the park on Sunday, dogs chasing and the children playedDi taman pada hari Minggu, anjing-anjing berlari dan anak-anak bermain
Old man with his head down, can't see nothing more around...noKakek tua dengan kepala menunduk, tidak bisa melihat apa-apa lagi di sekeliling...tidak
But he remembers how it used to be, back in the old days,Tapi dia ingat bagaimana semuanya dulu, di masa-masa lalu,
So nice to see you coming back in this town againSangat senang melihatmu kembali ke kota ini lagi
It's nice to see a friendly face come peeping through having teaSenang sekali melihat wajah ramah muncul sambil ngopi
In the afternoon, so nice to see you coming back in this town again...Di sore hari, sangat menyenangkan melihatmu kembali ke kota ini lagi...
Ah but it's all changed winter turned on a manAh tapi semuanya telah berubah, musim dingin menghantam seseorang
Came down on day when no-one was looking and itDatang di hari ketika tidak ada yang melihat dan itu
Stole away the land, people running scared, losing handsMencuri tanah, orang-orang berlari ketakutan, kehilangan segalanya
Dodging shadows of falling sand, buildings standing like empty shellsMenghindari bayangan pasir yang jatuh, bangunan berdiri seperti cangkang kosong
And nobody...helping no-one elseDan tidak ada yang...membantu orang lain
Young child with his hands high, ain't able to see no reason why...noAnak kecil dengan tangan terangkat, tidak bisa melihat alasan mengapa...tidak
But he remembers how it used to be, back in the old days,Tapi dia ingat bagaimana semuanya dulu, di masa-masa lalu,
So nice to see you coming back in this town againSangat senang melihatmu kembali ke kota ini lagi
It's nice to see a friendly face come peeping throughSenang sekali melihat wajah ramah muncul
You'd better know what you're going through nowKau sebaiknya tahu apa yang kau hadapi sekarang
You came back here to find your home is a black horizonKau kembali ke sini untuk menemukan rumahmu adalah cakrawala hitam
That you don't recognize, evil destruction has taken everythingYang tidak kau kenali, kehancuran jahat telah mengambil segalanya
You'd better walk on the side while you're still walkingSebaiknya kau berjalan di pinggir saat kau masih bisa berjalan
Just keep on walking on down the street keep your distanceTeruslah berjalan menyusuri jalan, jaga jarakmu
From the people you meet. Oh Lord and you'd better watch your eyesDari orang-orang yang kau temui. Oh Tuhan, kau sebaiknya menjaga matamu
'Cause if smoke gets in them, baby you won't rise again.Karena jika asap masuk ke dalamnya, sayang, kau tidak akan bangkit lagi.
Where's it leading to freedom at what costKe mana ini mengarah pada kebebasan dan dengan biaya berapa
People needing more and more and it's all getting lostOrang-orang butuh lebih dan lebih dan semuanya semakin hilang
I want back, I want backAku ingin kembali, aku ingin kembali
Back to the time when the earth was greenKembali ke masa ketika bumi masih hijau
And there was no high walls and the sea was cleanDan tidak ada tembok tinggi dan lautnya bersih
Don't stop that sun to shine, it's not yours or mine...no.Jangan hentikan matahari bersinar, itu bukan milikmu atau milikku...tidak.
Stones crumbling under my feet I see smoke for miles aroundBatu-batu runtuh di bawah kakiku, aku melihat asap membubung jauh di sekeliling
Oh it's enough to make you weep, all that remains of the main streetOh, ini cukup untuk membuatmu menangis, semua yang tersisa dari jalan utama
Up in the park on Sunday, dogs chasing and the children playedDi taman pada hari Minggu, anjing-anjing berlari dan anak-anak bermain
Old man with his head down, can't see nothing more around...noKakek tua dengan kepala menunduk, tidak bisa melihat apa-apa lagi di sekeliling...tidak
But he remembers how it used to be, back in the old days,Tapi dia ingat bagaimana semuanya dulu, di masa-masa lalu,
So nice to see you coming back in this town againSangat senang melihatmu kembali ke kota ini lagi
It's nice to see a friendly face come peeping through having teaSenang sekali melihat wajah ramah muncul sambil ngopi
In the afternoon, so nice to see you coming back in this town again...Di sore hari, sangat menyenangkan melihatmu kembali ke kota ini lagi...
Ah but it's all changed winter turned on a manAh tapi semuanya telah berubah, musim dingin menghantam seseorang
Came down on day when no-one was looking and itDatang di hari ketika tidak ada yang melihat dan itu
Stole away the land, people running scared, losing handsMencuri tanah, orang-orang berlari ketakutan, kehilangan segalanya
Dodging shadows of falling sand, buildings standing like empty shellsMenghindari bayangan pasir yang jatuh, bangunan berdiri seperti cangkang kosong
And nobody...helping no-one elseDan tidak ada yang...membantu orang lain
Young child with his hands high, ain't able to see no reason why...noAnak kecil dengan tangan terangkat, tidak bisa melihat alasan mengapa...tidak
But he remembers how it used to be, back in the old days,Tapi dia ingat bagaimana semuanya dulu, di masa-masa lalu,
So nice to see you coming back in this town againSangat senang melihatmu kembali ke kota ini lagi
It's nice to see a friendly face come peeping throughSenang sekali melihat wajah ramah muncul
You'd better know what you're going through nowKau sebaiknya tahu apa yang kau hadapi sekarang
You came back here to find your home is a black horizonKau kembali ke sini untuk menemukan rumahmu adalah cakrawala hitam
That you don't recognize, evil destruction has taken everythingYang tidak kau kenali, kehancuran jahat telah mengambil segalanya
You'd better walk on the side while you're still walkingSebaiknya kau berjalan di pinggir saat kau masih bisa berjalan
Just keep on walking on down the street keep your distanceTeruslah berjalan menyusuri jalan, jaga jarakmu
From the people you meet. Oh Lord and you'd better watch your eyesDari orang-orang yang kau temui. Oh Tuhan, kau sebaiknya menjaga matamu
'Cause if smoke gets in them, baby you won't rise again.Karena jika asap masuk ke dalamnya, sayang, kau tidak akan bangkit lagi.
Where's it leading to freedom at what costKe mana ini mengarah pada kebebasan dan dengan biaya berapa
People needing more and more and it's all getting lostOrang-orang butuh lebih dan lebih dan semuanya semakin hilang
I want back, I want backAku ingin kembali, aku ingin kembali
Back to the time when the earth was greenKembali ke masa ketika bumi masih hijau
And there was no high walls and the sea was cleanDan tidak ada tembok tinggi dan lautnya bersih
Don't stop that sun to shine, it's not yours or mine...no.Jangan hentikan matahari bersinar, itu bukan milikmu atau milikku...tidak.
