Lirik Lagu Bloodflow (Terjemahan) - Calexico
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Her eyes are closed nowMatanya kini tertutupThat final breath is nearNapasku yang terakhir semakin dekatShe lets go of my handDia melepaskan tangankuAnd I'm falling toDan aku terjatuh keA sea of tearsLautan air mata
I search for the trailAku mencari jejakThat we were both ridingYang pernah kita lalui bersamaLost sometime agoYang hilang entah kapan
Now I'm stranded on the mountain's edgeSekarang aku terjebak di tepi gunungAnd there's only one way backDan hanya ada satu jalan untuk kembali
Down and down I goAku terus terjatuhInto the ground where the bad seeds are sownKe dalam tanah tempat benih jahat ditanamTake route and pull me further inAmbil jalur dan seret aku lebih dalam
Long and long and longer it takesSemakin lama, semakin lama, semakin lama rasanyaGood luck's gone and there's no more brakeKeberuntungan sudah hilang dan tak ada lagi remJust the ground beneathHanya tanah di bawahkuThat shakes and gives wayYang bergetar dan mengalah
Swallowed up homeTertelan oleh rumahThere ain't much now I can pullTak banyak yang bisa aku tarik sekarangNo stuntman surprisesTak ada kejutan seperti stuntmanOr Houdini that disguisesAtau Houdini yang menyamarFor death-defying escapeUntuk pelarian yang menantang maut
Avoid the tap on the shoulderHindari ketukan di bahuFrom that one with the long black capeDari sosok dengan jubah hitam panjang
Just to see those eyes of hers shineHanya untuk melihat matanya bersinarIs worth any sum or length of timeSangat berharga, berapa pun biayanya atau berapa lamaThat would fill that space where her loveYang akan mengisi ruang di mana cintanyaOnce flowedPernah mengalir
But the more I resistTapi semakin aku melawanThe further and further I driftSemakin jauh aku melayangGet swept out in the riptideTerhanyut dalam arus deras
My heart in me wantsHatiku inginTo lie 'neath the waves of sorrow and tearsBerbaring di bawah gelombang duka dan air mataSink to the bottom and linger thereMenyelam ke dasar dan berlama-lama di sanaThe rest of my yearsSisa hidupku
Walk among the mild sea (?) bonesBerjalan di antara tulang laut yang tenangOf my fathers, mothers, sisters, brothersDari ayah, ibu, saudara laki-laki, dan perempuanFeel their blood flowing, theyRasakan darah mereka mengalir, merekaSend the soul its wayMengantarkan jiwa ke jalannya
I search for the trailAku mencari jejakThat we were both ridingYang pernah kita lalui bersamaLost sometime agoYang hilang entah kapan
Now I'm stranded on the mountain's edgeSekarang aku terjebak di tepi gunungAnd there's only one way backDan hanya ada satu jalan untuk kembali
Down and down I goAku terus terjatuhInto the ground where the bad seeds are sownKe dalam tanah tempat benih jahat ditanamTake route and pull me further inAmbil jalur dan seret aku lebih dalam
Long and long and longer it takesSemakin lama, semakin lama, semakin lama rasanyaGood luck's gone and there's no more brakeKeberuntungan sudah hilang dan tak ada lagi remJust the ground beneathHanya tanah di bawahkuThat shakes and gives wayYang bergetar dan mengalah
Swallowed up homeTertelan oleh rumahThere ain't much now I can pullTak banyak yang bisa aku tarik sekarangNo stuntman surprisesTak ada kejutan seperti stuntmanOr Houdini that disguisesAtau Houdini yang menyamarFor death-defying escapeUntuk pelarian yang menantang maut
Avoid the tap on the shoulderHindari ketukan di bahuFrom that one with the long black capeDari sosok dengan jubah hitam panjang
Just to see those eyes of hers shineHanya untuk melihat matanya bersinarIs worth any sum or length of timeSangat berharga, berapa pun biayanya atau berapa lamaThat would fill that space where her loveYang akan mengisi ruang di mana cintanyaOnce flowedPernah mengalir
But the more I resistTapi semakin aku melawanThe further and further I driftSemakin jauh aku melayangGet swept out in the riptideTerhanyut dalam arus deras
My heart in me wantsHatiku inginTo lie 'neath the waves of sorrow and tearsBerbaring di bawah gelombang duka dan air mataSink to the bottom and linger thereMenyelam ke dasar dan berlama-lama di sanaThe rest of my yearsSisa hidupku
Walk among the mild sea (?) bonesBerjalan di antara tulang laut yang tenangOf my fathers, mothers, sisters, brothersDari ayah, ibu, saudara laki-laki, dan perempuanFeel their blood flowing, theyRasakan darah mereka mengalir, merekaSend the soul its wayMengantarkan jiwa ke jalannya
