Lirik Cries In Vain (Terjemahan)

Alternatif

Lord you know I've cried a thousand tears a night,
Tuhan, kau tahu aku sudah menangis seribu air mata setiap malam,
But nothing seems to quench the thirst you keep on craving,
Tapi tidak ada yang bisa menghapus dahaga yang terus kau inginkan,
But now I need an answer to my prayers and you not there,
Tapi sekarang aku butuh jawaban atas doaku dan kau tak ada di sini,
So why I think you listen, listen.
Jadi kenapa aku berpikir kau mendengar, mendengar.

Has no one told you, your cried are all in vain,
Belum ada yang bilang padamu, tangisanmu semua sia-sia,
And everyone keeps trying to take that all away,
Dan semua orang terus berusaha mengambil semua itu darimu,
Has no one told you, your cries are all in vain,
Belum ada yang bilang padamu, tangisanmu semua sia-sia,
Your cries.
Tangisanmu.

Lord I can't disguise the look inside my eyes,
Tuhan, aku tidak bisa menyembunyikan tatapan di mataku,
The more I try to look away the more I'm staring,
Semakin aku berusaha untuk berpaling, semakin aku menatap,
But now I need an answer to my prayers and you're not there,
Tapi sekarang aku butuh jawaban atas doaku dan kau tak ada di sini,
So why I think you listen, listen.
Jadi kenapa aku berpikir kau mendengar, mendengar.

Your cries in vain I look away.
Tangisanmu yang sia-sia, aku berpaling.

Has nobody told you when you look away.
Belum ada yang bilang padamu ketika kau berpaling.
The stories they told you still run through your veins.
Cerita-cerita yang mereka katakan padamu masih mengalir dalam darahmu.