Lirik Crying Game (Terjemahan) - Cady Groves
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Woke up to snow, it's Christmas again
Bangun dengan salju, Natal lagi
But you're still not home, got thrown in the pen
Tapi kamu masih belum pulang, terjebak di penjara
And I'm six years old sitting here thinking "Why am I always alone?"
Dan aku yang berumur enam tahun duduk di sini berpikir "Kenapa aku selalu sendirian?"
So I watch my momma from the back of the van
Jadi aku mengamati ibuku dari belakang van
She drove along, and having seven kids
Dia mengemudikan mobil, dan punya tujuh anak
Must have been hard, but daddy couldn't stay out of the bar
Pasti sulit, tapi ayah tidak bisa jauh dari bar
It's a crying game, seeing him in prison on Christmas day
Ini adalah permainan tangis, melihatnya di penjara pada hari Natal
Twenty years later still such a shame to have a broken heart at such a young age
Dua puluh tahun kemudian masih jadi aib memiliki hati yang hancur di usia yang begitu muda
Now it's all the same, it's a crying game
Sekarang semuanya sama, ini adalah permainan tangis
I missed the call and woke to find my brother was gone
Aku melewatkan telepon dan terbangun mendapati saudaraku sudah tiada
That's when I lost my mind at eighteen years old
Saat itulah aku kehilangan akal di usia delapan belas tahun
Wondering how life could be so cold
Bertanya-tanya bagaimana hidup bisa begitu dingin
But we came together, like never before
Tapi kami berkumpul, seperti belum pernah sebelumnya
All my brothers and sisters kept momma at shore til we lost another
Semua saudara dan saudariku menjaga ibu hingga kami kehilangan satu lagi
It's hard to know just what to think no more
Susah untuk tahu apa yang harus dipikirkan lagi
It's a crying game, to have to put my brothers in their graves
Ini adalah permainan tangis, harus menaruh saudaraku di kuburan
Life ain't perfect, but it's such a shame
Hidup tidak sempurna, tapi sangat disayangkan
They left behind the stories that they never made
Mereka meninggalkan cerita yang tidak pernah mereka buat
Now it's all the same, it's a crying game
Sekarang semuanya sama, ini adalah permainan tangis
Living and loving gets me through the pain
Hidup dan mencintai membantuku melalui rasa sakit
Don't take for granted a soul or a day
Jangan anggap remeh jiwa atau satu hari
Anywhere I'm going it's crazy to think
Ke mana pun aku pergi, gila untuk berpikir
That there's a million other people out there playing
Bahwa ada sejuta orang lain di luar sana bermain
Crying game
Permainan tangis
There's no winning and no one to blame
Tidak ada yang menang dan tidak ada yang bisa disalahkan
Life is fragile and can slip away and let me tell you when it does, it's such a shame
Hidup itu rapuh dan bisa lenyap, dan biarkan aku bilang, saat itu terjadi, sangat disayangkan
But it's all the same, it's a crying game
Tapi semuanya sama, ini adalah permainan tangis
Bangun dengan salju, Natal lagi
But you're still not home, got thrown in the pen
Tapi kamu masih belum pulang, terjebak di penjara
And I'm six years old sitting here thinking "Why am I always alone?"
Dan aku yang berumur enam tahun duduk di sini berpikir "Kenapa aku selalu sendirian?"
So I watch my momma from the back of the van
Jadi aku mengamati ibuku dari belakang van
She drove along, and having seven kids
Dia mengemudikan mobil, dan punya tujuh anak
Must have been hard, but daddy couldn't stay out of the bar
Pasti sulit, tapi ayah tidak bisa jauh dari bar
It's a crying game, seeing him in prison on Christmas day
Ini adalah permainan tangis, melihatnya di penjara pada hari Natal
Twenty years later still such a shame to have a broken heart at such a young age
Dua puluh tahun kemudian masih jadi aib memiliki hati yang hancur di usia yang begitu muda
Now it's all the same, it's a crying game
Sekarang semuanya sama, ini adalah permainan tangis
I missed the call and woke to find my brother was gone
Aku melewatkan telepon dan terbangun mendapati saudaraku sudah tiada
That's when I lost my mind at eighteen years old
Saat itulah aku kehilangan akal di usia delapan belas tahun
Wondering how life could be so cold
Bertanya-tanya bagaimana hidup bisa begitu dingin
But we came together, like never before
Tapi kami berkumpul, seperti belum pernah sebelumnya
All my brothers and sisters kept momma at shore til we lost another
Semua saudara dan saudariku menjaga ibu hingga kami kehilangan satu lagi
It's hard to know just what to think no more
Susah untuk tahu apa yang harus dipikirkan lagi
It's a crying game, to have to put my brothers in their graves
Ini adalah permainan tangis, harus menaruh saudaraku di kuburan
Life ain't perfect, but it's such a shame
Hidup tidak sempurna, tapi sangat disayangkan
They left behind the stories that they never made
Mereka meninggalkan cerita yang tidak pernah mereka buat
Now it's all the same, it's a crying game
Sekarang semuanya sama, ini adalah permainan tangis
Living and loving gets me through the pain
Hidup dan mencintai membantuku melalui rasa sakit
Don't take for granted a soul or a day
Jangan anggap remeh jiwa atau satu hari
Anywhere I'm going it's crazy to think
Ke mana pun aku pergi, gila untuk berpikir
That there's a million other people out there playing
Bahwa ada sejuta orang lain di luar sana bermain
Crying game
Permainan tangis
There's no winning and no one to blame
Tidak ada yang menang dan tidak ada yang bisa disalahkan
Life is fragile and can slip away and let me tell you when it does, it's such a shame
Hidup itu rapuh dan bisa lenyap, dan biarkan aku bilang, saat itu terjadi, sangat disayangkan
But it's all the same, it's a crying game
Tapi semuanya sama, ini adalah permainan tangis