Lirik Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Buddy Holly (Terjemahan)

Alternatif

Have you ever been lonely?
Pernahkah kau merasa kesepian?

Have you ever been blue?
Pernahkah kau merasa sedih?

Have you ever loved someone
Pernahkah kau mencintai seseorang

Just as I love you?
Sama seperti aku mencintaimu?

Can't you see I'm sorry
Tidakkah kau lihat aku menyesal

For each mistake I've made?
Untuk setiap kesalahan yang telah kulakukan?

Can't you see I've changed dear?
Tidakkah kau lihat aku sudah berubah, sayang?

Can't you see I've paid?
Tidakkah kau lihat aku sudah membayar harganya?

Be a little forgiving,
Bersikaplah sedikit memaafkan,

Take me back to your heart.
Bawa aku kembali ke dalam hatimu.

How can I go on living
Bagaimana aku bisa terus hidup

While we're apart?
Sementara kita terpisah?

If you knew what I've been through
Jika kau tahu apa yang telah kulalui

Then you'd know why I ask you
Maka kau akan mengerti mengapa aku bertanya padamu

Have you ever been lonely?
Pernahkah kau merasa kesepian?

Have you ever been blue?
Pernahkah kau merasa sedih?

Mother !!!
Ibu !!!