Sejak hari mereka menikah
He'd been praying for a little baby boy
Dia sudah berdoa untuk seorang bayi laki-laki
Someone he could take fishing
Seseorang yang bisa dia ajak memancing
Throw the football and be his pride and joy
Bermain sepak bola dan menjadi kebanggaan dan kebahagiaannya
He could already see him holding that trophy
Dia sudah bisa membayangkan anaknya memegang trofi itu
Taking his team to state
Membawa timnya ke kejuaraan
But when the nurse came in with a little pink blanket
Tapi saat perawat masuk dengan selimut kecil berwarna pink
All those big dreams changed
Semua mimpi besar itu berubah
And now, he's wrapped around her finger
Dan sekarang, dia sudah terjebak dalam pesonanya
She's the center of his whole world
Dia adalah pusat dari seluruh dunianya
And his heart belongs to that sweet, little, beautiful, wonderful, perfect
Dan hatinya milik gadis manis, kecil, cantik, luar biasa, sempurna ini
All American girl
Gadis Semua Amerika
Sixteen short years later
Enam belas tahun kemudian
She was falling for the senior football star
Dia jatuh cinta pada bintang sepak bola senior
Before you knew it he was dropping passes
Sebelum kamu tahu, dia sudah mulai melewatkan peluang
Skipping practice just to spend more time with her
Melewatkan latihan hanya untuk menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya
The coach said, hey son what's your problem
Pelatih berkata, "Hei, nak, ada apa?"
Tell me have you lost your mind
Katakan padaku, apa kamu sudah kehilangan akal?
Daddy said you'll lose your free ride to college
Ayah berkata, "Kamu akan kehilangan kesempatan kuliah gratismu"
Boy, you better tell her goodbye
Nak, sebaiknya kamu ucapkan selamat tinggal padanya
But now, he's wrapped around her finger
Tapi sekarang, dia sudah terjebak dalam pesonanya
She's the center of his whole world
Dia adalah pusat dari seluruh dunianya
And his heart belongs to that sweet, little, beautiful, wonderful, perfect
Dan hatinya milik gadis manis, kecil, cantik, luar biasa, sempurna ini
All American
Semua Amerika
And when they got married and decided to have one of their own
Dan ketika mereka menikah dan memutuskan untuk memiliki anak sendiri
She said, be honest, tell me what you want
Dia berkata, "Jujurlah, katakan padaku apa yang kamu inginkan"
And he said, honey you outta know
Dan dia menjawab, "Sayang, kamu seharusnya tahu"
A sweet, little, beautiful one just like you
Seseorang yang manis, kecil, cantik seperti dirimu
I want a beautiful, wonderful, perfect All American
Aku ingin yang cantik, luar biasa, sempurna, Semua Amerika
Now, he's wrapped around her finger
Sekarang, dia sudah terjebak dalam pesonanya
She's the center of his whole world
Dia adalah pusat dari seluruh dunianya
And his heart belongs to that sweet, little, beautiful, wonderful, perfect
Dan hatinya milik gadis manis, kecil, cantik, luar biasa, sempurna ini
All American girl
Gadis Semua Amerika