At first I told myself
Awalnya aku bilang pada diriku sendiri
I need my head inspected
Aku perlu memeriksa pikiranku
I notice little things
Aku memperhatikan hal-hal kecil
Same t-shirt and sunglasses
Kaos dan kacamata hitam yang sama
Then it got weirder see
Lalu semuanya jadi aneh
She cut her hair like me
Dia memotong rambutnya seperti aku
She bought a red guitar
Dia beli gitar merah
Kept driving round in my car
Terus berkendara dengan mobilku

I kissing her and she
Aku mencium dia dan dia
She slams me against the wall
Dia mendorongku ke dinding
She crashed into a bus
Dia menabrak bus
Chasing some super model
Mengejar seorang supermodel
She's analysed my smile
Dia menganalisis senyumku
She's memorised my phone book
Dia menghafal buku teleponku
She always wears my clothes
Dia selalu memakai bajuku
Her favourite words are WOOOHOO(Fuck off)
Kata favoritnya adalah WOOOHOO (Pergi sana)

She looks like, does like, sounds like me
Dia terlihat, berperilaku, terdengar seperti aku
She's stealing my identity
Dia mencuri identitasku
And I'm begging you
Dan aku memohon padamu

[Chorus]
Somebody notice me somebody notice
Seseorang perhatikan aku, seseorang perhatikan
I'm fading away here
Aku memudar di sini
What have I got to do to make you see
Apa yang harus aku lakukan agar kamu melihat
My girlfriend is a wannabe
Pacarku adalah seseorang yang ingin jadi seperti aku
And she wants to be me
Dan dia ingin menjadi diriku

I'm saying something's wrong
Aku bilang ada yang salah
She's out back playing soccer
Dia di belakang main sepak bola
She used to do ballet
Dulu dia ballet
Now she's a heavy smoker
Sekarang dia perokok berat
She's so obsessed with me
Dia sangat terobsesi padaku
That she stands up to pee
Sampai-sampai dia berdiri untuk pipis
And now her stupid games
Dan sekarang permainan bodohnya
Have started taking over
Mulai menguasai segalanya

Don't need no special help
Nggak butuh bantuan khusus
Don't need to see a doctor
Nggak perlu ke dokter
I know you're worried but
Aku tahu kamu khawatir, tapi
I'm telling you just watch her
Aku bilang padamu, lihat saja dia
Looks like she's cracked my code
Sepertinya dia sudah mengerti caraku
Those things I've never spoke of
Hal-hal yang tidak pernah aku bicarakan
She wants sex all the time
Dia ingin berhubungan intim sepanjang waktu
And still has time to fuck off
Dan masih punya waktu untuk pergi

She looks like, just like, sounds like me
Dia terlihat, persis, terdengar seperti aku
She's stealing my identity
Dia mencuri identitasku
And I'm begging you!
Dan aku memohon padamu!

[Chorus]
Somebody notice me somebody notice
Seseorang perhatikan aku, seseorang perhatikan
I'm fading away here
Aku memudar di sini
What have I got to do to make you see
Apa yang harus aku lakukan agar kamu melihat
My girlfriend is a wannabe
Pacarku adalah seseorang yang ingin jadi seperti aku
And she wants to be me
Dan dia ingin menjadi diriku

I'm not joking
Aku tidak bercanda
She won't stop provoking me
Dia tidak berhenti memprovokasi aku
I'm going under
Aku semakin terpuruk
What have I got to do to make you see
Apa yang harus aku lakukan agar kamu melihat
My girlfriend is a wannabe
Pacarku adalah seseorang yang ingin jadi seperti aku
And she wants to be me
Dan dia ingin menjadi diriku

I'm in the loony bin
Aku di rumah sakit jiwa
Wearing a pale pink nighty
Memakai gaun tidur pink pucat
The nurse comes through the door
Perawat masuk lewat pintu
And whispers so politely
Dan berbisik dengan sopan
"Your boyfriend's here to see you
"Pacarmu datang untuk menemuimu
Look pretty and take a bath
Bersikaplah cantik dan mandi
I love his silly band
Aku suka bandnya yang konyol
Can I get his autograph?"
Bolehkah aku minta tanda tangannya?"

She looks like, does like, sounds like me
Dia terlihat, berperilaku, terdengar seperti aku
She's stealing my identity
Dia mencuri identitasku
And I'm begging you!
Dan aku memohon padamu!

[Chorus]
Somebody notice me somebody notice
Seseorang perhatikan aku, seseorang perhatikan
I'm fading away here
Aku memudar di sini
What have I got to do to make you see
Apa yang harus aku lakukan agar kamu melihat
My girlfriend is a wannabe
Pacarku adalah seseorang yang ingin jadi seperti aku
And she wants to be me
Dan dia ingin menjadi diriku

I'm not joking
Aku tidak bercanda
She won't stop provoking me
Dia tidak berhenti memprovokasi aku
I'm going under
Aku semakin terpuruk
What have I got to do to make you see
Apa yang harus aku lakukan agar kamu melihat
My girlfriend is a wannabe
Pacarku adalah seseorang yang ingin jadi seperti aku
And she wants to be
Dan dia ingin menjadi
She wants to be
Dia ingin menjadi
She wants to be me
Dia ingin menjadi diriku