Lirik Lagu Pour Que l'Amour Me Quitte (Terjemahan) - Camille
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Some pray for their Love not to leave them. Waking up in the white hospital walls, I prayed that love would leave me once and for all.]
Endormie[Terlelap]cheveux mouillés[ Rambut basah]bras repliés[ Tangan dilipat]retrouvée fenêtre ouverte[ Ditemukan jendela terbuka]l'air[ udara]par la fenêtre[ melalui jendela]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]
En dormant j'ai rêvé[Saat tidur, aku bermimpi]des milles lianes[seribu sulur]Pagayé,[Berkayuh,]pagayé[berkayuh]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]
Réveillée[Terbangun]la lumière pâle[cahaya pucat]des murs de l'hôpital[dari dinding rumah sakit]trop aimer c'est pas normal[terlalu mencintai itu tidak normal]un coeur si mal[satu hati yang sangat sakit]accroché,[tergantung,]décroché[terlepas]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]Amour[Cinta]
Endormie[Terlelap]cheveux mouillés[ Rambut basah]bras repliés[ Tangan dilipat]retrouvée fenêtre ouverte[ Ditemukan jendela terbuka]l'air[ udara]par la fenêtre[ melalui jendela]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]
En dormant j'ai rêvé[Saat tidur, aku bermimpi]des milles lianes[seribu sulur]Pagayé,[Berkayuh,]pagayé[berkayuh]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]
Réveillée[Terbangun]la lumière pâle[cahaya pucat]des murs de l'hôpital[dari dinding rumah sakit]trop aimer c'est pas normal[terlalu mencintai itu tidak normal]un coeur si mal[satu hati yang sangat sakit]accroché,[tergantung,]décroché[terlepas]
Pour que l'Amour me quitte[Agar cinta meninggalkanku]Amour[Cinta]

