Terjemahan I Gambled My Heart - Buddy Holly, Bob Montgomery - Buddy Holly
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When you love someoneKetika kamu mencintai seseorangAnd then you found you've lostDan kemudian kamu menyadari kamu telah kehilanganWhy must a true heart be left to pay the costMengapa hati yang tulus harus menanggung akibatnyaWhy must a heart that has been trueMengapa hati yang setiaBe broken and sad, so empty and blueHarus hancur dan sedih, begitu kosong dan kelabu
I gambled my heart and I lost it to youAku mempertaruhkan hatiku dan aku kehilangannya padamuNow I'll spend my life wondering why I love youSekarang aku akan menghabiskan hidupku bertanya-tanya mengapa aku mencintaimuSomeday you'll know why I'm so blueSuatu hari kamu akan tahu mengapa aku begitu sedihWhen you've gambled your heartKetika kamu juga mempertaruhkan hatimuAnd you've lost it tooDan kamu juga kehilangannya
Why must it be the one you want most of allMengapa harus yang paling kamu inginkanThey'll build you up and then let you fallMereka akan membangkitkan harapanmu dan kemudian membuatmu jatuhThey'll lead you on, you'll think that they're trueMereka akan membawamu, kamu akan berpikir mereka tulusThey'll love you then leave you so empty and blueMereka akan mencintaimu kemudian meninggalkanmu begitu kosong dan kelabu
I gambled my heart and I lost it to youAku mempertaruhkan hatiku dan aku kehilangannya padamuNow I'll spend my life wondering why I love youSekarang aku akan menghabiskan hidupku bertanya-tanya mengapa aku mencintaimuSomeday you'll know why I'm so blueSuatu hari kamu akan tahu mengapa aku begitu sedihWhen you've gambled your heartKetika kamu juga mempertaruhkan hatimuAnd you've lost it tooDan kamu juga kehilangannya
Why must it be the one you want most of allMengapa harus yang paling kamu inginkanThey'll build you up and then let you fallMereka akan membangkitkan harapanmu dan kemudian membuatmu jatuhThey'll lead you on, you'll think that they're trueMereka akan membawamu, kamu akan berpikir mereka tulusThey'll love you then leave you so empty and blueMereka akan mencintaimu kemudian meninggalkanmu begitu kosong dan kelabu
