Lirik Blaze of Glory - Clipse, Pharrell, Pharrell Williams (Terjemahan) - Busta Rhymes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Pharrell]
Nigga, put down ya beer and snatch up ya chair 'n
[Nih, taruh birmu dan ambil kursimu]
A lot of clak up, clak up, street clearin'
[Banyak suara tembakan, jalanan bersih]
First the firing then the siren you'll be hearin'
[Pertama bunyi tembakan, lalu sirene yang akan kau dengar]
Your man gotta few heartbeat left they fearin'
[Orangmu punya sedikit detak jantung tersisa, mereka ketakutan]
[Chorus Pharrell]
It's me or you, or them or us
[Ini aku atau kau, atau mereka atau kita]
Lost to what, them things gon' bust
[Kehilangan untuk apa, mereka akan meledak]
Ashes to ashes, and dust to dust
[Abu kembali ke abu, dan debu kembali ke debu]
I clear the land, "In God We Trust" nigga
[Aku bersihkan tanah, "Kepada Tuhan Kami Percaya"]
It's the blaze of glory, the blaze of glory
[Ini adalah nyala kejayaan, nyala kejayaan]
You come in here for these niggaz, the blaze of glory
[Datang ke sini untuk para lelaki ini, nyala kejayaan]
The blaze of glory, the blaze of glory
[Nyala kejayaan, nyala kejayaan]
You come in here for these niggaz, the blaze of glory
[Datang ke sini untuk para lelaki ini, nyala kejayaan]
[Pusha T]
EGHCK! fuck ya crews and, who ya choosin'
[EGHCK! Sialan kru-kru kalian dan, siapa yang kau pilih]
Critics and news, and all their reviews
[Kritikus dan berita, dan semua ulasan mereka]
The watch jeweled and, VS jewels with
[Jam berhiaskan permata, dan perhiasan VS]
Different hews, of rogues or blues
[Warna yang berbeda, dari penjahat atau blues]
The street movement, that I move wit
[Gerakan jalanan, yang aku ikuti]
"Hurri"s the "cane" like Miami U
["Hurri" adalah "tebu" seperti Miami U]
Ya niggaz foolin', whatcha doin
[Kau semua bodoh, apa yang kau lakukan]
Obviously, you ain't got a clue
[Jelas, kau tidak punya petunjuk]
It's the blaze of glory
[Ini adalah nyala kejayaan]
I'm killer in the clutch, like the Lakers' Horry
[Aku pembunuh di saat genting, seperti Horry dari Lakers]
Wit four seconds left, rappers can't ignore me
[Dengan sisa empat detik, rapper tidak bisa mengabaikanku]
Quit stepping on my heel
[Berhenti menginjak tumuku]
You fuckers riding my flow, like I'm your training wheels, ugh!
[Kalian semua mengikuti aliranku, seolah-olah aku roda latihan kalian, ugh!]
Mind over matter, SL blacker
[Pikiran lebih penting dari materi, SL lebih hitam]
Sunny days, I might if to think he can't ROOF!
[Hari cerah, aku mungkin berpikir dia tidak bisa ROOF!]
You niggaz fishin, well wishin
[Kau semua memancing, berharap]
Lotta rhyme but still missin' the vision, it's the blaze of glory
[Banyak rima tapi masih kehilangan visi, ini adalah nyala kejayaan]
[Chorus]
[Chorus]
[Ab-Liva]
Sheah, the blaze of glory, rewrite history
[Sheah, nyala kejayaan, tulis ulang sejarah]
Turn pages for me, my story is epic
[Buka halaman untukku, ceritaku epik]
Hustle in my blood, my story is metric
[Usaha ada dalam darahku, ceritaku terukur]
Bring that O backwards I'm feeling dyslexic
[Bawa huruf O terbalik, aku merasa disleksia]
Grew up mis-directed, dark complected
[Besar dengan arah yang salah, berkulit gelap]
Sometimes no electric, it was hectic
[Terkadang tanpa listrik, itu sangat kacau]
It was harsh, I was awed, I was infected, neglected
[Itu keras, aku terpesona, aku terinfeksi, diabaikan]
At sixteen, I got connected like Tetris
[Pada usia enam belas, aku terhubung seperti Tetris]
Had the power to zone, turn powder to stone
[Memiliki kekuatan untuk fokus, mengubah bubuk menjadi batu]
In any beef, iron drept it, iron tested
[Dalam setiap perselisihan, besi menguji, besi teruji]
Think back, I invested, I assessed it, I reflected
[Pikirkan kembali, aku berinvestasi, aku menilai, aku merenungkan]
Think back, I was requested by God
[Pikirkan kembali, aku diminta oleh Tuhan]
I shall lead as I was directed
[Aku akan memimpin seperti yang diarahkan]
Demand to be king, I was selected a menacing thing
[Menuntut untuk menjadi raja, aku dipilih sebagai sesuatu yang menakutkan]
Defying the odds, the fire with arms
[Menghadapi segala rintangan, api dengan senjata]
A tyrants evolved, the tyrant is on, so run for ya weapon nigga!
[Seorang tiran berevolusi, tiran sedang aktif, jadi lari untuk senjatamu!]
[Chorus]
[Chorus]
[Malice]
I'm for that hit rich quick shit, for that quick lick
[Aku untuk cepat kaya, untuk yang cepat]
For that quick Vick fucka, I ain't for the bullshit
[Untuk yang cepat Vick, aku tidak untuk omong kosong]
I ain't for the small talk, strictly 'bout the ballpark
[Aku tidak untuk obrolan kecil, hanya tentang lapangan]
Figures on my numbers these niggaz is all talk
[Angka-angka di sini, mereka semua hanya omong kosong]
Niggaz is missin', out on life, I ain't hit him
[Mereka kehilangan, tidak menikmati hidup, aku tidak menyerangnya]
I ain't sittin 'round thumb-twiddling, I ain't wishin'
[Aku tidak duduk berputar jari, aku tidak berharap]
No one could ever tell the Malicious I ain't livin'
[Tidak ada yang bisa bilang Malicious tidak hidup]
The home town homies hate my name, I ain't trippin'
[Teman-teman di kampung halaman membenci namaku, aku tidak peduli]
I don't retaliate, I don't hate, I obliv' 'em
[Aku tidak membalas, aku tidak membenci, aku mengabaikan mereka]
J?us 'round my neck, I'ma Christian, I forgive 'em
[Salib di leherku, aku seorang Kristen, aku memaafkan mereka]
I was chosen to hold this throne
[Aku dipilih untuk memegang tahta ini]
I held my own, ever since I held that zone
[Aku berdiri sendiri, sejak aku memegang zona itu]
And served it, from all the days I heard mama's curses
[Dan melayaninya, dari semua hari aku mendengar kutukan mama]
Now I put it in verses, it was worth it
[Sekarang aku masukkan dalam bait, itu sepadan]
Don't let it hurt kid, push a pack, cook a crack
[Jangan biarkan itu menyakitkan, dorong paket, masak crack]
Whatever be the plate, motherfucka get the bank, uh!
[Apa pun yang ada di piring, sialan ambil uangnya, uh!]
[Chorus]
[Chorus]
Nigga, put down ya beer and snatch up ya chair 'n
[Nih, taruh birmu dan ambil kursimu]
A lot of clak up, clak up, street clearin'
[Banyak suara tembakan, jalanan bersih]
First the firing then the siren you'll be hearin'
[Pertama bunyi tembakan, lalu sirene yang akan kau dengar]
Your man gotta few heartbeat left they fearin'
[Orangmu punya sedikit detak jantung tersisa, mereka ketakutan]
[Chorus Pharrell]
It's me or you, or them or us
[Ini aku atau kau, atau mereka atau kita]
Lost to what, them things gon' bust
[Kehilangan untuk apa, mereka akan meledak]
Ashes to ashes, and dust to dust
[Abu kembali ke abu, dan debu kembali ke debu]
I clear the land, "In God We Trust" nigga
[Aku bersihkan tanah, "Kepada Tuhan Kami Percaya"]
It's the blaze of glory, the blaze of glory
[Ini adalah nyala kejayaan, nyala kejayaan]
You come in here for these niggaz, the blaze of glory
[Datang ke sini untuk para lelaki ini, nyala kejayaan]
The blaze of glory, the blaze of glory
[Nyala kejayaan, nyala kejayaan]
You come in here for these niggaz, the blaze of glory
[Datang ke sini untuk para lelaki ini, nyala kejayaan]
[Pusha T]
EGHCK! fuck ya crews and, who ya choosin'
[EGHCK! Sialan kru-kru kalian dan, siapa yang kau pilih]
Critics and news, and all their reviews
[Kritikus dan berita, dan semua ulasan mereka]
The watch jeweled and, VS jewels with
[Jam berhiaskan permata, dan perhiasan VS]
Different hews, of rogues or blues
[Warna yang berbeda, dari penjahat atau blues]
The street movement, that I move wit
[Gerakan jalanan, yang aku ikuti]
"Hurri"s the "cane" like Miami U
["Hurri" adalah "tebu" seperti Miami U]
Ya niggaz foolin', whatcha doin
[Kau semua bodoh, apa yang kau lakukan]
Obviously, you ain't got a clue
[Jelas, kau tidak punya petunjuk]
It's the blaze of glory
[Ini adalah nyala kejayaan]
I'm killer in the clutch, like the Lakers' Horry
[Aku pembunuh di saat genting, seperti Horry dari Lakers]
Wit four seconds left, rappers can't ignore me
[Dengan sisa empat detik, rapper tidak bisa mengabaikanku]
Quit stepping on my heel
[Berhenti menginjak tumuku]
You fuckers riding my flow, like I'm your training wheels, ugh!
[Kalian semua mengikuti aliranku, seolah-olah aku roda latihan kalian, ugh!]
Mind over matter, SL blacker
[Pikiran lebih penting dari materi, SL lebih hitam]
Sunny days, I might if to think he can't ROOF!
[Hari cerah, aku mungkin berpikir dia tidak bisa ROOF!]
You niggaz fishin, well wishin
[Kau semua memancing, berharap]
Lotta rhyme but still missin' the vision, it's the blaze of glory
[Banyak rima tapi masih kehilangan visi, ini adalah nyala kejayaan]
[Chorus]
[Chorus]
[Ab-Liva]
Sheah, the blaze of glory, rewrite history
[Sheah, nyala kejayaan, tulis ulang sejarah]
Turn pages for me, my story is epic
[Buka halaman untukku, ceritaku epik]
Hustle in my blood, my story is metric
[Usaha ada dalam darahku, ceritaku terukur]
Bring that O backwards I'm feeling dyslexic
[Bawa huruf O terbalik, aku merasa disleksia]
Grew up mis-directed, dark complected
[Besar dengan arah yang salah, berkulit gelap]
Sometimes no electric, it was hectic
[Terkadang tanpa listrik, itu sangat kacau]
It was harsh, I was awed, I was infected, neglected
[Itu keras, aku terpesona, aku terinfeksi, diabaikan]
At sixteen, I got connected like Tetris
[Pada usia enam belas, aku terhubung seperti Tetris]
Had the power to zone, turn powder to stone
[Memiliki kekuatan untuk fokus, mengubah bubuk menjadi batu]
In any beef, iron drept it, iron tested
[Dalam setiap perselisihan, besi menguji, besi teruji]
Think back, I invested, I assessed it, I reflected
[Pikirkan kembali, aku berinvestasi, aku menilai, aku merenungkan]
Think back, I was requested by God
[Pikirkan kembali, aku diminta oleh Tuhan]
I shall lead as I was directed
[Aku akan memimpin seperti yang diarahkan]
Demand to be king, I was selected a menacing thing
[Menuntut untuk menjadi raja, aku dipilih sebagai sesuatu yang menakutkan]
Defying the odds, the fire with arms
[Menghadapi segala rintangan, api dengan senjata]
A tyrants evolved, the tyrant is on, so run for ya weapon nigga!
[Seorang tiran berevolusi, tiran sedang aktif, jadi lari untuk senjatamu!]
[Chorus]
[Chorus]
[Malice]
I'm for that hit rich quick shit, for that quick lick
[Aku untuk cepat kaya, untuk yang cepat]
For that quick Vick fucka, I ain't for the bullshit
[Untuk yang cepat Vick, aku tidak untuk omong kosong]
I ain't for the small talk, strictly 'bout the ballpark
[Aku tidak untuk obrolan kecil, hanya tentang lapangan]
Figures on my numbers these niggaz is all talk
[Angka-angka di sini, mereka semua hanya omong kosong]
Niggaz is missin', out on life, I ain't hit him
[Mereka kehilangan, tidak menikmati hidup, aku tidak menyerangnya]
I ain't sittin 'round thumb-twiddling, I ain't wishin'
[Aku tidak duduk berputar jari, aku tidak berharap]
No one could ever tell the Malicious I ain't livin'
[Tidak ada yang bisa bilang Malicious tidak hidup]
The home town homies hate my name, I ain't trippin'
[Teman-teman di kampung halaman membenci namaku, aku tidak peduli]
I don't retaliate, I don't hate, I obliv' 'em
[Aku tidak membalas, aku tidak membenci, aku mengabaikan mereka]
J?us 'round my neck, I'ma Christian, I forgive 'em
[Salib di leherku, aku seorang Kristen, aku memaafkan mereka]
I was chosen to hold this throne
[Aku dipilih untuk memegang tahta ini]
I held my own, ever since I held that zone
[Aku berdiri sendiri, sejak aku memegang zona itu]
And served it, from all the days I heard mama's curses
[Dan melayaninya, dari semua hari aku mendengar kutukan mama]
Now I put it in verses, it was worth it
[Sekarang aku masukkan dalam bait, itu sepadan]
Don't let it hurt kid, push a pack, cook a crack
[Jangan biarkan itu menyakitkan, dorong paket, masak crack]
Whatever be the plate, motherfucka get the bank, uh!
[Apa pun yang ada di piring, sialan ambil uangnya, uh!]
[Chorus]
[Chorus]