Lirik Lagu Back Against The Wall (Terjemahan) - Cage The Elephant
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tonight I'll have a lookMalam ini aku akan melihatAnd try to find my face againDan mencoba menemukan diriku lagiBuried beneath this houseTerkubur di bawah rumah iniMy spirit screams and dies againJiwaku berteriak dan mati lagi
Out backDi belakangA monster wears a cloak of Persian leatherSebuah monster mengenakan jubah dari kulit PersiaBehind the TV screenDi belakang layar TVI've fallen to my kneesAku telah jatuh berlutut
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hangin' by a thread and I'm feelin' like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Blanket of silenceSelimut keheninganMakes me want to sink my teeth in deepMembuatku ingin menggigit dalam-dalamBurn all the evidenceMembakar semua buktiOf fabricated disbeliefDari ketidakpercayaan yang dibuat-buat
Pull back the curtainsTarik tirai iniTook a look into your eyesMelihat ke dalam matamuMy tongue has now becomeBahasa ini kini telah menjadiA platform for your liesSebuah panggung untuk kebohonganmu
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hangin' by a thread and I'm feelin' like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Now you knowSekarang kau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepitOh godOh TuhanI ain't got no other place to hideAku tidak punya tempat lain untuk bersembunyiChained downTerbelengguLike a sitting duck just waiting for the fallSeperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuhYou knowKau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepit
Deep in the jungleDalam hutan yang dalamCamouflaged by all the fallen leavesTercamuflase oleh semua dedaunan yang jatuhA hand holds up the skySebuah tangan menahan langitWhile shamefully I make my pleaSambil dengan malu aku memohon
The altar's callin'Panggilan altarBut my legs won't seem to standTapi kakiku sepertinya tidak bisa berdiriGuess I'm a cowardSepertinya aku pengecutScared to face the man I amTakut menghadapi diriku sendiri
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hanging by a thread and I'm feeling like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Now you knowSekarang kau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepitOh godOh TuhanI ain't got no other place to hideAku tidak punya tempat lain untuk bersembunyiChained downTerbelengguLike a sitting duck just waiting for the fallSeperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuhYou knowKau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepit
Now, you know, yeah you got my back against the wall,Sekarang, kau tahu, ya kau membuatku terjepit,Oh God, I ain't got no other place to hide,Oh Tuhan, aku tidak punya tempat lain untuk bersembunyi,Chained down, like a sitting duck just waiting for the fall,Terbelenggu, seperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuh,You know, yeah you got my back against the wall.Kau tahu, ya kau membuatku terjepit.
Out backDi belakangA monster wears a cloak of Persian leatherSebuah monster mengenakan jubah dari kulit PersiaBehind the TV screenDi belakang layar TVI've fallen to my kneesAku telah jatuh berlutut
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hangin' by a thread and I'm feelin' like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Blanket of silenceSelimut keheninganMakes me want to sink my teeth in deepMembuatku ingin menggigit dalam-dalamBurn all the evidenceMembakar semua buktiOf fabricated disbeliefDari ketidakpercayaan yang dibuat-buat
Pull back the curtainsTarik tirai iniTook a look into your eyesMelihat ke dalam matamuMy tongue has now becomeBahasa ini kini telah menjadiA platform for your liesSebuah panggung untuk kebohonganmu
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hangin' by a thread and I'm feelin' like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Now you knowSekarang kau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepitOh godOh TuhanI ain't got no other place to hideAku tidak punya tempat lain untuk bersembunyiChained downTerbelengguLike a sitting duck just waiting for the fallSeperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuhYou knowKau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepit
Deep in the jungleDalam hutan yang dalamCamouflaged by all the fallen leavesTercamuflase oleh semua dedaunan yang jatuhA hand holds up the skySebuah tangan menahan langitWhile shamefully I make my pleaSambil dengan malu aku memohon
The altar's callin'Panggilan altarBut my legs won't seem to standTapi kakiku sepertinya tidak bisa berdiriGuess I'm a cowardSepertinya aku pengecutScared to face the man I amTakut menghadapi diriku sendiri
I said you got me where you want me againAku bilang kau membuatku terjebak lagiAnd I can't turn awayDan aku tidak bisa berpalingI'm hanging by a thread and I'm feeling like a foolAku tergantung di tepi dan merasa bodohI'm stuck here in betweenAku terjebak di sini di antaraThe shadows of my yesterdayBayangan masa lalukuI want to get awayAku ingin pergiI need to get awayAku perlu pergi
Now you knowSekarang kau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepitOh godOh TuhanI ain't got no other place to hideAku tidak punya tempat lain untuk bersembunyiChained downTerbelengguLike a sitting duck just waiting for the fallSeperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuhYou knowKau tahuYeah you got my back against the wallYa, kau membuatku terjepit
Now, you know, yeah you got my back against the wall,Sekarang, kau tahu, ya kau membuatku terjepit,Oh God, I ain't got no other place to hide,Oh Tuhan, aku tidak punya tempat lain untuk bersembunyi,Chained down, like a sitting duck just waiting for the fall,Terbelenggu, seperti itik yang terjebak, hanya menunggu jatuh,You know, yeah you got my back against the wall.Kau tahu, ya kau membuatku terjepit.
