In a way I guess you could say
Dalam cara tertentu, mungkin kamu bisa bilang
Dalam hal ini, mungkin kamu bisa bilang
That I behave in a very strange way
Bahwa aku berperilaku dengan cara yang sangat aneh
Aku berperilaku agak aneh
But just because my mama said so
Tapi hanya karena ibuku bilang begitu
Tapi cuma karena mama bilang begitu
Doesn't mean I have to stay home
Bukan berarti aku harus tinggal di rumah
Bukan berarti aku harus di rumah aja

But just before I go
Tapi sebelum aku pergi
Tapi sebelum aku cabut
Let me tell you baby what I know
Izinkan aku kasih tau kamu, sayang, apa yang aku tahu
Biar aku kasih tau kamu, ya
It doesn't matter what you say
Tidak masalah apa yang kamu katakan
Gak penting apa yang kamu bilang
You're fifteen minutes too late
Kamu terlambat lima belas menit
Kamu datang telat lima belas menit

Left behind you're on the outside
Tertinggal, kamu di luar
Ketinggalan, kamu di luar sana
Out of luck you've had a hard time
Sial, kamu sudah mengalami masa sulit
Sial, kamu udah susah banget
Trying hard, you try to get there
Berusaha keras, kamu coba untuk sampai di sana
Berusaha keras, kamu coba buat nyampe
You're getting high, you're getting nowhere
Kamu mabuk, tapi gak kemana-mana
Kamu malah mabuk, tapi gak ada hasilnya

But just before you leave
Tapi sebelum kamu pergi
Tapi sebelum kamu cabut
Let me tell you baby what I mean
Biar aku kasih tau kamu, sayang, maksudku
Biar aku jelasin, ya
It doesn't matter what you say
Gak penting apa yang kamu bilang
Gak penting apa yang kamu ucapin
When you're fifteen minutes too late
Saat kamu terlambat lima belas menit
Saat kamu telat lima belas menit

From the sky the snow keeps falling
Dari langit salju terus jatuh
Dari langit, salju terus turun
From a car somebody's calling
Dari sebuah mobil, seseorang memanggil
Dari mobil, ada yang manggil
I'm down here beneath the street
Aku di sini di bawah jalan
Aku di bawah jalan
Where people drag their weary feet, yeah
Tempat orang-orang menyeret langkah lelah mereka, ya
Tempat orang-orang menyeret kaki mereka yang lelah, ya

Just before you go
Tapi sebelum kamu pergi
Tapi sebelum kamu cabut
Let me tell you baby what I know
Izinkan aku kasih tau kamu, sayang, apa yang aku tahu
Biar aku kasih tau kamu, ya
And whatever you were gonna say
Dan apapun yang mau kamu bilang
Dan apa pun yang mau kamu ucapin
You're fifteen minutes too late
Kamu terlambat lima belas menit
Kamu datang telat lima belas menit

It doesn't matter what you say
Gak penting apa yang kamu bilang
Gak penting apa yang kamu ucapin
'Cause you're fifteen minutes too late
Karena kamu terlambat lima belas menit
Karena kamu telat lima belas menit