Lirik My Valentine (Terjemahan) - Carl Thomas

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

[intro]
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya
Oh, yeah
Oh, ya

Sometimes at night I can not sleep
Kadang di malam hari aku tidak bisa tidur
I think of you with revering
Aku memikirkanmu dengan penuh rasa hormat
But like an ancient melody
Tapi seperti melodi kuno
You’re beautiful but melancholy
Kau cantik tapi juga melankolis

Girl if I could
Gadis, seandainya aku bisa
Don’t you know I would
Tak tahukah kau, aku pasti akan
Take the pain away from
Menghapus semua rasa sakit dari

My valentine
Kekasihku
Tell me why
Ceritakan padaku mengapa
Why you never smile
Mengapa kau tak pernah tersenyum

What can I do
Apa yang bisa aku lakukan
To get through to you
Untuk bisa menghubungimu
My funny valentine
Kekasihku yang lucu
I’d do anything just to see you smile
Aku akan melakukan apa saja hanya untuk melihatmu tersenyum

I know obsession is a sin
Aku tahu obsesi itu dosa
But I feel you underneath my skin
Tapi aku merasakanmu di bawah kulitku
Are you the prize that I’ll never win
Apakah kau hadiah yang takkan pernah aku dapatkan
Because you haunt me like a thousand violins
Karena kau menghantuiku seperti seribu biola

But I won’t give up, no no
Tapi aku takkan menyerah, tidak tidak
Until I earn your trust
Sampai aku mendapatkan kepercayaanmu
Cuz you’re a part of me
Karena kau adalah bagian dari diriku
And it’s my destiny to fly away with
Dan ini adalah takdirku untuk terbang bersamamu

My valentine
Kekasihku
Tell me why
Ceritakan padaku mengapa
Why you never smile
Mengapa kau tak pernah tersenyum

What can I do
Apa yang bisa aku lakukan
To get through to you
Untuk bisa menghubungimu
Tell me you’re
Ceritakan padaku kau adalah

My valentine
Kekasihku
Tell me why
Ceritakan padaku mengapa
Why you never smile
Mengapa kau tak pernah tersenyum

What can I do
Apa yang bisa aku lakukan
To get through to you
Untuk bisa menghubungimu
My funny valentine
Kekasihku yang lucu
I’d do anything just to see you smile
Aku akan melakukan apa saja hanya untuk melihatmu tersenyum

Smile (to see)
Tersenyumlah (agar aku bisa melihat)
Smile (your smile)
Tersenyumlah (senyummu)
Smile (your touch, your smile)
Tersenyumlah (sentuhanmu, senyummu)
To see (your face) you smile (your smile)
Agar bisa melihat (wajahmu) kau tersenyum (senyummu)
Smile (your smile, your touch)
Tersenyumlah (senyummu, sentuhanmu)
Smile (your smile, your smile, your face)
Tersenyumlah (senyummu, senyummu, wajahmu)
Why won’t you smile (why won’t)
Mengapa kau tak mau tersenyum (mengapa)
Smile (you smile)
Tersenyumlah (kau tersenyum)
Smile (why won’t you smile)
Tersenyumlah (mengapa kau tak mau tersenyum)
I’ll make you smile (oh, why won’t)
Aku akan membuatmu tersenyum (oh, mengapa)
Smile (you smile)
Tersenyumlah (kau tersenyum)
Smile
Tersenyumlah
Ooh
Ooh

Editor's Pick

On Stage