[Death; diperankan oleh Busta Rhymes + suara sekop menggali + detak jantung]
Yeah I know
Ya, aku tahu
A lot of you niggaz don't plan on the day when you'd have to see me
Banyak dari kalian tidak merencanakan hari ketika kalian harus bertemu denganku
You see - I'm that nigga that you should really be afraid of
Kau lihat - aku adalah orang yang seharusnya kau takuti
I dig graves for niggaz like you
Aku menggali kubur untuk orang-orang sepertimu
We gon' get more acquainted at a time when you least expect it
Kita akan lebih akrab di saat yang paling tidak kau duga
[Chorus 2X: female singer]
[Reff 2X: penyanyi wanita]
Do you ever think (do you ever think)
Pernahkah kau berpikir (pernahkah kau berpikir)
What life would be (what life would be)
Bagaimana kehidupan ini (bagaimana kehidupan ini)
Where you will go (where will you go)
Kemana kau akan pergi (kemana kau akan pergi)
After you die (after you die)
Setelah kau mati (setelah kau mati)
[Death] You fucked up nigga!
[Death] Kau sudah membuat kesalahan, bray!
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
You know that when that time comes and nobody is checkin
Kau tahu saat itu tiba dan tidak ada yang peduli
And everything you had is gone in the split of a second
Dan semua yang kau miliki hilang dalam sekejap
That's when it starts hittin the fan and it gets real in this bitch
Saat itulah semuanya mulai berantakan dan situasi jadi serius
Just face the fact your shit's a wrap and you gotta deal with the shit
Terima kenyataan bahwa semua ini sudah berakhir dan kau harus menghadapi kenyataan
Despite I talk about it, I ain't makin fun of them niggaz
Meski aku membicarakannya, aku tidak mengolok-olok mereka
I give thanks cause I've been blessed and I ain't one of them niggaz
Aku bersyukur karena aku diberkati dan aku bukan salah satu dari mereka
Can't imagine how difficult it is, I know you suspect
Tak bisa membayangkan betapa sulitnya, aku tahu kau curiga
that shit around you is lookin dumb, it's gettin hard to accept it
semua yang ada di sekitarmu terlihat bodoh, semakin sulit untuk menerimanya
Alone in the mirror, you look at yourself and you smile
Sendirian di depan cermin, kau melihat dirimu dan tersenyum
Disregarding the fact your running's been done for a while
Mengabaikan kenyataan bahwa semua usaha itu sudah lama berakhir
Refuse to acknowledge the truth like the mind of a child
Menolak untuk mengakui kebenaran seperti pikiran seorang anak
Continue frontin, like it's nothin while you live in denial
Terus berpura-pura, seolah tidak terjadi apa-apa sementara kau hidup dalam penyangkalan
While all your people around you start to leave you in the same place
Sementara semua orang di sekitarmu mulai meninggalkanmu di tempat yang sama
You overexert the little you have left to save face
Kau berusaha keras dengan sedikit yang kau miliki untuk menjaga harga dirimu
You tryin to hide your expression from lookin worried
Kau berusaha menyembunyikan ekspresi khawatirmu
on what to do when your career is buried
tentang apa yang harus dilakukan saat kariermu terkubur
[Chorus]
[Reff]
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Niggaz ain't GIVIN a fuck about your flows no more
Orang-orang tidak peduli lagi dengan aliran musikmu
You ain't the star you were, fuckin the same hoes no more
Kau bukan bintang seperti dulu, tidak lagi dengan cewek yang sama
Promoters ain't payin and bookin you for shows no more
Promotor tidak lagi membayar dan memesanmu untuk tampil
You ain't whippin the Range, you ain't whippin a Rolls no more
Kau tidak lagi mengendarai Range, tidak lagi mengendarai Rolls
Reality starts to settle in, you're sweatin every wake up
Realita mulai terasa, kau berkeringat setiap bangun tidur
You're broke and now you gotta return your jewelry to Jacob
Kau bangkrut dan sekarang harus mengembalikan perhiasanmu ke Jacob
You run around and you front like you're still on fire
Kau berlari-lari dan berpura-pura seolah kau masih bersinar
But nobody believes you; and now you live as a liar
Tapi tidak ada yang percaya padamu; dan sekarang kau hidup sebagai pembohong
You're only lyin to yourself cause it's evident in the proof
Kau hanya berbohong pada dirimu sendiri karena buktinya jelas
As your world continues to crumble, come to terms with the truth
Saat duniamu terus runtuh, terima kenyataan yang ada
You're still holdin on to them days when everything was about you
Kau masih menggenggam hari-hari ketika semuanya berpusat padamu
But niggaz don't even remember you enough to just shout you
Tapi orang-orang bahkan tidak ingat padamu cukup untuk meneriakkan namamu
I remember when you did your thing without a doubt tastefully
Aku ingat saat kau melakukan semua itu dengan penuh rasa
The problem was you didn't know when to bow out gracefully
Masalahnya adalah kau tidak tahu kapan harus mundur dengan anggun
Once told, never burn out, it's best to fade away
Sekali diberitahu, jangan pernah terbakar habis, lebih baik memudar
Preserve your value so that you can live to see a greater day
Lestarikan nilaimu agar kau bisa hidup untuk melihat hari yang lebih baik
People see you and it's bugged that you mean nothin
Orang-orang melihatmu dan anehnya kau tidak berarti apa-apa
You doin shit and front to prove to people you mean somethin
Kau melakukan hal-hal dan berpura-pura untuk membuktikan bahwa kau berarti
It happens in the vicious when the truth starts to settle in
Ini terjadi dalam lingkaran setan saat kebenaran mulai terungkap
You step to the door of the club and see that you ain't gettin in
Kau melangkah ke pintu klub dan melihat bahwa kau tidak bisa masuk
Forgettin you a man first, chasin the fame
Melupakan bahwa kau adalah seorang pria terlebih dahulu, mengejar ketenaran
Got to remember, morals and principles, reppin your name proper
Harus ingat, moral dan prinsip, mewakili namamu dengan baik
but most niggaz don't, and they whole life hurried
tapi kebanyakan orang tidak, dan seluruh hidup mereka terburu-buru
What do you do when your career is buried
Apa yang kau lakukan saat kariermu terkubur
[Chorus]
[Reff]
[Death; portrayed by Busta Rhymes + (Busta Rhymes)]
[Death; diperankan oleh Busta Rhymes + (Busta Rhymes)]
Okay
Oke
I told you we was gonna get more acquainted
Aku bilang kita akan lebih akrab
at a time when you least expect it nigga
di saat yang paling tidak kau duga, bray
I'm here to lay you to rest once and for all [coughing]
Aku di sini untuk mengistirahatkanmu sekali dan untuk selamanya [batuk]
You've been dead a long time but you refuse to accept that shit
Kau sudah mati lama, tapi kau menolak untuk menerima kenyataan itu
But it's okay [coughing]
Tapi tidak apa-apa [batuk]
Nigga shut the FUCK UP AND GET IN THE BOX NIGGA! (WAIT!! Please!)
Bray, diam dan MASUK KE DALAM KOTAK, BRAY! (TUNGGU!! Tolong!)
It was custom built for all niggaz like you [lid closes]
Ini dibangun khusus untuk orang-orang sepertimu [penutup tertutup]
You just don't wanna accept when it's time to hang it up
Kau hanya tidak ingin menerima saatnya untuk berhenti
(Stop! BITCH!) See you in the afterlife nigga (Wait! HELP!!!)
(Henti! BITCH!) Sampai jumpa di kehidupan setelah mati, bray (Tunggu! BANTUAN!!!)
WHEVER THE FUCK THAT IS!! (SOMEBODY HELP!!)
DIMANA PUN ITU!! (SOMEBANG BANTU!!)
(I CAN'T BREATHE, NIGGA!)
(AKU TIDAK BISA BERNAPAS, BRAY!)
(OPEN THIS SHIT NIGGA!)
(BUKA INI BRAY!)
(OPEN THIS SHIT!! [knocking])
(BUKA INI!! [ketukan])
(OPEN THIS SHIT!! [knocking])
(BUKA INI!! [ketukan])
[Busta Rhymes screams incoherently]
[Busta Rhymes berteriak tidak jelas]
(SOMEBODY HELP!! HEY!!)
(SOMEBANG BANTU!! HEY!!)
(OPEN THIS SHIT MOTHERFUCKER WHAT YOU DOIN)
(BUKA INI, ANJING, APA YANG KAU LAKUKAN)
(OPEN IT!)
(BUKA!)