Terjemahan Lola - Busted Feat. McFly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I met her in a club down in North SohoAku bertemu dengannya di sebuah klub di North SohoWhere you drink champagne and it tastes just like Cherry ColaDi mana kamu minum sampanye dan rasanya seperti Cherry ColaC-O-L-A Cola.C-O-L-A Cola.
She walked up to me and she asked me to dance.Dia mendekat padaku dan meminta untuk berdansa.I asked her name and in a dark brown voice she said, "Lola"Aku bertanya namanya dan dengan suara yang dalam dia berkata, "Lola"L-O-L-A Lola, lo lo lo LolaL-O-L-A Lola, lo lo lo Lola
Well, I'm not the world's most physical guy,Nah, aku bukan orang yang paling atletis di dunia,But when she squeezed me tight she nearly broke my spineTapi saat dia memelukku erat, hampir saja punggungku patahOh my Lola, lo lo lo LolaOh Lola-ku, lo lo lo Lola
Well, I'm not dumb but I can't understandNah, aku bukan bodoh tapi aku tidak bisa mengertiWhy she walks like a woman and talks like a manMengapa dia berjalan seperti wanita dan berbicara seperti priaOh my Lola, lo lo lo Lola, lo lo lo LolaOh Lola-ku, lo lo lo Lola, lo lo lo Lola
Well, we drank champagne and danced all night,Kami minum sampanye dan berdansa sepanjang malam,Under electric candlelight,Di bawah cahaya lilin elektrik,She picked me up and sat me on her knee,Dia mengangkatku dan duduk di pangkuannya,She said, "Little boy won't you come home with me?"Dia berkata, "Nak, maukah kamu pulang bersamaku?"
Well, I'm not the world's most passionate guy,Nah, aku bukan orang yang paling penuh gairah di dunia,But when I looked in her eyes,Tapi saat aku melihat ke matanya,I almost fell for my Lola,Aku hampir jatuh cinta pada Lola-ku,Lo lo lo Lola, lo lo lo LolaLo lo lo Lola, lo lo lo Lola
I pushed her away. I walked to the door.Aku mendorongnya menjauh. Aku berjalan ke pintu.I fell to the floor. I got down on my knees.Aku jatuh ke lantai. Aku berlutut.I looked at her, and she at me.Aku menatapnya, dan dia menatapku.
Well that's the way that I want it to stay.Nah, begitulah aku ingin semuanya tetap.I always want it to be that way for my Lola.Aku selalu ingin semuanya seperti itu untuk Lola-ku.Lo lo lo Lola.Lo lo lo Lola.
Girls will be boys, and boys will be girls.Gadis akan jadi pria, dan pria akan jadi gadis.It's a mixed up, muddled up, shook up world,Ini dunia yang campur aduk, berantakan, dan kacau,except for Lola. Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.kecuali untuk Lola. Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.
Well I left home just a week before,Nah, aku meninggalkan rumah hanya seminggu yang lalu,and I never ever kissed a woman before,dan aku belum pernah mencium wanita sebelumnya,Lola smiled and took me by the hand,Lola tersenyum dan menggenggam tanganku,she said, "Little boy, gonna make you a man."dia berkata, "Nak, aku akan menjadikanmu seorang pria."
Well I'm not the world's most masculine man,Nah, aku bukan pria yang paling maskulin di dunia,but I know what I am and that I'm a man,tapi aku tahu siapa diriku dan bahwa aku seorang pria,so is Lola.begitu pula Lola.Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.
She walked up to me and she asked me to dance.Dia mendekat padaku dan meminta untuk berdansa.I asked her name and in a dark brown voice she said, "Lola"Aku bertanya namanya dan dengan suara yang dalam dia berkata, "Lola"L-O-L-A Lola, lo lo lo LolaL-O-L-A Lola, lo lo lo Lola
Well, I'm not the world's most physical guy,Nah, aku bukan orang yang paling atletis di dunia,But when she squeezed me tight she nearly broke my spineTapi saat dia memelukku erat, hampir saja punggungku patahOh my Lola, lo lo lo LolaOh Lola-ku, lo lo lo Lola
Well, I'm not dumb but I can't understandNah, aku bukan bodoh tapi aku tidak bisa mengertiWhy she walks like a woman and talks like a manMengapa dia berjalan seperti wanita dan berbicara seperti priaOh my Lola, lo lo lo Lola, lo lo lo LolaOh Lola-ku, lo lo lo Lola, lo lo lo Lola
Well, we drank champagne and danced all night,Kami minum sampanye dan berdansa sepanjang malam,Under electric candlelight,Di bawah cahaya lilin elektrik,She picked me up and sat me on her knee,Dia mengangkatku dan duduk di pangkuannya,She said, "Little boy won't you come home with me?"Dia berkata, "Nak, maukah kamu pulang bersamaku?"
Well, I'm not the world's most passionate guy,Nah, aku bukan orang yang paling penuh gairah di dunia,But when I looked in her eyes,Tapi saat aku melihat ke matanya,I almost fell for my Lola,Aku hampir jatuh cinta pada Lola-ku,Lo lo lo Lola, lo lo lo LolaLo lo lo Lola, lo lo lo Lola
I pushed her away. I walked to the door.Aku mendorongnya menjauh. Aku berjalan ke pintu.I fell to the floor. I got down on my knees.Aku jatuh ke lantai. Aku berlutut.I looked at her, and she at me.Aku menatapnya, dan dia menatapku.
Well that's the way that I want it to stay.Nah, begitulah aku ingin semuanya tetap.I always want it to be that way for my Lola.Aku selalu ingin semuanya seperti itu untuk Lola-ku.Lo lo lo Lola.Lo lo lo Lola.
Girls will be boys, and boys will be girls.Gadis akan jadi pria, dan pria akan jadi gadis.It's a mixed up, muddled up, shook up world,Ini dunia yang campur aduk, berantakan, dan kacau,except for Lola. Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.kecuali untuk Lola. Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.
Well I left home just a week before,Nah, aku meninggalkan rumah hanya seminggu yang lalu,and I never ever kissed a woman before,dan aku belum pernah mencium wanita sebelumnya,Lola smiled and took me by the hand,Lola tersenyum dan menggenggam tanganku,she said, "Little boy, gonna make you a man."dia berkata, "Nak, aku akan menjadikanmu seorang pria."
Well I'm not the world's most masculine man,Nah, aku bukan pria yang paling maskulin di dunia,but I know what I am and that I'm a man,tapi aku tahu siapa diriku dan bahwa aku seorang pria,so is Lola.begitu pula Lola.Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.Lo lo lo Lola. Lo lo lo Lola.
