Lirik What Do You Do When You’re Branded (Terjemahan) - Busta Rhymes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: Busta - singing]
Branded... scorned is the one who raaaan
Terlabeli... dicemooh adalah mereka yang terjatuh
What do you do when you're branded? And you know you're a man.
Apa yang kau lakukan saat terlabeli? Dan kau tahu kau seorang pria.
Wherever you go, for the rest of your life
Ke mana pun kau pergi, sisa hidupmu
You must proooooove, you're a man
Kau harus buktikan, kau seorang pria
[Verse 1: Busta]
See now I'm back wit the force, read about the kid
Lihat, sekarang aku kembali dengan kekuatan, baca tentang anak ini
from the front to the back of The Source
dari depan hingga belakang The Source
You see me back on the course
Kau lihat aku kembali di jalur
Scream on every beat untill my voice get crackled and horse
Berteriak di setiap beat sampai suaraku serak dan pecah
Front seat niggas never sit in the back wit a boss
Anak-anak depan tidak pernah duduk di belakang dengan bos
Fuck the fact that it cost, the pricetag of the porche
Peduli setan dengan biaya, harga Porsche itu
Will cost ya life, have ya motha feel an immaculate loss
Akan menghabiskan nyawamu, membuat ibumu merasakan kehilangan yang luar biasa
*Breath* But of course, come and speak to the best
*Tarik napas* Tapi tentu saja, datang dan bicaralah dengan yang terbaik
And watch me spit a jewel sharper to carve the meat of your flesh
Dan saksikan aku melontarkan kata-kata tajam untuk mengukir dagingmu
You lookin weak in the chest, you see the street is a test
Kau terlihat lemah, kau lihat jalanan adalah ujian
Women on the stoop smokin holdin a seed to they breast
Wanita di tangga merokok sambil memegang anak di dada mereka
You see the street is a mess
Kau lihat jalanan berantakan
Strugglin holdin a couple pounds of weed then the rest
Bergelut memegang beberapa pon ganja dan sisanya
Now I proceed to the rest of my niggas Keepin it fresh,
Sekarang aku melanjutkan ke sisa temanku, tetap segar
Though we must stay on the grind I supersceded the stress,
Meskipun kita harus tetap berjuang, aku mengatasi stres
We always seem to finesse from the East to the West,
Kita selalu tampak cerdik dari Timur ke Barat
You Know we w-w-we keep the teflon from the street to the vest
Kau tahu kita menjaga teflon dari jalanan ke rompi
Kill that nigga slow like how you get defeated in chess
Bunuh dia perlahan seperti saat kau kalah dalam catur
Got you under pressure--hairline receaded effects
Membuatmu tertekan--efek garis rambut yang mundur
Hot air niggas I only feel the heat from your breath,
Anak-anak angin panas, aku hanya merasakan panas dari napasmu
Rap niggas beef in they album probably needed the press
Rapper yang berseteru di album mereka mungkin butuh perhatian
And as a man I never found the slightest need to impress
Dan sebagai pria, aku tidak pernah merasa perlu untuk mengesankan
Another man because I'm proud and I believe that I'm blessed
Pria lain karena aku bangga dan percaya bahwa aku diberkati
But yo I always found the need to adress these weaker niggas
Tapi aku selalu merasa perlu untuk menanggapi anak-anak lemah ini
That speak to the street always keepin the people abreast
Yang berbicara tentang jalanan selalu memberi tahu orang-orang
Now you've been branded...
Sekarang kau telah terlabeli...
[Chorus]
[Verse 2: Busta]
Higher science and I'm changin the crime in,
Ilmu tinggi dan aku mengubah kejahatan di sini,
Watch my son cuz you'd be fuckin wit the child of a Giant
Perhatikan anakku karena kau sedang berurusan dengan anak raksasa
I'm in a place stuck between bein lovin and violent, [voice switch]
Aku berada di tempat terjebak antara cinta dan kekerasan,
Becomin more of a threat when I move subtle and silent,
Menjadi ancaman lebih besar saat aku bergerak halus dan diam,
Then set it off to be the only one to quiet the riot
Kemudian memicu keadaan untuk menjadi satu-satunya yang menenangkan kerusuhan
My destiny's the only thing between the sky and the pilot,
Takdirku adalah satu-satunya yang ada antara langit dan pilot,
Relate, it's like bustin a 3-8
Terkait, seperti menembakkan 3-8
Be late, I be takin most of the brick leavin a pile outta shape
Terlambat, aku mengambil sebagian besar batu bata, meninggalkan tumpukan yang tidak beraturan
I never quit watchin these niggas try to hide they mistake,
Aku tidak pernah berhenti mengawasi mereka yang berusaha menyembunyikan kesalahan
Takin a shit watchin they body floatin by in the lake
Sambil buang air, melihat tubuh mereka melayang di danau
Make it quick you weak niggas better try to escape,
Cepatlah, kalian yang lemah lebih baik mencoba melarikan diri,
And create the quickest way to reach the fire escape.
Dan buat cara tercepat untuk mencapai jalan keluar darurat.
Snitch niggas always quick to go and lie on a tape,
Pengkhianat selalu cepat untuk berbohong di rekaman,
But it's o-k cuz Super Hero niggas die wit a cape,
Tapi tidak apa-apa karena superhero mati dengan jubah,
It's so great to watch them finally break, stand aside from the fake
Sangat menyenangkan melihat mereka akhirnya hancur, menjauh dari yang palsu
Street niggas gotta slide for the take
Anak-anak jalanan harus bergerak untuk mengambil kesempatan
Bein broke and not bein able to buy me a steak
Menjadi miskin dan tidak bisa membelikan aku steak
Stackin my paper so see now I can buy an estate,
Mengumpulkan uang, jadi sekarang aku bisa membeli sebuah properti,
so I rely on the love and I reply to the hate
jadi aku bergantung pada cinta dan membalas kebencian
So much pain in the struggle my whole body'll ache...come on...
Begitu banyak rasa sakit dalam perjuangan, seluruh tubuhku akan sakit...ayo...
From the gates, so awake that was the plan of my fate
Dari gerbang, begitu terjaga, itu adalah rencana takdirku
Now I'm straight...got me my OWN knife and fork on my plate
Sekarang aku baik-baik saja... aku punya SENDIRI pisau dan garpu di piringku
Wanna scorch a debate, wait...do me a favor nigga jus REMEMBER
Ingin memicu perdebatan, tunggu... lakukan aku satu permintaan, ingatlah
The date...cuz you been...
Tanggalnya... karena kau telah...
[Chorus]
Branded... scorned is the one who raaaan
Terlabeli... dicemooh adalah mereka yang terjatuh
What do you do when you're branded? And you know you're a man.
Apa yang kau lakukan saat terlabeli? Dan kau tahu kau seorang pria.
Wherever you go, for the rest of your life
Ke mana pun kau pergi, sisa hidupmu
You must proooooove, you're a man
Kau harus buktikan, kau seorang pria
[Verse 1: Busta]
See now I'm back wit the force, read about the kid
Lihat, sekarang aku kembali dengan kekuatan, baca tentang anak ini
from the front to the back of The Source
dari depan hingga belakang The Source
You see me back on the course
Kau lihat aku kembali di jalur
Scream on every beat untill my voice get crackled and horse
Berteriak di setiap beat sampai suaraku serak dan pecah
Front seat niggas never sit in the back wit a boss
Anak-anak depan tidak pernah duduk di belakang dengan bos
Fuck the fact that it cost, the pricetag of the porche
Peduli setan dengan biaya, harga Porsche itu
Will cost ya life, have ya motha feel an immaculate loss
Akan menghabiskan nyawamu, membuat ibumu merasakan kehilangan yang luar biasa
*Breath* But of course, come and speak to the best
*Tarik napas* Tapi tentu saja, datang dan bicaralah dengan yang terbaik
And watch me spit a jewel sharper to carve the meat of your flesh
Dan saksikan aku melontarkan kata-kata tajam untuk mengukir dagingmu
You lookin weak in the chest, you see the street is a test
Kau terlihat lemah, kau lihat jalanan adalah ujian
Women on the stoop smokin holdin a seed to they breast
Wanita di tangga merokok sambil memegang anak di dada mereka
You see the street is a mess
Kau lihat jalanan berantakan
Strugglin holdin a couple pounds of weed then the rest
Bergelut memegang beberapa pon ganja dan sisanya
Now I proceed to the rest of my niggas Keepin it fresh,
Sekarang aku melanjutkan ke sisa temanku, tetap segar
Though we must stay on the grind I supersceded the stress,
Meskipun kita harus tetap berjuang, aku mengatasi stres
We always seem to finesse from the East to the West,
Kita selalu tampak cerdik dari Timur ke Barat
You Know we w-w-we keep the teflon from the street to the vest
Kau tahu kita menjaga teflon dari jalanan ke rompi
Kill that nigga slow like how you get defeated in chess
Bunuh dia perlahan seperti saat kau kalah dalam catur
Got you under pressure--hairline receaded effects
Membuatmu tertekan--efek garis rambut yang mundur
Hot air niggas I only feel the heat from your breath,
Anak-anak angin panas, aku hanya merasakan panas dari napasmu
Rap niggas beef in they album probably needed the press
Rapper yang berseteru di album mereka mungkin butuh perhatian
And as a man I never found the slightest need to impress
Dan sebagai pria, aku tidak pernah merasa perlu untuk mengesankan
Another man because I'm proud and I believe that I'm blessed
Pria lain karena aku bangga dan percaya bahwa aku diberkati
But yo I always found the need to adress these weaker niggas
Tapi aku selalu merasa perlu untuk menanggapi anak-anak lemah ini
That speak to the street always keepin the people abreast
Yang berbicara tentang jalanan selalu memberi tahu orang-orang
Now you've been branded...
Sekarang kau telah terlabeli...
[Chorus]
[Verse 2: Busta]
Higher science and I'm changin the crime in,
Ilmu tinggi dan aku mengubah kejahatan di sini,
Watch my son cuz you'd be fuckin wit the child of a Giant
Perhatikan anakku karena kau sedang berurusan dengan anak raksasa
I'm in a place stuck between bein lovin and violent, [voice switch]
Aku berada di tempat terjebak antara cinta dan kekerasan,
Becomin more of a threat when I move subtle and silent,
Menjadi ancaman lebih besar saat aku bergerak halus dan diam,
Then set it off to be the only one to quiet the riot
Kemudian memicu keadaan untuk menjadi satu-satunya yang menenangkan kerusuhan
My destiny's the only thing between the sky and the pilot,
Takdirku adalah satu-satunya yang ada antara langit dan pilot,
Relate, it's like bustin a 3-8
Terkait, seperti menembakkan 3-8
Be late, I be takin most of the brick leavin a pile outta shape
Terlambat, aku mengambil sebagian besar batu bata, meninggalkan tumpukan yang tidak beraturan
I never quit watchin these niggas try to hide they mistake,
Aku tidak pernah berhenti mengawasi mereka yang berusaha menyembunyikan kesalahan
Takin a shit watchin they body floatin by in the lake
Sambil buang air, melihat tubuh mereka melayang di danau
Make it quick you weak niggas better try to escape,
Cepatlah, kalian yang lemah lebih baik mencoba melarikan diri,
And create the quickest way to reach the fire escape.
Dan buat cara tercepat untuk mencapai jalan keluar darurat.
Snitch niggas always quick to go and lie on a tape,
Pengkhianat selalu cepat untuk berbohong di rekaman,
But it's o-k cuz Super Hero niggas die wit a cape,
Tapi tidak apa-apa karena superhero mati dengan jubah,
It's so great to watch them finally break, stand aside from the fake
Sangat menyenangkan melihat mereka akhirnya hancur, menjauh dari yang palsu
Street niggas gotta slide for the take
Anak-anak jalanan harus bergerak untuk mengambil kesempatan
Bein broke and not bein able to buy me a steak
Menjadi miskin dan tidak bisa membelikan aku steak
Stackin my paper so see now I can buy an estate,
Mengumpulkan uang, jadi sekarang aku bisa membeli sebuah properti,
so I rely on the love and I reply to the hate
jadi aku bergantung pada cinta dan membalas kebencian
So much pain in the struggle my whole body'll ache...come on...
Begitu banyak rasa sakit dalam perjuangan, seluruh tubuhku akan sakit...ayo...
From the gates, so awake that was the plan of my fate
Dari gerbang, begitu terjaga, itu adalah rencana takdirku
Now I'm straight...got me my OWN knife and fork on my plate
Sekarang aku baik-baik saja... aku punya SENDIRI pisau dan garpu di piringku
Wanna scorch a debate, wait...do me a favor nigga jus REMEMBER
Ingin memicu perdebatan, tunggu... lakukan aku satu permintaan, ingatlah
The date...cuz you been...
Tanggalnya... karena kau telah...
[Chorus]