Sittin up on the roof
Duduk di atap
Sneakin a smoke by the chimney
Menyelinap merokok di dekat cerobong
Checkin out the moon
Melihat bulan
And the city lights
Dan lampu-lampu kota
He takes off his flannel shirt
Dia melepas kemeja flanelnya
And drapes it around her shoulders
Dan menyelimutkannya di bahu gadis itu
Slides up behind her and holds on tight
Mendekat di belakangnya dan memeluk erat
And she says
Dan dia berkata
I dont want this night to end
Aku tidak ingin malam ini berakhir
Why does it have to end
Kenapa harus berakhir?

[Chorus:]
Tomorrow she'll be rollin down I-10
Besok dia akan meluncur di I-10
Baton Rouge, LSU
Baton Rouge, LSU
18 years in her rearview
18 tahun ada di kaca spionnya
He's got a friday paycheck lined up down the block
Dia punya gaji hari Jumat yang sudah siap di toko
At daddy's shop
Di toko ayahnya
It aint much but its a job
Gajinya tidak banyak, tapi itu pekerjaan
Theyve been dreadin this moment all summer long
Mereka sudah menanti-nanti momen ini sepanjang musim panas
The night before
Malam sebelum
Life goes on
Hidup terus berjalan

Oooh
Oooh
A tear falls off her cheek and
Sebuah air mata jatuh dari pipinya dan
Right when it hits his arm he says
Begitu mengenai lengannya, dia berkata
Come on baby
Ayo sayang
Lets get outta here
Mari kita pergi dari sini
They take one last drive around town
Mereka melakukan satu perjalanan terakhir keliling kota
And man it
Dan, wow,
Already looks different
Sudah terlihat berbeda
He bangs the wheel and says
Dia memukul setir dan berkata
Life aint fair
Hidup itu tidak adil
And this growin up stuff man I dont know
Dan hal-hal dewasa ini, bro, aku tidak tahu
I just dont wanna let you go
Aku hanya tidak ingin melepaskanmu

[Chorus:]
Tomorrow she'll be rollin down I-10
Besok dia akan meluncur di I-10
Baton Rouge, LSU
Baton Rouge, LSU
18 years in her rearview
18 tahun ada di kaca spionnya
He's got a friday paycheck lined up down the block
Dia punya gaji hari Jumat yang sudah siap di toko
At daddy's shop
Di toko ayahnya
It aint much but its a job
Gajinya tidak banyak, tapi itu pekerjaan
Theyve been dreadin this moment all summer long
Mereka sudah menanti-nanti momen ini sepanjang musim panas
The night before
Malam sebelum
Life goes on
Hidup terus berjalan

Yeah thats what my momma told me
Ya, itu yang ibuku katakan padaku
And just like those kids
Dan seperti anak-anak itu
I didnt wanna listen to no one
Aku tidak ingin mendengarkan siapapun
Yea theres nothin you can do
Ya, tidak ada yang bisa kamu lakukan
Theres nothin you can say
Tidak ada yang bisa kamu katakan
And I know how it feels when love goes away
Dan aku tahu bagaimana rasanya ketika cinta pergi

[Chorus:]
Tomorrow she'll be rollin down I-10
Besok dia akan meluncur di I-10
Baton Rouge, LSU
Baton Rouge, LSU
18 years and hurry ya do
18 tahun dan cepatlah kamu pergi
He's got a friday paycheck lined up down the block
Dia punya gaji hari Jumat yang sudah siap di toko
At daddy's shop
Di toko ayahnya
It aint much but its a job
Gajinya tidak banyak, tapi itu pekerjaan
Theyve been dreadin this moment all summer long
Mereka sudah menanti-nanti momen ini sepanjang musim panas
But here it is
Tapi inilah saatnya
They dont have long
Mereka tidak punya banyak waktu
The night before
Malam sebelum
Life goes onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Hidup terus berjalannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Yeah e yeah e yeah e yeah e yeahhhh
Ya e ya e ya e ya e yaaaaah