Lirik Promise (Terjemahan)

Alternatif

I still remember what we used to say
Aku masih ingat apa yang dulu kita ucapkan
when we said "we're just as one"
ketika kita bilang "kita satu kesatuan"
we were heading for the promised land
kita sedang menuju tanah yang dijanjikan
keep the faith, I'm still close to you.
jaga keyakinan, aku masih dekat denganmu.
nothing can separate us now
tidak ada yang bisa memisahkan kita sekarang

in the hardtimes
di saat-saat sulit
I'll be by your side
aku akan selalu di sisimu
let's find a way out
ayo kita cari jalan keluar
I won't change the way I look at you
aku tidak akan mengubah cara pandangku padamu
you're not a alien
kamu bukan makhluk asing

there's something now in your blood
sekarang ada sesuatu dalam dirimu
I know it hurts, it hurts you deep inside
aku tahu ini menyakitkan, menyakitkanmu dari dalam
don't let despair invade your heart
jangan biarkan keputusasaan menguasai hatimu
I'll be there, I won't let you down
aku akan ada di sana, aku tidak akan mengecewakanmu
I promise nothing can separate us now
aku janji tidak ada yang bisa memisahkan kita sekarang

in the hardtimes, I'll be by your side
di saat-saat sulit, aku akan selalu di sisimu
let's find a way out
ayo kita cari jalan keluar
together
bersama-sama